https://abvd.shh.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: to turn

Entries for "to turn":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
2500. Balinese belok   24 A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
2504. Bantik sea     A:M:P:S:Southern  
2505. Gayo kisər     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
2506. Gedaged bozozoaní     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
2507. Geser futar   1 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
2508. Ghari pilo   86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
2509. Gimán waik   8? A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
2510. Fijian (Bau) gole-a //   A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
2511. Gorontalo (Hulondalo) mo-balé     A:M:P:G:G:Gorontalic  
2512. Hanunóo símaŋ     A:M:P:G:S:Hanunoo  
2513. Bima peko     A:M:C:C:Bima-Sumba  
2515. Bobot hutan   1? A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
2516. Bonerate koti     A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
2517. Chamorro bira probably Spanish virar [bi'rar] 4? A:M:Chamorro L
2518. Canala šɛpʷĩrĩ   92 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
2519. Javanese menggok   97 A:M:Javanese  
2520. Kilokaka (Ysabel) fikʰa   29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
2521. Timugon (Murut) -lisaŋ     A:M:N:N:D:M:Murut  
2523. Mor wariawá     A:M:C:E:S:W:C:Mor  
2524. Mota viro   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
2525. Motu kerehai     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
2526. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) apingka     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
2527. Iban bilok   24 A:M:M:M:Ibanic  
2528. Kaidipang sélé     A:M:P:G:G:Gorontalic  
2530. Kakiduge:n Ilongot likɨd     A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
2531. Kambera puuti   1? A:M:C:C:Bima-Sumba  
2532. Kapampangan kurba     A:M:P:C:Pampangan  
2533. Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) wélok   24? A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
2534. Erai pokek     A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
2535. Bontok, Guina-ang lígus   128 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
2537. Marquesan kavií   90 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
2538. Ali kiruwouŋ     A:M:C:E:O:W:N:S:Siau  
2539. Ambai (Yapen) bera   18 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
2541. Atoni ta-teʔun Owens (2016) gives the borrowing -bani for this meaning   A:M:C:C:T:E:West  
2542. Aklanon - Bisayan likúʔ 'to turn[as around corner] 21 A:M:P:G:C:B:W:Aklan  
2543. Babatana mbitiŋim liŋgisi     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
2544. Berawan (Long Terawan) ŋəlibɪʔ     A:M:N:N:B:Berawan  
2545. Biga (Misool) mafu-     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
2546. Bikol (Naga City) mabiric ?? 4, 75 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
2547. Buginese (Soppeng Dialect) ləsu   21? A:M:S:Bugis  
2549. Buru [Namrole Bay] pulik [twist / stir]   A:M:C:C:C:Buru  
2550. Bwaidoga vila   66 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
2551. Hawaiian wili   90 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
2552. Hitu (Ambon) ikeʔ     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
2553. Hoava taviɣiri   45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
2555. Kaulong (Au Village) paiʔh   67 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
2558. Kei (Tanimbar-Kei) futar   1 A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata L
2559. Kelabit (Bario) r-em-ier     A:M:N:N:D:Kelabitic  
2560. Kemak si:pɛ     A:M:C:C:T:R:West  
2561. Kenyah (Long Anap) iliŋ   4 A:M:N:N:K:Kenyah  
2565. Kwaio bulasi-a irregular *o > a; note I've taken this to be a transitive form with -si suffix 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
2566. Lamogai (Mulakaino) nekék     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
2567. Lau abulo   32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
2568. Leipon kʷacanɪm     A:M:C:E:O:A:E:M:East  
2569. Letinese wali   8 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
2570. Levei taʔuŋ     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
2571. Likum posoa     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
2572. Loniu telpelewani     A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
2573. Lou rek pelewek     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
2574. Madurese moter     A:M:Madurese  
2575. Nêlêmwa bwage   92 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
2577. Yamdena balik   8 A:M:C:C:S:K:Yamdena  
2578. Mussau kiriola     A:M:C:E:O:St. Matthias  
2579. Murnaten (Alune) βalie   8 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
2582. Maloh lempaŋ     A:M:S:B:Tamanic  
2583. Manggarai seléko     A:M:C:C:Bima-Sumba  
2584. Maori huri   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
2585. Maranao tiŋer     A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
2586. Marovo likoco   43 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
2587. Masiwang butar   1 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
2588. Mekeo me'e     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
2589. Melanau (Mukah) pusiŋ   20 A:M:N:M:Melanau  
2590. Mengen tɔ'ḇasi     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
2591. Merina (Malagasy) víly x   A:M:G:E:Malagasy  
2592. Minyaifuin (Gebe) -kawai-     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
2594. Moken ñiliək     A:M:Moklen  
2595. Nauna aŋilut     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
2597. Nehan Hape gel     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
2598. Nengone colo     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
2599. Ngadha kili   70 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2600. Ngaibor (S.Aru) labuar   1 A:M:C:C:Aru  
2601. Nggela liu   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
2602. Nguna maradoa   105 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
2604. Nissan tapokisi   35 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
2605. Numfor kabĕr     A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
2606. Ogan biluk   24 A:M:M:M:Malay  
2607. Paamese (South) hilesi   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
2608. Palauan mengesóim     A:M:Palauan  
2609. Paulohi sapuri     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua  
2610. Peterara (Maewo) ndiɣerisi   115 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
2614. Roti (Termanu Dialect) lepos     A:M:C:C:T:E:West  
2615. Rotuman furi   15 A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman  
2616. Roviana taliri   46 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
2617. Samoan fāliu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
2619. Ambrym, South-East hiles   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
2620. Seimat toheni     A:M:C:E:O:A:Western  
2623. Sika plého     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
2624. Singhi kus     A:M:L:B:C:Western  
2625. Sobei a-rispar     A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
2626. Soboyo kabela     A:M:C:C:C:S:Taliabo  
2627. Rurutuan tiipuʔu   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
2628. Tabar vurisi   15 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
2631. Tarpia nasunaʔ de[ə]-k     A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
2632. Tboli (Tagabili) bɨklil     A:M:P:B:Tboli  
2634. Tigak ulpuki   80 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
2637. Tsou T63 miúnu[i]     A:T:Tsou  
2638. Vaghua tāvəvər   39 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
2641. Waropen raisara     A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
2642. Watubela futal   1 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
2643. Western Bukidnon Manobo biyu   24 A:M:P:G:M:C:West  
2645. Wogeo tabúl   32 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
2646. Wuna nobelo     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
2647. Wuvulu fanunumai     A:M:C:E:O:A:Western  
2648. Anejom (Aneityum) auhañ   122 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
2649. Banjarese Malay baputar   1 A:M:M:M:Malay  
2650. Belait pusɛŋ   20 A:M:N:N:B:L:C:A  
2652. Cebuano moliko   21 A:M:P:G:C:B:Cebuan  
2653. Dayak Ngaju mahiwang   19 A:M:G:W:South  
2654. Tikopia pare Turn, divert (Fth) 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
2656. Itbayaten masugɨd   71 A:M:P:B:Ivatan  
2657. Katingan mañipaŋ   19 A:M:G:W:South  
2658. Kilivila tovila   66 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
2659. Kisar wali-ye   8 A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
2660. Koiwai (Irian Jaya) -faran     A:M:C:C:South Bomberai  
2661. Lenakel aləlín   123 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
2665. Makassar biluʔ   24 A:M:S:Makassar  
2666. Mambai takali     A:M:C:C:T:R:Central  
2668. Marshallese (E. Dialect) jeor     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
2669. Melayu Ambon meŋo   30 A:M:M:M:Malay  
2670. Madak (Lamasong Dial.) sapuk   80 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
2671. Minangkabau keloʔ   25 A:M:M:M:Malay  
2672. Tahitian (Modern) tiipu'u   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
2673. Pulo Anna wekɪ   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2675. Nakanai (Bileki Dialect) vulo   33 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
2676. Paiwan (Kulalao F82) ki-palits *paliC 104 A:Paiwan  
2677. Patpatar pukus   35 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
2678. Ponapean wikidek   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
2679. Pulau (Arguni) suvuren     A:M:C:C:North Bomberai  
2680. Punan Kelai rat     A:M:N:N:K:K:Modang  
2681. Ririo lioq   2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
2682. Sangir tiriŋ     A:M:P:S:Northern  
2683. Santa Ana riri   69 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
2684. Sasak nikuŋ   24 A:M:B:Sasak-Sumbawa  
2685. Sekar dabanin     A:M:C:C:North Bomberai  
2686. Teop ja taviri   45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz  
2687. Toba Batak gelok or 24? 25? A:M:N:B:Southern  
2688. Tunjung nencaŋ     A:M:G:Barito-Mahakam  
2689. Ujir (N.Aru) a-buar   1 A:M:C:C:Aru  
2690. Varisi visuse     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
2695. Dehu xei     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
2696. Elat, Kei Besar mbutor "stir" 1 A:M:C:C:C:E:Banda-Geser  
2697. Woleai sossor   13 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2698. Alune hali   8 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
2699. Yakan bira   4? A:M:G:Sama-Bajaw  
2700. Carolinian ssor   13 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2701. Bunun F69, Southern minb̂ohb̂óh     A:Bunun  
2703. Lio, Flores Tongah bélo   24 A:M:C:C:B:Ende-Lio L
2704. Lahanan kək|ɪlaŋ     A:M:N:M:Kajang  
2705. Rennellese takahugi To turn over something, turn around, turn a corner, turn away (as from sin), repent (Ebt) 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
2706. As -balɛk     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat L?
2707. Bare'e gili   70 A:M:C:K:N:Pamona  
2708. Cheke Holo kale     A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
2710. Gapapaiwa kevikivirem   66 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
2711. Jawe thebanem     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
2712. Kwara'ae (Solomon Islands') abula irregular *o > a 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
2713. Lampung ɲipaŋ   81 A:M:Lampung  
2714. Ma'anyan melok < Malay   A:M:G:E:C:South L
2717. Dobuan asi'i     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
2720. Sa'a äliiu irregular addition of initial syllable 2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
2721. Ubir i|sobibir   66 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
2722. To'ambaita aambula irregular *o > a 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
2723. Teanu -lubi     A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
2725. Tae' (S.Toraja) giliŋ or 4 70 A:M:S:N:Toraja-Sa'dan  
2726. Suau tolo-bui     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
2727. Tanna, Southwest oklhekən   25 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
2729. Sakao (Port-Olry) rjø   125 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
2730. Numbami (Siboma) -kawewe     A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
2731. Modang mdo'     A:M:N:N:K:K:Modang  
2732. Malay (Bahasa Indonesia) bélok to turn (halfway, 90 degrees) 24 A:M:M:M:Malay  
2733. Zabana (Kia) fihiki   29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
2736. Kayan (Uma Juman) ñili   4? A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
2739. Bolaang Mongondow liu   2 A:M:P:G:G:Mongondowic  
2740. Thao B96 tau-shuqish     A:W:Thao  
2744. Tokelau pale Veer, reverse, turn (Sma) 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan  
2746. Niue fuli (ACD) turn over, turn away 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
2747. Iraralay sara to change one's direction   A:M:P:B:Ivatan  
2753. Yami milikəlikə́d     A:M:P:B:Yami  
2755. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) matukiẓi     A:A:A:C'uli'  
2761. Ida'an gʌsimpang     A:M:N:S:Ida'an  
2762. Melayu Brunei (Dialect) biluk   24 A:M:M:M:Malay  
2764. Palawan Batak magbíriŋ   4 A:M:P:G:Palawanic  
2765. Pazih F69 ma:sədə́:'     A:Northwest Formosan  
2766. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *putər   1 A:M:C:C:(Proto)  
2767. Proto-Central Malayo Polynesian *putər   1 A:M:C:C:(Proto)  
2769. Proto-Oceanic (Blust) *liu   2 A:M:C:E:O:(Proto)  
2771. Rukai (Budai F69) maliuliús   2 A:Rukai  
2774. Seediq F69 (Sakura) mətənu'iŋ     A:A:Seediq  
2776. Tagalog lumikóq   21 A:M:P:G:C:Tagalog  
2777. Werinama ibutar   1 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
2778. Ibanag mal-leccu   21 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
2780. Lakalai vulo   33 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
2781. Kove palele or 11?   A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
2783. Sundanese méngkol   30 A:M:Sundanese  
2787. Ilokano ag-likko   21 A:M:P:N:Ilocano  
2789. Old Javanese putěr X SA: = swirl around 1 A:M:Javanese  
2816. Pondok síbita   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2817. Kodi hekor   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2818. Wanukaka he'it   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2819. Anakalang hebut   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2820. Baliledo sibika-na   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2821. South Efate nre   34, 106 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
2822. Lamboya hekora PD paterana 7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2823. Mamboru sibita   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2824. Gaura Nggaura hekora   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2825. Wewewa (Tana Righu dialect) elena VL, VLP, LWB: sibita   A:M:C:C:Bima-Sumba  
2826. So'a ghéo     A:M:C:C:Bima-Sumba  
2827. East Sumbanese Kambera, Southern dialect hilir Tar: hèlir, Tab: helir 104 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2829. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect hibut M: hibutu La, Le: hilur   A:M:C:C:Bima-Sumba  
2832. Komering bubiluk'   24 A:M:Lampung  
2833. Yabem     A:M:C:E:O:W:N:H:North  
2834. Yami vazihoshos     A:M:P:B:Yami  
2835. Puluwatese kúll to turn (as in walking)   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2837. Saipan Carolinian sápe- face, turn or proceed (in a direction). Has directional suffix 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2838. Saipan Carolinian Tanapag hap face or proceed (in a certain direction) 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2840. Nage li'u     A:M:C:C:B:Ende-Lio  
2846. Woleaian sape turn, face 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2847. Proto-Chuukic *tape   14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2850. Buyang (Langjia) vɛ31 turn the body 57? TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
71693. Banoni beruu     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
71694. Banoni vegom     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
71695. Bintulu bepusiŋ   20 A:M:N:N:Bintulu L
71696. Bintulu bekeleŋ     A:M:N:N:Bintulu L
71697. Bughotu goro     A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
71698. Bughotu bafa     A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
71699. Bughotu pi|liu   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
71700. Mori mekoana     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
71701. Mori memaŋgoli     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
71702. Buli amolol     A:M:C:E:S:S:Southeast  
71703. Buli toy     A:M:C:E:S:S:Southeast  
71704. Kayupulau [Kajupulau] dore   68 A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay  
71705. Kayupulau [Kajupulau] dijore   68 A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay  
71706. Rarotongan 'akapa'e   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71707. Rarotongan 'iki'iki     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71708. Rarotongan pa'e   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71709. Kerinci kilaoʔ   25 A:M:M:M:Malay  
71710. Kerinci kilow   25 A:M:M:M:Malay  
71711. Kusaie el     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
71712. Kusaie tahpuhl     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
71713. Yapese piig     A:M:C:E:O:Yapese  
71714. Yapese cheleeg     A:M:C:E:O:Yapese  
71715. Mono ilehe   42 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
71716. Mono eto   41 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
71717. Raga burigai   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
71718. Raga ban burigai   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
71719. Savu ta-pote     A:M:C:C:Bima-Sumba  
71720. Savu ɓeli   4? A:M:C:C:Bima-Sumba  
71721. Selaru srik     A:M:C:C:S:Southern  
71722. Selaru tiri   4? A:M:C:C:S:Southern  
71723. Sengseng pakeh   67 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
71724. Sengseng puk   35 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
71725. Tetum filas   4? CREOLE:Tetun based  
71726. Tetum fila   4? CREOLE:Tetun based  
71727. Tetum faur   4? CREOLE:Tetun based  
71728. Tongan tāafeafe     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
71729. Tongan liliu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
71730. Wampar dzig en     A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar  
71731. Wampar rapun     A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar  
71732. Windesi Wandamen ara   18 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
71733. Windesi Wandamen sobera   18 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
71734. Pukapuka wuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71735. Pukapuka paniwi   26 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71736. Pukapuka niniwi   26 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71737. Pukapuka tipa   11? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71738. Pukapuka pale   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71739. Pukapuka uwe   27 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71740. Maisin ku|raveresin     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
71741. Maisin ku|watavisi     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
71742. Manam buiri   28 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
71743. Manam balu[ri]     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
71744. Chuukese rik change direction 16 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
71745. Chuukese sor   13 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
71746. Wolio lari     A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
71747. Wolio gili   70 A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
71748. Wolio beŋku     A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
71749. Bukat pelekɔt     A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
71750. Bukat pepeaŋ     A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
71751. Kavalan F69 kəlisən   72 A:E:N:Kavalan  
71752. Kavalan F69 kmu:li:sə́ŋ   72 A:E:N:Kavalan  
71753. Puyuma (Chihpen F69) muliús   2 A:Puyuma  
71754. Puyuma (Chihpen F69) muliulius   2 A:Puyuma  
71755. Saaroa F69 sakuapikolo     A:T:Saaroa  
71756. Saaroa F69 takəəsə́ələ   62 A:T:Saaroa  
71757. Siraya F69 magouvering magou- = 'do reverse'; -vering 'turn' 4 A:E:Southwest  
71758. Siraya F69 parit *paliC 104 A:E:Southwest  
71759. Amara pul   33 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
71760. Amara opul iou I turn myself 33 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
71761. Mouk bauluk   17 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
71762. Mouk tuk     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
71763. Aria bauluk   17 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
71764. Aria leleli     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
71765. Kiribati tan   59 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
71766. Kiribati tæn   59 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
83116. Amahai para     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
84208. Dayak Ngaju mules to turn back   A:M:G:W:South  
84408. Hainan Cham tʰanʔ 32 tone and vowel length irregular   A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
84608. Indonesian belok   24 A:M:M:M:Malay  
85216. Sisingga viuru   39 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
85426. Siar ager     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
85850. Kokota fikai   29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
86403. Takia buli   28 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
86836. Nalik rawuk   35 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
87633. Phan Rang Cham (Eastern Cham) waih borrowing   A:M:M:C:C:Cham L
87862. Bonfia hali-hali-n   8 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
87863. Bonfia fulis   15 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
87864. Itbayat tico to change one's direction 23 A:M:P:B:Ivatan  
87865. Itbayat omtico to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87866. Imorod siwaz to change one's direction 22 A:M:P:B:Ivatan  
87867. Imorod somiwaz to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87868. Imorod siwazan to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87869. Ivasay tico to change one's direction 23 A:M:P:B:Ivatan  
87870. Ivasay tomico to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87874. Isamorong acico to change one's direction 23 A:M:P:B:Ivatan  
87875. Isamorong mangacico to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87876. Proto-Malayo-Polynesian *biliŋ doublets *biliŋ *ileŋ 4 A:M:(Proto)  
87877. Proto-Malayo-Polynesian *puter   1 A:M:(Proto)  
87878. Babuyan siwal to change one's direction 22 A:M:P:B:Ivatan  
87879. Babuyan somiwal to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87880. East Sumbanese, Lewa dialect hilur K: hilir 104 A:M:C:C:Bima-Sumba  
87881. East Sumbanese, Lewa dialect hilir weihàk 104 A:M:C:C:Bima-Sumba  
87882. Chuukese sap face, turn 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
87883. Chuukese sáp present a side in a given direction 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
88095. Madara vuvurisi   15 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
88290. Yogya menggok   97 A:M:Javanese  
88883. Rapanui (Easter Island) teka Pollex 06: Teka. :Turn, spin (Fts).   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
89077. Diodio kivila   66 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
89754. Rejang Rejang beloʔ   24 A:M:Rejang  
89755. Rejang Rejang biloʔ   24 A:M:Rejang  
90209. Amis (Central) ma-liwuŋ ma- AF marker 2 A:E:Amis  
90401. Tuvalu ui Pollex 06: Ui. :TaKe a direction, turn, go (all involving choice from several options) (Nks). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
90418. Futuna, East tafuli Pollex 06: Tafuli. :Turn (Bgs). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90444. Kapingamarangi magau Pollex 06: Magau. :To turn in one direction, to make a curve to one direction.   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
90456. Emae fariu Pollex 06: Fariu. :Turn v.i. (Clk) se tourner, faire volte face (Rivierre). 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90545. Penrhyn p/ahe Pollex 06: P/ahe/ :To deviate, detour, turn (Rmn). 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
90546. Penrhyn huri Pollex 06: Huri. :Turn (Sta). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
90859. Futuna, East fuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90936. Futuna-Aniwa tafuri Pollex 06: Tafuri. :To turn (Dty). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
93124. Japhug Rgyalrong mtɕɯr     SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic  
102479. Haku hola-habiritsina     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
102833. Savosavo kokobilo-li turn with opening down-3SgmO   Central Solomons  
102834. Savosavo liliɰo-li turn horizontally-3SgmO   Central Solomons  
102835. Savosavo pili-li turn-3SgmO   Central Solomons  
102935. Vilirupu e vavilawaini = he turns himself round 66 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
103102. Wedau emainaitavirei   66 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
103276. Tolai i vilalikun     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
103512. Madak it kis tepukus   35 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
103712. Kara (West) a puk nani   80 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
103905. Lihir (Sunglik) wir   66 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
104109. Lunga Lunga (Minigir) pupukusei   35 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
104404. Barok itawukus   35 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
104874. Tagalog lumiko   21 A:M:P:G:C:Tagalog  
105516. Torau tabiru query? poor photocopy 49 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
105680. Tiang kalpak   80 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
105867. Bilur i pupukuai   35 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
106061. Kuni ebabili   66 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106245. Maututu vuvulo   33 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
106246. Maututu vuvulo   33 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
106452. Lala ekai'udai     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106626. Doura ahebiro     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106765. Gabadi e'ironava     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
106936. Solos biriton     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos  
107249. Matukar buli hate   28 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107416. Riwo -daŋsa   77 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107678. Bilibil -buli   28 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107679. Bilibil daŋsa   77 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
108175. Tetun Terik (Fehan dialect) fila 'faur' (in your list), I noted as meaning 'trick' 4? A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
108752. Chru ue:     A:M:M:C:H:Chru-Northern  
109066. Hmong, White le 8     HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
109289. Tagalog (Anthony dela Paz) lumiko     A:M:P:G:C:Tagalog  
109496. Agta mʌgbʌlittʌg     A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
109678. Atta, Pamplona mabbiribiring   4 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
109862. Balangaw po'lekos   128 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw  
110046. Batak, Palawan biring   4 A:M:P:G:Palawanic  
110230. Bilaan, Koronadal tbiling   4 A:M:P:B:Blaan  
110412. Bilaan, Sarangani fatbiling   4 A:M:P:B:Blaan  
110596. Binukid 'biyu   24 A:M:P:G:M:North  
110780. Bontok, Guina-ang babʔawɨs'wɨs   76 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
110964. Dumagat, Casiguran 'pihit     A:M:P:N:N:N:Northern  
111321. Ifugao, Amganad munli'wotan   64 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111504. Ifugao, Batad ʔelewong     A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111679. Ifugao, Bayninan munlewong     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
112209. Ilongot, Kakiduge:n likɨd     A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
112391. Inibaloi boliʔdi     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
112574. Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg magligut   78 A:M:P:N:N:C:Isnag  
112757. Itbayaten masuǥɨd     A:M:P:B:Ivatan  
112940. Itneg, Binongan pos'pos     A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg  
113122. Ivatan, Basco Dialect masohɨd   71 A:M:P:B:Ivatan  
113305. Kalagan giling   4, 70 A:M:P:G:C:M:Western  
113489. Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect mal'liʔwos   76 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
113673. Kallahan, Kayapa Proper kamantiyyɨk     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
114010. Kallahan, Keleyqiq ligguh   128 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
114194. Kankanay, Northern liw'liwɨs   76 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
114378. Mamanwa liso     A:M:P:G:C:Mamanwa  
114561. Manobo, Ata (up-river) ligot   78 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114745. Manobo, Ata (down-river) ligot   78 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114929. Manobo, Dibabawon 'ligɨt   78 A:M:P:G:M:C:East  
115113. Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) tilɨng     A:M:P:G:M:C:West  
115296. Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) kiling   4, 70 A:M:P:G:M:South  
115480. Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect biling   4 A:M:P:G:M:South  
115664. Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect biu   24 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
115847. Manobo, Western Bukidnon biyu   24 A:M:P:G:M:C:West  
116030. Mansaka sigɨng     A:M:P:G:C:M:Eastern  
116214. Samal, Siasi Dialect giling   70 A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
116528. Dayak Ngaju mules ka gantau turn to the right   A:M:G:W:South  
116537. Sambal, Botolan napɨ'yɨh     A:M:P:C:Sambalic  
116721. Sangil, Saragani Islands tumɨ'nung   79 A:M:P:S:Northern  
116905. Sangir, Tabukang Dialect tɨnung   79 A:M:P:S:Northern  
117089. Subanun, Sindangan bulibud     A:M:P:G:S:Eastern  
117273. Subanon, Siocon motilong     A:M:P:G:Subanon  
117457. Tagabili bɨklil     A:M:P:B:Tboli  
117641. Tagbanwa, Aborlan Dialect ʔɨbɨg     A:M:P:G:Palawanic  
117825. Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect tɨyɨb   127 A:M:P:Kalamian  
118009. Tausug, Jolo Dialect giling   4, 70 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
118496. Amami magu     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
118681. Miyako magay     JAPONIC:R:Sakishima  
119519. Avava dri   34, 106 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
119895. Iranun b+pirau     A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
120093. Nese rrorr turn over/turn around 34, 106 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
120246. Tape ruten   111 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120435. Naman rəvəxes   31 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120436. Naman vələs   24? A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
121181. Makasae galiria     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
121590. Sye (Erromangan) ovlaŋkau   15 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
122029. Ura oprei   15 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
122251. Araki (Southwest Santo) posi   20? A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
122540. Mwotlap hɪsɪm change paths at crossroads; 126 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
122541. Mwotlap ßɪy reverse direction (**ßir) 24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
123853. Surigaonon motojok     A:M:P:G:C:B:South  
123854. Surigaonon bijo     A:M:P:G:C:B:South  
124131. Ilonggo binaliskad     A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
124538. Melayu belok   24 A:M:M:M:Malay  
124793. Pangasinan liko turn sideways 21 A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
124794. Pangasinan telek turn around   A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
124994. Kandas i tupukus   35 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
125179. Tolo pilo   86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
125398. Merei borsin   15? A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
125663. Iaai hwiə   91? A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
125960. Nehan uageg     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
126641. Namakir bil   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
126840. Orkon kelai   25? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
127295. Kwamera ikou   23 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
127296. Kwamera əkakini   117? A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
127321. Low Malay (1773) balek to turn   A:M:M:M:Malay  
127641. Tahiti (1773) wahoee to turn or go back again   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
127642. Tahiti (1773) ehaòe to turn or go back again   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
127815. Butuanon liso     A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
127816. Butuanon bilik   4, 75 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
128094. Neve'ei vilih   4 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128369. Nāti mempi'is   31 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
128591. Lamalera (lembata) tue     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
129305. Bajo giléh     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
129515. Inabaknon arop to veer   A:M:G:S:Abaknon  
130051. Mapun bibay 1. To turn; swerve; curve (as of a jeep, boat, tricycle)   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130052. Mapun bibud 2. To turn (an vehicle around in the opposite direction); to turn a vehicle   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130053. Mapun biluk 3.To turn (the direction of a vehicle) 24 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130054. Mapun liko' 4. To turn a vehicle   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130057. Mapun paling 5. To turn ( a vehcile or boat in order to change direction); to steer   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130058. Mapun sigpang 6. To turn to the left or right   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130873. S.W. Palawano isi' (final); literally "to take"   A:M:P:G:Palawanic  
130874. S.W. Palawano misi' et gibang "turn left" (irrealis)   A:M:P:G:Palawanic  
130875. S.W. Palawano misi' et kewanan "turn right" (irrealis)   A:M:P:G:Palawanic  
130876. S.W. Palawano misi' et debdeb "go straight" (chest) (irrealis)   A:M:P:G:Palawanic  
131194. Simbo gabala     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
131272. Bundu Dusun (Central Dusun) kilong     A:M:N:S:D:D:Central  
131507. Tonsea rumeko'   21 A:M:P:M:N:Northeast  
132154. Äiwoo eävile     A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132371. Nanggu alaœ     A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132880. Malo, Santa Cruz ayʌlu   36 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
133055. Lwepe, Santa Cruz ayʌlu   36 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
133325. Hiligaynon liko   21 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
133479. Nukuoro huli as in turn over 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
133480. Nukuoro hage as to change direction   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
133599. Rapanui (Easter Island) taviri turn round 90 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
133764. Melayu Sarawak (dialect) belok   24 A:M:M:M:Malay  
134005. Vaeakau-Taumako tahuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
134012. Fataluku nakaile     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
134339. Kubokota vidulu   82 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134627. Luqa keqo     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134923. Proto-Austronesian Niku     Austronesian  
134964. Sivisa Titan mulie probably 'turn round, go back' MR   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
135242. Tuamotu huri   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
135519. Oirata iliare     TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
135803. Chuukese riiki   16 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
135829. Western Fijian (Navosa) tevuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
136113. Waray-Waray liko (lumiko)   21 A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray  
136433. Kahua (Mami) aforo turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136632. Kahua ahoro turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136835. Tawaroga ahoro turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
137037. Fagani apairi turn 44 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
137242. Ughele taliri turn 46 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137453. Lavukaleve valiriai turn   Central Solomons  
137722. Nduke kekere turn 47 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137723. Nduke ilaŋa turn   A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137936. Babatana (Katazi) talemboro turn 38 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
138139. Mbilua (Ndovele) lilite turn   Central Solomons  
138336. Mbilua vipulɔ turn   Central Solomons  
138552. Ghanongga mbaliŋa turn 48 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
138757. Mbaniata (Lokuru) ndēfe turn   Central Solomons  
138966. Mbaniata viria turn   Central Solomons  
138967. Mbaniata rofea turn   Central Solomons  
139211. Kusaghe kekere turn 47 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
139408. Mono (Fauro) eto turn 41 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139409. Mono (Fauro) ilehe turn 42 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139606. Mono (Alu) ilehe turn 42 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139607. Mono (Alu) eto turn 41 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139820. Lengo (Ghaimuta) pililiu turn 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
140012. Dori'o buɔtaʔi turn   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140219. Sa'a (Ulawa) tatapulɔputɔ turn; irregular morphology 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140428. Sa'a (Uki Ni Masi) tatapulo turn; irregular morphology 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140621. Vangunu likoso turn 43 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
140826. Babatana (Avasö) lœŋgoso turn 40 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
140827. Babatana (Avasö) viuru turn 39 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
141037. Tanema wekeni turn   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141215. Vano rembi turn   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141596. Ghari (Nggae) vavarirɔ turn   A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141802. Ghari (Ndi) pilɔ turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141976. Ghari (Nggeri) pilo turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142175. Ghari (Tandai) pilo turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142383. Ghari (Nginia) pilɔ turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142586. Malango leleɔ turn   A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142948. Talise (Malagheti) pilɔ turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143149. Talise (Moli) tavalili turn   A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143365. Talise (Poleo) pilɔ turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143564. Talise pilɔ turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143773. Mbirao pilɔ turn 86 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143987. Langalanga bulusi turn; irregular *o > u; I've taken this to be a transitive form with the -si suffix, cf Kwaio 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144191. Kwai abulo turn 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144388. Varisi (Ghone) mbata turn   A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144601. Babatana (Lömaumbi) viuru turn 39 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144815. Laghu (Samasodu) viduru turn 82 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
145036. Mbareke likɔso turn 43 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
145250. Nggao (Poro) tali figri turn 45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
145457. Fagani (Rihu'a) apairi turn 44 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
145652. To'ambaita ambula turn; irregular *o > a 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
145837. Tanimbili tou-ŋgu turn   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
145923. Sikaiana tahuli turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
146020. Oroha ariʔu turn 51 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
146217. Nembao pwani turn   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
146284. Anuta puri turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146348. Santa Catalina riri turn 69 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
146577. Luangiua hakiʔe turn   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
146578. Luangiua huli turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
146628. Bellona takahuŋi turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146960. Longgu ririu turn 69 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
147179. Lungga mbaliŋa turn 48 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
147386. Lengo ririu turn 69 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
147580. Buma lumbi turn   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
147663. Mbaelelea ambulo turn 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147867. Mbaengguu kari ambulɔ turn 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
148085. Fataleka abulo turn 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
148304. Bauro (Haununu) ahoro turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148519. Asumboa kawe turn   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
148592. Marau (Guadalcanal) potaʔi turn 83 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
148968. Fagani (Agufi) peria turn 44 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
149159. Sengga ləŋa turn 40 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149160. Sengga lemboro turn 38 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149371. Rawo ahoro turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
149579. Gaddang malliku   21 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
149592. Babatana (Tunöe) taliŋgoso turn 40 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149799. Maringe (Tataba) fifigri turn 45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150005. Maringe (Leleghia) figri turn 45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150006. Maringe (Leleghia) fikhei turn 29 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150218. Sa'a (Sa'a Village) hoʔiteʔi turn 9 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150416. Sa'a (A'ulu Village) aliʔu turn 51 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150417. Sa'a (A'ulu Village) hirɔse turn   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150632. Maringe (Kmagha) figri turn 45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150838. Blablanga (Ghove) bulɔ turn 33 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
151021. Mbughotu (Dhadhaje) tabiru turn 49 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
151231. Blablanga figri turn 45 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
151427. Bauro (Pawa Village) ahɔrɔ turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151634. Bauro (Baroo Village) ahoro turn 37 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151840. Arosi (Oneibia Village) rihotaʔi turn 50 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
152044. Arosi (Tawatana Village) rihɔtaʔi turn 50 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
152251. 'Are'are (Ma'asupa Village) hoʔitaʔi turn 9 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152454. 'Are'are (Waiahaa Village) poʔotaʔi turn 83 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152657. Lau (Walade) abulɔ turn 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152855. Lau (North) abulo turn 32 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
153227. Manihiki huri to turn (aside), turn around 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153580. Manihiki (pa)pale to turn, divert (e.g. of canoe) 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153611. Manihiki fakaninihi to turn from side to side, not go straight (of canoe) 26 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153612. Manihiki (faka)ue to turn to the side 27 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153630. Malay (Bahasa Indonesia) berputar X to turn (completely, 180 degrees)   A:M:M:M:Malay  
154440. Palu'e (Nitung) ŋgoe     A:M:C:C:Bima-Sumba  
154724. Ilonggo liko in driving 21 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
155027. Lampung Api (Belalau) biluʔ   24 A:M:Lampung  
155219. Lampung Api (Belalau) putoh   53 A:M:Lampung  
155225. Lampung Api (Daya) biluk̚   24 A:M:Lampung  
155430. Lampung Api (Daya) ləgoʔ   52 A:M:Lampung  
155437. Lampung Api (Jabung) biluk   24 A:M:Lampung  
155631. Komering (Kayu Agung Asli) biluk̚   24 A:M:Lampung  
155837. Komering (Kayu Agung Asli) mutɑr   54 A:M:Lampung  
155843. Komering (Kayu Agung Pendatang) biluk   24 A:M:Lampung  
156022. Komering (Kayu Agung Pendatang) putɑʁ   53 A:M:Lampung  
156027. Lampung Api (Kalianda) biluʔ   24 A:M:Lampung  
156216. Komering (Ulu), Adumanis Village bubiluk̚   24 A:M:Lampung  
156420. Komering (Ulu), Adumanis Village ligoʔ   52 A:M:Lampung  
156421. Komering (Ulu), Adumanis Village buputo̞ʁ   53 A:M:Lampung  
156428. Komering (Ulu), Damarpura Village m̩biluk̚   24 A:M:Lampung  
156429. Komering (Ulu), Damarpura Village əmbiluk̚   24 A:M:Lampung  
156631. Komering (Ulu), Damarpura Village ligoʔ   52 A:M:Lampung  
156637. Komering (Ulu), Perjaya Village biluk   24 A:M:Lampung  
156835. Komering (Ulu), Perjaya Village bɘputoʁ   53 A:M:Lampung  
156841. Komering (Ilir), Palau Gemantung Village ɲimpɑŋ   81 A:M:Lampung  
157044. Komering (Ilir), Palau Gemantung Village putoʁ   53 A:M:Lampung  
157050. Lampung Api (Kota Agung) biluk   24 A:M:Lampung  
157247. Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) ɲipɑŋ   81 A:M:Lampung  
157442. Lampung Api (Krui) biluʔ   24 A:M:Lampung  
157632. Lampung Api (Krui) mutɑɣ   54 A:M:Lampung  
157637. Lampung Nyo (Melinting) bilʊk   24 A:M:Lampung  
157811. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) ɲepɑŋ   81 A:M:Lampung  
158004. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) mutɘʁ   54 A:M:Lampung  
158005. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) mutɘʁ   54 A:M:Lampung  
158011. Lampung Api (Pubian) bubiluk   24 A:M:Lampung  
158201. Lampung Api (Ranau) biluk̚   24 A:M:Lampung  
158389. Lampung Api (Ranau) putɔɣ   53 A:M:Lampung  
158587. Lampung Nyo (Abung/Sukadana) butoʁ   53 A:M:Lampung  
158593. Lampung Api (Sukau) biluk   24 A:M:Lampung  
158785. Lampung Api (Sukau) putɑr   53 A:M:Lampung  
159173. Lampung Api (Way Kanan) ɲipɑŋ   81 A:M:Lampung  
159376. Lampung Api (Way Kanan) ləgoʔ   52 A:M:Lampung  
159520. Lampung Api (Way Lima) motorko     A:M:Lampung  
159620. Buol momalelok     A:M:P:G:G:Gorontalic  
159868. Bajo (Kolo Bawah) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160226. Bajo (Kayuadi) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160592. Bajo (Bajoe) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161364. Bajo (Kaleroang) pabiloʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161365. Bajo (Kaleroang) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161732. Bajo (Langara Laut) pabiloʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161733. Bajo (Langara Laut) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162322. Bajo (Lemo Bajo) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
164956. Hiw βisə   119? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165264. Eskayan kreno gupoy     Unclassified  
165749. Apma (Suru Mwerani) wuukak   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165801. Apma (Suru Kavian) wuukak   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166271. Sowa kinsêk   117 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166834. Muyuw silikivin turn a corner travelling on road 66 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
167317. Sudest vaghaghïle   70 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest  
167538. Acehnese ceukot     A:M:M:C:Acehnese  
167972. Tontemboan meŋkor     A:M:P:M:North  
167993. Uvea, East fulihi turn aside 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
168058. Besemah mbelok   24 A:M:M:M:Malay  
168280. Tawala bui turnover (change course or direction) 134 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
168493. Ternate (Pasar-Lingua franca) belok   24 A:M:M:M:Malay  
168711. Fijian (Suva Dialect) mo vuki     A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
168869. Marquesan (Nukuhiva dialect) kavi'i   90 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
169035. Palembang Malay belok   24 A:M:M:M:Malay  
169248. Dusun Tuhauon (Tambunan) kumilong   63 A:M:N:S:D:D:Central  
169474. Kinaray-a maliso     A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan  
169695. Proto-Polynesian *fuli Possible replacement in PPn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian  
170149. Capisano likô   21 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
172042. Popalia ko kumbali     A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
172586. Kalaw Kawaw Ya ruwama+i-     AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
173090. Karo Batak ala turn towards (e.g. turn one's face to the sun   A:M:N:B:Northern  
173342. Thai, Siamese liəw4   56 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
173607. Sumbawa mengko     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
173831. Kalinga, Southern mamfalin     A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174210. Kalinga, Limos manlíwos   76 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174211. Kalinga, Limos manlitón     A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174212. Kalinga, Limos manligús   128 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174439. Bontok, Eastern epekot     A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
174440. Bontok, Eastern monlikos   128 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
174686. Tolaki putara < Malay   A:M:C:E:S:B:W:West Coast L
174733. Takia -ptlani     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
174950. Rapa ʔuri possible L, rapanized 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central L?
175065. Vietnamese quay     AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese  
175275. Khmer bɑt     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
175837. Mooriori huri   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
175838. Mooriori huru   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
176260. Itawis malléku   21 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
176697. Ibaloi bodih'dih     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
176698. Ibaloi posipos     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
176744. Shan win2     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
177007. Kankanaey somagong     A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
177293. Mon hətah     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
177652. Maguindanaon línggi     A:M:P:G:D:Magindanao  
178036. Sinauna lumyakág to revolve   A:M:P:C:Sinauna  
178209. Romblon tíyog to revolve   A:M:P:G:C:B:C:Romblon  
178761. Cuyonon biríng   4 A:M:P:G:C:B:W:Kuyan  
178762. Cuyonon tɨyɨb   127 A:M:P:G:C:B:W:Kuyan  
179162. Proto-Hlai (Norquest) *Ciʔəy     TAI-KADAI:Hlai  
179385. Buyang (Ecun) pan24   55 TAI-KADAI:K:Central Kra  
179813. Paha to24 ða31 to turn back   TAI-KADAI:K:Central Kra  
179814. Paha pa33 lɛŋ322 to turn back   TAI-KADAI:K:Central Kra  
179897. Gelao (Zhenfeng) tsuan42 Chinese zhuan3   TAI-KADAI:K:Western Kra L
180801. Gelao (Sanchong) lo33     TAI-KADAI:K:Western Kra  
182001. Japanese (Kyoto) magaru     Japonic  
182002. Yonamine magaarun     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
182003. Japanese (Tokyo) magaru     Japonic  
182004. Shuri miguyun     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
182005. Naha magain     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
182186. Tiruray baléŋ   4 A:M:P:Bilic  
182760. Bikol (Buhinon) biˈrik   4, 75 A:M:P:G:C:B:Inland  
182934. Kalinga (Minangali) amballigus   128 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
183131. Lundayeh remier root :dier   A:M:N:N:D:Kelabitic  
183365. Yogad támu     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
183926. Mak (Yangfeng) pan5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
184038. Chadong tsy:n5 Chinese zhuan3   TAI-KADAI:K:Kam-Sui L
184276. Proto-Austronesian (Zorc) *liu-   2 Austronesian  
184972. Kavalan LTs kariseng-   72 A:E:N:Kavalan  
184973. Kavalan LTs krizeng   72 A:E:N:Kavalan  
185278. Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) *biliŋ   4 A:Malayo-Polynesian  
185279. Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) *ileŋ doublets *biliŋ *ileŋ 4 A:Malayo-Polynesian  
186555. Gelao (Judu) lwe33 lwe33   57 TAI-KADAI:K: