https://abvd.eva.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: to turn

Entries for "to turn":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
71693. Banoni beruu     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
2504. Bantik sea     A:M:P:S:Southern  
2505. Gayo kisər     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
2506. Gedaged bozozoaní     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
2510. Fijian (Bau) gole-a //   A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
2511. Gorontalo (Hulondalo) mo-balé     A:M:P:G:G:Gorontalic  
2512. Hanunóo símaŋ     A:M:P:G:S:Hanunoo  
2513. Bima peko     A:M:C:C:Bima-Sumba  
71697. Bughotu goro     A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
2516. Bonerate koti     A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
2521. Timugon (Murut) -lisaŋ     A:M:N:N:D:M:Murut  
2523. Mor wariawá     A:M:C:E:S:W:C:Mor  
2525. Motu kerehai     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
2526. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) apingka     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
2528. Kaidipang sélé     A:M:P:G:G:Gorontalic  
2532. Kapampangan kurba     A:M:P:C:Pampangan  
2534. Iliun (Erai) pokek     A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
71700. Mori mekoana     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
2538. Ali kiruwouŋ     A:M:C:E:O:W:N:S:Siau  
71702. Buli amolol     A:M:C:E:S:S:Southeast  
2541. Atoni ta-teʔun Owens (2016) gives the borrowing -bani for this meaning   A:M:C:C:T:E:West  
2543. Babatana mbitiŋim liŋgisi     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
2544. Berawan (Long Terawan) ŋəlibɪʔ     A:M:N:N:B:Berawan  
2545. Biga (Misool) mafu-     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
2549. Buru [Namrole Bay] pulik [twist / stir]   A:M:C:C:C:Buru  
2552. Hitu (Ambon) ikeʔ     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
2559. Kelabit (Bario) r-em-ier     A:M:N:N:D:Kelabitic  
2560. Kemak si:pɛ     A:M:C:C:T:R:West  
71711. Kusaie el     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
71713. Yapese piig     A:M:C:E:O:Yapese  
2566. Lamogai (Mulakaino) nekék     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
2568. Leipon kʷacanɪm     A:M:C:E:O:A:E:M:East  
2570. Levei taʔuŋ     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
2571. Likum posoa     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
2572. Loniu telpelewani     A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
2573. Lou rek pelewek     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
2574. Madurese moter     A:M:Madurese  
2578. Mussau kiriola     A:M:C:E:O:St. Matthias  
2582. Maloh lempaŋ     A:M:S:B:Tamanic  
2583. Manggarai seléko     A:M:C:C:Bima-Sumba  
2588. Mekeo me'e     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
2590. Mengen tɔ'ḇasi     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
2591. Merina (Malagasy) víly x   A:M:G:E:Malagasy  
2592. Minyaifuin (Gebe) -kawai-     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
2594. Moken ñiliək     A:M:Moklen  
2595. Nauna aŋilut     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
2597. Nehan Hape gel     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
2598. Nengone colo     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
2605. Numfor kabĕr     A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
2608. Palauan mengesóim     A:M:Palauan  
2609. Paulohi sapuri     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua  
71719. Savu ta-pote     A:M:C:C:Bima-Sumba  
2614. Roti (Termanu Dialect) lepos     A:M:C:C:T:E:West  
71721. Selaru srik     A:M:C:C:S:Southern  
2620. Seimat toheni     A:M:C:E:O:A:Western  
2623. Sika plého     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
2624. Singhi kus     A:M:L:B:C:Western  
2625. Sobei a-rispar     A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
2626. Soboyo kabela     A:M:C:C:C:S:Taliabo  
2627. Rurutuan tiipuʔu     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic L
2631. Tarpia nasunaʔ de[ə]-k     A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
71728. Tongan tāafeafe     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
71730. Wampar dzig en     A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar  
2637. Tsou T63 miúnu[i]     A:T:Tsou  
2641. Waropen raisara     A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
2646. Wuna nobelo     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
2647. Wuvulu fanunumai     A:M:C:E:O:A:Western  
71740. Maisin ku|raveresin     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
2660. Koiwai (Irian Jaya) -faran     A:M:C:C:South Bomberai  
2666. Mambai takali     A:M:C:C:T:R:Central  
2668. Marshallese (E. Dialect) jeor     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
2672. Tahitian (Modern) tiipu'u     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71746. Wolio lari     A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
2679. Pulau (Arguni) suvuren     A:M:C:C:North Bomberai  
2680. Punan Kelai rat     A:M:N:N:K:K:Modang  
2682. Sangir tiriŋ     A:M:P:S:Northern  
2685. Sekar dabanin     A:M:C:C:North Bomberai  
2688. Tunjung nencaŋ     A:M:G:Barito-Mahakam  
2690. Varisi visuse     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
71749. Bukat pelekɔt     A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
2695. Dehu xei     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
2701. Bunun F69, Southern minb̂ohb̂óh     A:Bunun  
2704. Lahanan kək|ɪlaŋ     A:M:N:M:Kajang  
2706. As -balɛk     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat L?
2708. Cheke Holo kale     A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
2711. Jawe thebanem     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
2714. Ma'anyan melok < Malay   A:M:G:E:C:South L
2723. Teanu -lubi     A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
2726. Suau tolo-bui     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
2730. Numbami (Siboma) -kawewe     A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
2731. Modang mdo'     A:M:N:N:K:K:Modang  
2740. Thao B96 tau-shuqish     A:W:Thao  
2747. Iraralay sara to change one's direction   A:M:P:B:Ivatan  
87865. Itbayat omtico to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
87867. Imorod somiwaz to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
2753. Yami milikəlikə́d     A:M:P:B:Yami  
2755. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) matukiẓi     A:A:A:C'uli'  
2761. Ida'an gʌsimpang     A:M:N:S:Ida'an  
2765. Pazih F69 ma:sədə́:'     A:Northwest Formosan  
71755. Saaroa F69 sakuapikolo     A:T:Saaroa  
2774. Seediq F69 (Sakura) mətənu'iŋ     A:A:Seediq  
2781. Kove palele or 11?   A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
87879. Babuyan somiwal to change one's direction (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
2825. Wewewa (Tana Righu dialect) elena VL, VLP, LWB: sibita   A:M:C:C:Bima-Sumba  
2826. So'a ghéo     A:M:C:C:Bima-Sumba  
2829. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect hibut M: hibutu La, Le: hilur   A:M:C:C:Bima-Sumba  
2833. Yabem     A:M:C:E:O:W:N:H:North  
2834. Yami vazihoshos     A:M:P:B:Yami  
2835. Puluwatese kúll to turn (as in walking)   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2840. Nage li'u     A:M:C:C:B:Ende-Lio  
153630. Malay (Bahasa Indonesia) berputar X to turn (completely, 180 degrees)   A:M:M:M:Malay  
245640. Old Chinese *mə-tronʔ   SINO-TIBETAN:Chinese  
71694. Banoni vegom     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
71696. Bintulu bekeleŋ     A:M:N:N:Bintulu L
71698. Bughotu bafa     A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
71701. Mori memaŋgoli     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
71703. Buli toy     A:M:C:E:S:S:Southeast  
71707. Rarotongan 'iki'iki     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71712. Kusaie tahpuhl     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
71714. Yapese cheleeg     A:M:C:E:O:Yapese  
71731. Wampar rapun     A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar  
71737. Pukapuka tipa     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
71741. Maisin ku|watavisi     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
71743. Manam balu[ri]     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
71748. Wolio beŋku     A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
71750. Bukat pepeaŋ     A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
71762. Mouk tuk     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
71764. Aria leleli     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
83116. Amahai para     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
84208. Dayak Ngaju mules to turn back   A:M:G:W:South  
84408. Hainan Cham tʰanʔ 32 tone and vowel length irregular   A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
85426. Siar ager     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
174733. Takia -ptlani     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
167538. Acehnese ceukot     A:M:M:C:Acehnese  
87633. Phan Rang Cham (Eastern Cham) waih borrowing   A:M:M:C:C:Cham L
88883. Rapanui (Easter Island) teka Pollex 06: Teka. :Turn, spin (Fts).   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
90444. Kapingamarangi magau Pollex 06: Magau. :To turn in one direction, to make a curve to one direction.   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
93124. Japhug Rgyalrong mtɕɯr     SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic  
102479. Haku hola-habiritsina     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
102835. Savosavo pili-li turn-3SgmO   Central Solomons  
103276. Tolai i vilalikun     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
102833. Savosavo kokobilo-li turn with opening down-3SgmO   Central Solomons  
102834. Savosavo liliɰo-li turn horizontally-3SgmO   Central Solomons  
106452. Lala ekai'udai     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106626. Doura ahebiro     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106765. Gabadi e'ironava     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
106936. Solos biriton     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos  
108752. Chru ue:     A:M:M:C:H:Chru-Northern  
109066. Hmong, White le 8     HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
110964. Dumagat, Casiguran 'pihit     A:M:P:N:N:N:Northern  
111504. Ifugao, Batad ʔelewong     A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111679. Ifugao, Bayninan munlewong     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
112940. Itneg, Binongan pos'pos     A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg  
113673. Kallahan, Kayapa Proper kamantiyyɨk     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
115113. Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) tilɨng     A:M:P:G:M:C:West  
116030. Mansaka sigɨng     A:M:P:G:C:M:Eastern  
116528. Dayak Ngaju mules ka gantau turn to the right   A:M:G:W:South  
116537. Sambal, Botolan napɨ'yɨh     A:M:P:C:Sambalic  
117089. Subanun, Sindangan bulibud     A:M:P:G:S:Eastern  
117273. Subanon, Siocon motilong     A:M:P:G:Subanon  
117641. Tagbanwa, Aborlan Dialect ʔɨbɨg     A:M:P:G:Palawanic  
118496. Amami magu     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
118681. Miyako magay     JAPONIC:R:Sakishima  
119895. Iranun b+pirau     A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
121181. Makasae galiria     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
123853. Surigaonon motojok     A:M:P:G:C:B:South  
123854. Surigaonon bijo     A:M:P:G:C:B:South  
124131. Ilonggo binaliskad     A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
124794. Pangasinan telek turn around   A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
125960. Nehan uageg     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
127321. Low Malay (1773) balek to turn   A:M:M:M:Malay  
127641. Tahiti (1773) wahoee to turn or go back again   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
127642. Tahiti (1773) ehaòe to turn or go back again   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
128591. Lamalera (lembata) tue     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
129305. Bajo giléh     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
129515. Inabaknon arop to veer   A:M:G:S:Abaknon  
130051. Mapun bibay 1. To turn; swerve; curve (as of a jeep, boat, tricycle)   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130052. Mapun bibud 2. To turn (an vehicle around in the opposite direction); to turn a vehicle   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130054. Mapun liko' 4. To turn a vehicle   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130057. Mapun paling 5. To turn ( a vehcile or boat in order to change direction); to steer   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130058. Mapun sigpang 6. To turn to the left or right   A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130873. S.W. Palawano isi' (final); literally "to take"   A:M:P:G:Palawanic  
130874. S.W. Palawano misi' et gibang "turn left" (irrealis)   A:M:P:G:Palawanic  
130875. S.W. Palawano misi' et kewanan "turn right" (irrealis)   A:M:P:G:Palawanic  
130876. S.W. Palawano misi' et debdeb "go straight" (chest) (irrealis)   A:M:P:G:Palawanic  
131194. Simbo gabala     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
131272. Bundu Dusun (Central Dusun) kilong     A:M:N:S:D:D:Central  
132154. Äiwoo eävile     A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132371. Nanggu alaœ     A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
133480. Nukuoro hage as to change direction   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
134012. Fataluku nakaile     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
134627. Luqa keqo     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134923. Proto-Austronesian *Niku     Austronesian  
134964. Sivisa Titan mulie probably 'turn round, go back' MR   A:M:C:E:O:A:E:M:East  
135519. Oirata iliare     TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
137453. Lavukaleve valiriai turn   Central Solomons  
137723. Nduke ilaŋa turn   A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
138139. Mbilua (Ndovele) lilite turn   Central Solomons  
138336. Mbilua vipulɔ turn   Central Solomons  
138757. Mbaniata (Lokuru) ndēfe turn   Central Solomons  
138966. Mbaniata viria turn   Central Solomons  
138967. Mbaniata rofea turn   Central Solomons  
140012. Dori'o buɔtaʔi turn   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
141037. Tanema wekeni turn   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141215. Vano rembi turn   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141596. Ghari (Nggae) vavarirɔ turn   A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142586. Malango leleɔ turn   A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143149. Talise (Moli) tavalili turn   A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
144388. Varisi (Ghone) mbata turn   A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
145837. Tanimbili tou-ŋgu turn   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
146217. Nembao pwani turn   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
146577. Luangiua hakiʔe turn   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
147580. Buma lumbi turn   A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
148519. Asumboa kawe turn   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
150417. Sa'a (A'ulu Village) hirɔse turn   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
154440. Palu'e (Nitung) ŋgoe     A:M:C:C:Bima-Sumba  
159520. Lampung Api (Way Lima) motorko     A:M:Lampung  
159620. Buol momalelok     A:M:P:G:G:Gorontalic  
159868. Bajo (Kolo Bawah) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160226. Bajo (Kayuadi) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160592. Bajo (Bajoe) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161364. Bajo (Kaleroang) pabiloʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161365. Bajo (Kaleroang) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161732. Bajo (Langara Laut) pabiloʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161733. Bajo (Langara Laut) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162322. Bajo (Lemo Bajo) paleŋkoʔ     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
165264. Eskayan kreno gupoy     Artificial Language  
167972. Tontemboan meŋkor     A:M:P:M:North  
172042. Popalia ko kumbali     A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
172586. Kalaw Kawaw Ya ruwama+i-     AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
173090. Karo Batak ala turn towards (e.g. turn one's face to the sun   A:M:N:B:Northern  
173607. Sumbawa mengko     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
173831. Kalinga, Southern mamfalin     A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174211. Kalinga, Limos manlitón     A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174439. Bontok, Eastern epekot     A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
174686. Tolaki putara < Malay   A:M:C:E:S:B:W:West Coast L
175065. Vietnamese quay     AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese  
175275. Khmer bɑt     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
176698. Ibaloi posipos     A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
176744. Shan win2     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
177007. Kankanaey somagong     A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
177293. Mon hətah     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
178036. Sinauna lumyakág to revolve   A:M:P:C:Sinauna  
178209. Romblon tíyog to revolve   A:M:P:G:C:B:C:Romblon  
179162. Proto-Hlai (Norquest) *Ciʔəy     TAI-KADAI:Hlai  
179813. Paha to24 ða31 to turn back   TAI-KADAI:K:Central Kra  
179814. Paha pa33 lɛŋ322 to turn back   TAI-KADAI:K:Central Kra  
179897. Gelao (Zhenfeng) tsuan42 Chinese zhuan3   TAI-KADAI:K:Western Kra L
180801. Gelao (Sanchong) lo33     TAI-KADAI:K:Western Kra  
182001. Japanese (Kyoto) magaru     Japonic  
182002. Yonamine magaarun     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
182003. Japanese (Tokyo) magaru     Japonic  
182004. Shuri miguyun     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
182005. Naha magain     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
183131. Lundayeh remier root :dier   A:M:N:N:D:Kelabitic  
183365. Yogad támu     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
183926. Mak (Yangfeng) pan5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
184038. Chadong tsy:n5 Chinese zhuan3   TAI-KADAI:K:Kam-Sui L
187452. Sama (Sibutu) paseklo'     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187914. Sama (Pangutaran) palibut     A:M:G:S:S:Western Sulu Sama  
187915. Sama (Pangutaran) pataikut     A:M:G:S:S:Western Sulu Sama  
188205. Chewong paleŋ Malay   AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong L
188723. Santali ạcur     AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali  
189646. Rhade dai     A:M:M:C:Highlands  
190347. Jarai pơ̆dar     A:M:M:C:Highlands  
190619. Roglai, Northern weh     A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
190973. Totoli sempa     A:M:C:T:Tolitoli  
191334. Saek ʔwa:y6     TAI-KADAI:K:T:Northern  
191811. Tomini (Tialo) saempal     A:M:C:T:T:Northern  
192933. Younuo (Xiaozhai) tsaŋ22     HMONG-MIEN:H:Bunu  
193765. Pazih LTs (Auran) sinawnaw-     A:Northwest Formosan  
195538. Zhuang (Wuming) ŋe:u3     TAI-KADAI:K:T:Northern  
196513. She (Haifeng) ŋ̊ŋ22 kuan22 van44 kuan22 van44 < Chinese zhuan3 wan1   HMONG-MIEN:Ho Nte L
197943. Dehong win3     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
198316. Enga wángó wángó píngi to turn around   TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
199000. Proto-Trans-New Guinea *mbuli[ki]- to turn (oneself)   Trans-New Guinea  
199458. Lachi (Tân Lợi) tji0 khiN43     TAI-KADAI:K:Western Kra  
199459. Lachi (Tân Lợi) tji0 kheN43     TAI-KADAI:K:Western Kra  
200021. Kim Mun (Hainan) vin11 kwai44 ʔdaai33 to turn around   HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
200511. Dong, Northern ɕon55 Chinese   TAI-KADAI:K:Kam-Sui L
200970. Asilulu hali     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
200971. Asilulu koho     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
200972. Asilulu suku     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
201589. Urak Lawoi' ligac     A:M:M:Malayic  
202661. Dong, Southern ɕon55 Chinese   TAI-KADAI:K:Kam-Sui Loan
202955. Amis (Fata'an) misiur     A:E:Amis  
203348. Sakizaya maliʔut     A:E:Amis  
203740. Bunun (Takituduh L04) maqayðuŋðuŋ     A:Bunun  
204408. Paiwan (Butanglu L04) cəpəLivu     A:Paiwan  
208164. Tsou (Duhtu L04) tmaykukuruŋu     A:T:Tsou  
209146. Proto-Mon-Khmer *wa(a)r     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
209147. Proto-Mon-Khmer *wi(i)l     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
209783. Old Japanese motoporu     Japonic  
209857. Cham, Western nheh     A:M:M:C:C:Cham  
210114. Favorlang OL03 rummigo     A:W:C:Favorlang-Babuza  
214579. Klon war     TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor  
214941. Maybrat weya     Maybrat  
216052. Taba bale     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216714. East Makian bulai     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216715. East Makian putar     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216821. Uruava ko βego you turn   A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
216936. Piva taberu     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
217610. Proto-South Sulawesi *balik     A:M:South Sulawesi  
218276. Saek mun2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
218277. Saek mu:n2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
218426. Angkola mangegol     A:M:N:B:Southern  
218841. Tidore fori     WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore  
219173. Kazakh burəl-     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
219390. Kirgiz burul-     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
248586. Kulisusu bumulili     A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
241584. Tai Phake win1     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241585. Tai Phake kha:i6     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241904. Tai Aiton win1     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241905. Tai Aiton kha:i1     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241906. Tai Aiton wa:i1 to turn from side to side   TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
242033. Mortlockese (Lukunosh) kulula contains directional suffix -la 'away from speaker'   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
242260. Gelao (Fengyan) qo31 qo31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
242434. Gelao (Wantao) lə0 we55     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243315. Gelao (Yueliangwan) qo31 qo31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243897. Gelao (Moji) lə53 ve53     TAI-KADAI:K:Western Kra  
244300. Mulam (Siba) pjan5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
244501. Wusehua (Rongshui) tɕyn4     Mixed language  
245073. Eastern Yugu 东部裕固语 toroo-     MONGOLIC:E:Mongour  
245955. Gelao, Hongfeng ʔue43     TAI-KADAI:K:Western Kra  
246269. Southwestern Mandarin (Bijie) zhuan42     SINO-TIBETAN:Chinese  
246302. Qabiao (Phó Là) khwaj1     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
247572. Bolyu tɕhi:n1     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
251544. Tangga (Feni) didiu     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
253018. Simeulue xəneŋ     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
253810. Andio momarios stem /parios/   A:M:C:E:S:Western  
254052. East Kara (Lemakot) tapuk     A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
254295. Enggano (Meok) hɘdik     A:Malayo-Polynesian  
254639. Uma (Kantewu dialect) βeo     A:M:C:K:Southern  
254640. Uma (Kantewu dialect) βaleo     A:M:C:K:Southern  
285563. Malagasy (Sakalava) kod'atý     A:M:G:E:Malagasy  
285562. Malagasy (Sakalava) kod'aŋe     A:M:G:E:Malagasy  
286527. Nyelâyu cagiin     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
287468. Bangka Malay mutər     A:M:M:M:Malay  
287684. Jambi Malay keloʔ     A:M:M:M:Malay  
287894. Lom (Mapurese) musiŋ     A:M:M:M:Malay  
288104. Hewa belok loan from Indonesian   A:M:C:C:T:Flores-Lembata L
288421. Portuguese virar     INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician  
288763. Kapampangan kumorba Spanish   A:M:P:C:Pampangan L
289094. Bola tada     A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
289469. Lahat (Central Malay) biluʔ     A:M:M:M:Malay  
289844. Fas nafua nafua     Fas  
290207. Paser muli' probably 'to return'   A:M:G:E:North  
290623. Arta gi:rəŋ     A:M:P:N:Arta  
291365. Old Rapa (Rapa) tīkoni 'make a turn'   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
299041. Ayta Mag-antsi durot     A:M:P:C:Sambalic  
302353. Mbwenelang (Xoli) -tu     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302359. Venen Taute (Alpalak) -fafʷi     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
310342. Paiwan (Tjatjigel Egli) lagau     A:Paiwan  
310563. Mato (Ramuk dialect) gea Source: Lincoln   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
310583. Mato (Ramuk dialect) yaga     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
311416. Kola -hewai     A:M:C:C:Aru  
312411. Batuley utar ~ gutar Loan   A:M:C:C:Aru L
313313. Siŋorakai bultak turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
313453. Arop i-pakorai i-la turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
313457. Arop ku-puro squeeze   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
313616. Bali-Vitu bembeia squeeze   A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
313770. Biliau kamalulel turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
313925. Gitua kwesi turn   A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
314077. Ham faliɛ turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern  
314081. Ham apiwe squeeze   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern  
314225. Kinalakna arimaŋɡele turn   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
314229. Kinalakna mepit squeeze   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
314379. Kumokio naranara turn   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
314384. Kumokio meβeleku squeeze   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
314532. Malalamai lelewan turn   A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
314838. Mindiri tuliani turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
314996. Mutu i-tora turn   A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
315142. Nenaya oɡea turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
315443. Sialum arelele turn   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
315447. Sialum mapisit koi squeeze   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
315595. Sio a-lo a-poto turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio  
315599. Sio maŋɡi squeeze   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio  
315743. Takia bilsa turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern  
315892. Wab u-loi turn   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
315921. Bebeli kule     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
316873. Tetun Fehan ses Gloss 'turn aside'   A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317086. Tokodede gelelu     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317973. Novol (Bangir) -ⁿdʳi     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
317974. Novol (Bangir) -ⁿdʳi     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
321405. Mangareva tīrori     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
321606. Akolet takik     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
322006. Avok (Hokai) 162-98 ᵑgo-poɣəni     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322022. Nasvang (Farun) 162-95a ka-vɪləx     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
326248. Eastern Ngad'a ɣeo     A:M:C:C:Bima-Sumba  
326480. Anuki -     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki  
326649. Sinaugoro (Balawaia Dialect) ruakule     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
326650. Sinaugoro (Balawaia Dialect) ɣiro     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
326850. Buhutu timuri     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
327474. Dawawa kwaitauvitam     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai  
327921. Mekeo, East meʔe     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
327922. Mekeo, East ŋiro     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
328724. Hula ruɣa     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
328725. Hula mako     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
329173. Iduna viviyena     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329857. Lala ekaiʔudai     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
330055. Maisin misin     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330890. Motu kerehai     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
331099. Muyuw silikivin     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331520. Proto Central Papuan *biro     A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan  
331521. Proto Central Papuan *ŋiro     A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan  
332602. Sinaugoro (Saroa Dialect) biro     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
332603. Sinaugoro (Saroa Dialect) giro     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
332814. Sewa sana     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
333218. Sudest ki     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest  
333606. Tubetube tagelakeile     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334066. 'Auhelawa gwaipile     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334265. 'Oyaoya uhagwila     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334432. Roon -wai     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
337613. Ansus taweri     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
338065. Jawe t̪’eruⁿdei     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
338067. Moeneᵐbeŋ ᵐbeveni aᵐbur vor     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
338070. Neŋone iⁿd͡ʒuⁿd͡ʒuanelo     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
338078. Sirehë muverɛ mi     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
338080. camuki t̪amiᵐbuni’in     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
338081. Ciri rʃeɲo     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
338083. ʰMoaekɛ caguᵐboan     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
338088. ‘Aragùrɛ pua rʃaraⁿda:     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
338089. ’Aekɛ vaᵐbai jelake     A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic  
342650. Siraya A ääw     A:E:Southwest  
343596. Kaisabu ɓelo     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
343810. Kumbewaha belo borrowed from Indonesian belok   A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton L
344030. Lasalimu bulili     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344031. Lasalimu ɓelo borrowed from Indonesian belok   A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton L
344253. Wakole dialect of Kumbewaha ɓelo borrowed from Indonesian belok   A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton L
344474. Wasambua dialect of Cia-Cia ɓalili     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
344692. Wolowa dialect of Kumbewaha belo     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344968. Mengen mi-vàdika intrans.   A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
345837. Bwatoo ᵐbitake     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
346114. Pwapwâ - mBoyen tapūⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
346294. Haeke ᵐbitake     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346295. Haveke ᵐbitake     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346296. Haveke vaᵐbai     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346736. Caac nuxei     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
346999. Javanese (Yogyakarta) mbelok     A:M:Javanese  
347000. Javanese (Yogyakarta) menggok     A:M:Javanese  
347001. Javanese (Malang) mènggok     A:M:Javanese  
347002. Old/Middle Javanese putěr     A:M:Javanese  
347923. Jizhao (Li & Wu 2017) tsyn⁵⁵     TAI-KADAI:K:Lakkja  
3213109. Guiangan (Sirib) boliyung     A:M:Bilic  
3213889. Jiamao van1     TAI-KADAI:H:Jiamao  
3214052. Jiamao (Lingshui) tsaːm11     TAI-KADAI:H:Jiamao  
3214224. Great Andamanese kʰɑcol     Great Andamanese  
3214689. Proto-Nivkh *pirk-     Nivkh  
3214984. Proto-Nicobarese *ʋial     AUSTROASIATIC:Nicobaric  
3215200. Kusunda muruŋ-     Kusunda  
3215201. Kusunda mərəŋ     Kusunda  
3215498. Agutyanen liko     A:M:Kalamian  
3215739. Moklen məniŋ     A:M:Moklen  
3215901. Nihali ḍhere     Nihali  
3216334. Fwâi tewe:     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3216584. Pije (mountain) thewe     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3217673. Keapara (Kalo Dialect) make     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3217929. Sungwadia (Naomumu) sorisa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218150. North Ambae (Leonda) taleleⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218371. North Ambae (Havai) tuⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218633. Sungwadia (Uta) sorisiə     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218869. Sungwadia (Marino) ⁿdiɣeko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219095. North Ambae (Leo) tuⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219316. Mwerlap (of N. Maewo) tʊris     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219543. Sungwadaga (Roŋnawo) salarisi to turn around (either with head or full body)   A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219544. Sungwadaga (Roŋnawo) dixeᵑgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219802. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso saleris     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220019. Sungwadaga (Lalaundi) ⁿdiɣeᵑgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220259. Sungwada (Ngota) risi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220489. Sungwadola (Gʷaaran Uta) ris     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220729. Sungwadoga (Rata) ⁿdiɣe     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221005. East Ambae (Sana) tuⁿdori̥     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221222. South Ambae (Lolovele) ⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221446. South Ambae (Biribiri) ⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221673. South Ambae (Sakao) talele     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221893. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo weteris     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222113. East Ambae (Vuindondo) kilou     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222347. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) risikᵑgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222579. West Ambae (Walaha) ᵐbohi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222799. East Ambae (Lolovoli) tundori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223021. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa rɪsək     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223022. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa salɪrəs     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223281. Sungagage (Avanbatai) ɸaⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223504. Raga ɸan ᵐbuɾiɣai     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223738. Sungagage (Avavanvae) ɸaⁿdori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223960. Sungagage (Asanvari) tuhendori     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224208. Xalangi (Baetora) leorisi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224433. Sungwadia (Tasmaor) sorsiko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224901. Cemuhî pɛ˧mi˧ 'to turn, as in turning the face around'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3224900. Cemuhî pɛ˧ᵑga˧ 'to deviate, to change road'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3224902. Cemuhî pɛ˧mi˧-hĩ˧ 'to turn, as in turning the face around'   A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3225646. Tîrî (Tsîrî - Tintin) kaɛ The distinction between those two lexical items is not clear   A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225647. Tîrî (Tsîrî - Tintin) ʃeviřo     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225718. Nemi (Temala area) thewe:     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3225970. Nemi (East cost area) thewee     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226505. Jawe thewe:     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226804. Sishëë mɛ:ri     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3227016. Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) make     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3227712. Sungwadia (Naone) sorisa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3227980. Rapanui (Easter Island) amio     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
3228353. Penrhyn (Tongareva) oma     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3228708. Pom taveri     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
3228908. Biak (Northern) pambar     A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
3229944. Western Subanon angoya diyo     A:M:G:Subanon  
3230170. Tugun liga     A:M:C:C:T:S:Wetar  
3230432. Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei wehiteh wɛxit:ɛx   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
3230907. Vaha (Tanna Island) ələləkin     A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
3231104. Central Sinama salemaʔ     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
3231348. Isinay (Dupax) ibaleng     A:M:P:N:M:S:C:Isinai  
3233238. Mandailing mangegol     A:M:N:B:Southern  
3233653. Ngevin blon᷈a     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3233857. Nalema ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234066. Red Ston ojlomo:j     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234276. Red Ston (Nakanamanga) ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3234485. Taolia ojlomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234692. Vilakara lomɔ:j     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234901. Vilakara (Nakanamanga) ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235110. Lopika ojlomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235315. Lopika (Nakanamanga) ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235524. Tekelele ojlomo:j     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235728. Tekelele (Nakanamanga) ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235937. Oreao ilomo:jⁱ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3236146. Oreao (Nakanamanga) ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3236355. Lopalis ojlomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236562. Lopalis (Nakanamanga) ka roʰaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3236771. Tamalia ojlo:moji     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236980. Miapika ojilomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237188. nul nelsa 1-18 ojilomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237395. sara 1-16 koboko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3237601. votlo 1-15 eⁿdoaj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3237809. jakena oviniŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238017. Nouvi oviniŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238225. mate wan ojlomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238427. lepa ojinomoj     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238627. Maŋgalava kelɛs     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3238833. Nivenuhe bloña     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239037. Morju ovae pa marua     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239246. Maparahu loŋgo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239448. Niku obyluⁿko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239655. Laman Bay ɔjlona     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239863. Betawi Malay (Tengahan dialect) belok     A:M:M:M:Malay  
3240455. Ulpea hiles     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240652. Lewo (Mate village) ailomoi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240854. Lewo (Nivu village) oʷulonko     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241056. Lewo (Nikaura village) nouloninu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241296. Lamen Bay onepiloam     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
2507. Geser futar   1 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
2515. Bobot hutan   1? A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
2531. Kambera puuti   1? A:M:C:C:Bima-Sumba  
2558. Kei (Tanimbar-Kei) futar   1 A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata L
2587. Masiwang butar   1 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
2600. Ngaibor (S.Aru) labuar   1 A:M:C:C:Aru  
2642. Watubela futal   1 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
2649. Banjarese Malay baputar   1 A:M:M:M:Malay  
2689. Ujir (N.Aru) a-buar   1 A:M:C:C:Aru  
2696. Elat, Kei Besar mbutor "stir" 1 A:M:C:C:C:E:Banda-Geser  
2766. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *putər   1 A:M:C:C:(Proto)  
2767. Proto-Central Malayo Polynesian *putər   1 A:M:C:C:(Proto)  
2777. Werinama ibutar   1 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
2789. Old Javanese putěr X SA: = swirl around 1 A:M:Javanese  
87877. Proto-Malayo-Polynesian *puter   1 A:M:(Proto)  
311244. Dobel (Koijabi dialect) -wutar loan 1 A:M:C:C:Aru L
316461. Irarutu putr   1 A:M:C:E:S:South Halmahera  
2601. Nggela liu   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
2617. Samoan fāliu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
2681. Ririo lioq   2 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
2720. Sa'a äliiu irregular addition of initial syllable 2 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
2739. Bolaang Mongondow liu   2 A:M:P:G:G:Mongondowic  
71753. Puyuma (Chihpen F69) muliús   2 A:Puyuma  
2769. Proto-Oceanic (Blust) *liu   2 A:M:C:E:O:(Proto)  
2771. Rukai (Budai F69) maliuliús   2 A:Rukai  
71699. Bughotu pi|liu   2 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
71729. Tongan liliu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
71754. Puyuma (Chihpen F69) muliulius   2 A:Puyuma  
90209. Amis (Central) ma-liwuŋ ma- AF marker 2 A:E:Amis  
90456. Emae fariu Pollex 06: Fariu. :Turn v.i. (Clk) se tourner, faire volte face (Rivierre). 2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
139820. Lengo (Ghaimuta) pililiu turn 2 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
184276. Proto-Austronesian (Zorc) *liu-   2 Austronesian  
203148. Amis (Farang) miliyun   2 A:E:Amis  
205016. Puyuma (Pilam L04) muliulius   2 A:Puyuma  
205229. Puyuma (Lower Pinlang L04) muliulius   2 A:Puyuma  
205441. Puyuma (Katipul L04) muliulius   2 A:Puyuma  
277141. Emae (Makatea) fariu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277150. Fila firiu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277151. Mele firiu   2 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
206686. Saisiyat L04 (Tungho) painʃayloʔ   3 A:Northwest Formosan  
206891. Saisiyat L04 (Ta'ai) paLinʃaLiloʔ   3 A:Northwest Formosan  
2517. Chamorro bira probably Spanish virar [bi'rar] 4? A:M:Chamorro L
2546. Bikol (Naga City) mabiric ?? 4, 75 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
2561. Kenyah (Long Anap) iliŋ   4 A:M:N:N:K:Kenyah  
71725. Tetum filas   4? CREOLE:Tetun based  
2699. Yakan bira   4? A:M:G:Sama-Bajaw  
2736. Kayan (Uma Juman) ñili   4? A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
2764. Palawan Batak magbíriŋ   4 A:M:P:G:Palawanic  
87876. Proto-Malayo-Polynesian *biliŋ doublets *biliŋ *ileŋ 4 A:M:(Proto)  
71757. Siraya F69 magouvering magou- = 'do reverse'; -vering 'turn' 4 A:E:Southwest  
71720. Savu ɓeli   4? A:M:C:C:Bima-Sumba  
71722. Selaru tiri   4? A:M:C:C:S:Southern  
71726. Tetum fila   4? CREOLE:Tetun based  
71727. Tetum faur   4? CREOLE:Tetun based  
108175. Tetun Terik (Fehan dialect) fila 'faur' (in your list), I noted as meaning 'trick' 4? A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
109678. Atta, Pamplona mabbiribiring   4 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
110046. Batak, Palawan biring   4 A:M:P:G:Palawanic  
110230. Bilaan, Koronadal tbiling   4 A:M:P:B:Blaan  
110412. Bilaan, Sarangani fatbiling   4 A:M:P:B:Blaan  
113305. Kalagan giling   4, 70 A:M:P:G:C:M:Western  
115296. Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) kiling   4, 70 A:M:P:G:M:South  
115480. Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect biling   4 A:M:P:G:M:South  
118009. Tausug, Jolo Dialect giling   4, 70 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
127816. Butuanon bilik   4, 75 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
128094. Neve'ei vilih   4 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
248827. Tetun (Dili) fila   4? CREOLE:Tetun based  
178761. Cuyonon biríng   4 A:M:P:G:C:B:W:Kuyan  
182186. Tiruray baléŋ   4 A:M:P:Bilic  
182760. Bikol (Buhinon) biˈrik   4, 75 A:M:P:G:C:B:Inland  
185278. Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) *biliŋ   4 A:Malayo-Polynesian  
185279. Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) *ileŋ doublets *biliŋ *ileŋ 4 A:Malayo-Polynesian  
193480. Proto-East Mindanao *birik PCEM, PNEM 4, 75 A:M:Philippine  
277107. Neve'ei -βilih   4 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
277122. Lamenu -βilo   4? A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277124. Lamenu (Mapremo) -βiliŋ-ko   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277125. Lamenu (Nikaura) -βiloŋ-ko   4? A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277126. Lamenu (Nuvi) -βliŋia   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277130. Bierebo (Tavio) -βiliŋ-soɣo   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277131. Bierebo (Bonkovia) -βiliŋ-sa   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277132. Bierebo (Burupika) -βlini-so   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277133. Bierebo (Yevali) -βiliŋi-ko   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277134. Baki -βliŋ-so   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277135. Maii -βliŋ-kə   4 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
290051. Naga Bikol bumirik   4, 75 A:M:P:G:C:B:Inland  
293402. Neve'ei (Vinmavis) -vɪlɪh   4 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296349. Neve'ei (Vinmavis) -βilih   4 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
326449. Bikol (Rinconada) magbirik   4, 75 A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
342708. Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect maxu-vering   4 A:E:Southwest  
342916. Proto Siraya *maxu-vering   4 A:E:Southwest  
343142. Siraya Gospel dialect m-ääw-vering 'to turn around, go back' 4 A:E:Southwest  
3211902. Bulalakawnon balík   4, 75 A:M:G:C:B:West  
3212216. Inonhan (Dispoholnon) balík   4, 75 A:M:G:C:B:W:North Central  
3212458. Kamayo ya=báːlik   4, 75 A:M:G:C:M:Northern  
3212459. Kamayo balí   4, 75 A:M:G:C:M:Northern  
3213541. Tandaganon (Naturalis) báːlik   4, 75 A:M:G:C:B:South  
165749. Apma (Suru Mwerani) wuukak   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165801. Apma (Suru Kavian) wuukak   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277047. Apma -kit ᵐbukak   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
2816. Pondok síbita   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2820. Baliledo sibika-na   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2823. Mamboru sibita   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2817. Kodi hekor   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2818. Wanukaka he'it   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2819. Anakalang hebut   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2822. Lamboya hekora PD paterana 7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2824. Gaura Nggaura hekora   7 A:M:C:C:Bima-Sumba  
2509. Gimán waik   8? A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
2569. Letinese wali   8 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
2577. Yamdena balik   8 A:M:C:C:S:K:Yamdena  
2579. Murnaten (Alune) βalie   8 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
2659. Kisar wali-ye   8 A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
87862. Bonfia hali-hali-n   8 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
2698. Alune hali   8 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
215217. Wetan wali   8 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
317273. Waima'a whali   8 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
150218. Sa'a (Sa'a Village) hoʔiteʔi turn 9 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152251. 'Are'are (Ma'asupa Village) hoʔitaʔi turn 9 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
3228589. Rapanui (Easter Island) tioi   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
3229413. Tahitian tīoi   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71706. Rarotongan 'akapa'e   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
2654. Tikopia pare Turn, divert (Fth) 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
2744. Tokelau pale Veer, reverse, turn (Sma) 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan  
71708. Rarotongan pa'e   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
71738. Pukapuka pale   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
90545. Penrhyn p/ahe Pollex 06: P/ahe/ :To deviate, detour, turn (Rmn). 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153580. Manihiki (pa)pale to turn, divert (e.g. of canoe) 11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3227988. Mangaia pa'e   11 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
2673. Pulo Anna wekɪ   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2678. Ponapean wikidek   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
2697. Woleai sossor   13 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2700. Carolinian ssor   13 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
71745. Chuukese sor   13 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2837. Saipan Carolinian sápe- face, turn or proceed (in a direction). Has directional suffix 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2838. Saipan Carolinian Tanapag hap face or proceed (in a certain direction) 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2846. Woleaian sape turn, face 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2847. Proto-Chuukic *tape   14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
87882. Chuukese sap face, turn 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
87883. Chuukese sáp present a side in a given direction 14 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
2584. Maori huri   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
2615. Rotuman furi   15 A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman  
2628. Tabar vurisi   15 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
71734. Pukapuka wuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
2705. Rennellese takahugi To turn over something, turn around, turn a corner, turn away (as from sin), repent (Ebt) 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
2746. Niue fuli (ACD) turn over, turn away 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
90401. Tuvalu fuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
87863. Bonfia fulis   15 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
88095. Madara vuvurisi   15 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
134005. Vaeakau-Taumako tahuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90418. Futuna, East tafuli Pollex 06: Tafuli. :Turn (Bgs). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90546. Penrhyn huri Pollex 06: Huri. :Turn (Sta). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
90859. Futuna, East fuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90936. Futuna-Aniwa tafuri Pollex 06: Tafuri. :To turn (Dty). 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
121590. Sye (Erromangan) ovlaŋkau   15 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
122029. Ura oprei   15 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
125398. Merei borsin   15? A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
133479. Nukuoro huli as in turn over 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
135242. Tuamotu huri   15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
135829. Western Fijian (Navosa) tevuli   15 A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
145923. Sikaiana tahuli turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
146284. Anuta puri turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146578. Luangiua huli turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
146628. Bellona takahuŋi turn 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
153227. Manihiki huri to turn (aside), turn around 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
167993. Uvea, East fulihi turn aside 15 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
169695. Proto-Polynesian *fuli Possible replacement in PPn 15 A:M:C:E:O:C:R:C: