https://abvd.shh.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: to scratch

Entries for "to scratch":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
172857. Kalaw Kawaw Ya gamusithœridha+i- gamu = body   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
172858. Kalaw Kawaw Ya garkap thœridha+i- garkap(u) = itchy spot   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
209261. Proto-Mon-Khmer *kuut ~ *kuət ~ *kət     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
209262. Proto-Mon-Khmer *kaac     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
188273. Chewong kɑc     AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong  
175344. Khmer keh   1 AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
177351. Mon kwàt     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
175134. Vietnamese cào   1 AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese  
188784. Santali raboṛ     AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali  
27412. Proto-Austronesian *kaʀaw   1 Austronesian  
184334. Proto-Austronesian (Zorc) *kaʀaw   1 Austronesian  
27388. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) guŋkuíʔ     A:A:A:C'uli'  
189991. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) kumamil   63 A:A:A:C'uli'  
203606. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) kmamil   63 A:A:A:C'uli'  
27387. Atayal - Squliq F69 kmamil   63 A:A:A:Squliq  
207184. Atayal - Squliq L04 kmamil   63 A:A:A:Squliq  
27407. Seediq F69 (Sakura) kəmáwah   64 A:A:Seediq  
207392. Seediq L04 (Paran) kmaguh   64 A:A:Seediq  
207603. Seediq L04 (Toda) kmawuh   64 A:A:Seediq  
207816. Seediq L04 (Hecuo) kmaguh   64 A:A:Seediq  
208025. Seediq L04 (Truku) kmaguh   64 A:A:Seediq  
75642. Bunun F69, Southern məkálav   1 A:Bunun  
75643. Bunun F69, Southern kəlavun   1 A:Bunun  
203807. Bunun (Takituduh L04) makalav   1 A:Bunun  
204018. Bunun (Takbanuaz) makalav   1 A:Bunun  
204227. Bunun (Iskubun) makalav   1 A:Bunun  
27482. Amis (Central) mi-kuskus   27 A:E:Amis  
90278. Amis (Central) kuskus   27 A:E:Amis  
203017. Amis (Fata'an) mikuskus   27 A:E:Amis  
203214. Amis (Farang) mikuskus   27 A:E:Amis  
203414. Sakizaya mukuskus   27 A:E:Amis  
87420. Basay TsYM91 kus *kuS 27 A:E:N:Basay  
210623. Basay L04 halaw Expected [k] from *k. -EG 1 A:E:N:Basay  
75644. Kavalan F69 kaɣau   1 A:E:N:Kavalan  
75645. Kavalan F69 təbəs     A:E:N:Kavalan  
75646. Kavalan F69 qa:ɣáw   1 A:E:N:Kavalan  
184836. Kavalan LTs qaʀaw to scratch with fingernails 1 A:E:N:Kavalan  
130393. Enggano (Malakoni Village) hi'on   17 A:Malayo-Polynesian  
130394. Enggano (Banjar Sari) hi'on   17 A:Malayo-Polynesian  
252901. Enggano (Meok) hion     A:Malayo-Polynesian  
27401. Proto-Malayo-Polynesian *kaʀaw   1 A:M:(Proto)  
75605. Balinese ngasgas     A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
75606. Balinese ŋasgas     A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
181147. Sasak kaéh dialect variation   A:M:B:Sasak-Sumbawa  
181148. Sasak karèk dialect variation   A:M:B:Sasak-Sumbawa  
181149. Sasak kaók dialect variation   A:M:B:Sasak-Sumbawa  
173674. Sumbawa kerok     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
198812. Proto-Bungku-Tolaki *geru°     A:M:C:Bungku-Tolaki  
253880. Andio moŋkarut     A:M:C:E:S:Western  
253881. Andio moŋkakaut     A:M:C:E:S:Western  
27173. Mori mekaru   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
248661. Kulisusu mekaua     A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
174699. Tolaki karu     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
27159. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) aekurumasi   25 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
27279. Wuna nekurumasi   25 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249525. Kambowa nekumpai     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249739. Kioko nekumpai     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
27149. Bonerate kaho   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
27244. Popalia kaho   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
27340. Bare'e kao   1 A:M:C:K:N:Pamona  
254501. Uma (Kantewu dialect) kao     A:M:C:K:Southern  
191182. Totoli kukug to scratch an itch   A:M:C:T:Tolitoli  
191183. Totoli kalut to scratch, claw   A:M:C:T:Tolitoli  
192019. Tomini (Tialo) ʔuʔug to scratch an itch   A:M:C:T:T:Northern  
192020. Tomini (Tialo) mongkalais to scratch, claw   A:M:C:T:T:Northern  
75639. Wolio [kalau gatal] kau   1 A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
75640. Wolio kaŋkaru     A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
75641. Wolio karusi   44 A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
326317. Eastern Ngad'a sasi     A:M:C:Bima-Lembata  
27402. Proto-Oceanic (Blust) *karu(t)   44 A:M:C:E:O:(Proto)  
125928. Proto-Oceanic (Blust) *kasi   5 A:M:C:E:O:(Proto)  
125929. Proto-Oceanic (Blust) *kosi   5 A:M:C:E:O:(Proto)  
125930. Proto-Oceanic (Blust) *rasi     A:M:C:E:O:(Proto)  
171884. Proto-Oceanic (Pawley) *kadru(C) PAn *garuc (Tsuchida 1976) 44 A:M:C:E:O:(Proto)  
27201. Leipon eb̃ucɪŋi     A:M:C:E:O:A:E:M:East  
27205. Loniu asi   5 A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
75625. Levei waʔih   90 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
75626. Levei yaʔih   90 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
27204. Likum e-maʔak     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
321051. Nyindrou irek     A:M:C:E:O:A:E:M:West  
27206. Lou ŋais     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
27228. Nauna rakis     A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
27253. Seimat axuti   44 A:M:C:E:O:A:Western  
27280. Wuvulu nefi-a     A:M:C:E:O:A:Western  
171763. Proto-Central Pacific *kadru-   44 A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific  
75609. Fijian (Bau) kadru-va   44 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
75610. Fijian (Bau) mila-a   31 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
168762. Fijian (Suva Dialect) mila   31 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
169757. Proto-Polynesian *waku sure? not *laku?-MW 9? A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian  
174985. Rapa rako/rako   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
27170. Marquesan tuveé   33 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
27184. Hawaiian walu     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
27371. Mangareva raku/raku Scratch 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
321501. Mangareva kene'u     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
168923. Marquesan (Nukuhiva dialect) tuve'e   33 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
75621. Rarotongan raku(raku) Scratch with fingernails or claws Scratched 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
75622. Rarotongan raraku Scratch with fingernails or claws Scratched 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
27217. Maori rakuraku (<M) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
27260. Rurutuan raʔuraʔu   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
27262. Tahitian (18th Century) ra'ura'u   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
27305. Tahitian (Modern) ra'ura'u (<M) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
27367. Penrhyn ra/raku/ Scratch with fingernails or claws 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
91976. Tuamotu raku Scratch, scrape 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
91977. Tuamotu ra/raku/ Scratch with fingernails 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
127568. Tahiti (1773) mayneeneeormyneere to tickle 65? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153442. Manihiki paraku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153443. Manihiki raraku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
194660. South Island Maori rakuraku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
291225. Ra'ivavae maʔeGo   65? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
88891. Rapanui (Easter Island) katikati Pollex 06: <Katikati. :Scratch, claw (Chl)>. 5? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
133571. Rapanui (Easter Island) raku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
27390. Uvea, East alasi To scratch B. [<] 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou L
91965. Nukuoro la/aladi/ To scratch an itch (Crl) 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
91966. Nukuoro lagu Claw 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
27295. Tuvalu alati Scratch, as when itchy (Rby) 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
91972. Kapingamarangi lodi Scratch, rasp (Lbr) 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
91973. Kapingamarangi llagu Grab, claw v (Lbr) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
27370. Luangiua la'u Scratch 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
91974. Sikaiana l/laku Scratch (sg.) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
91975. Sikaiana laku/laku Scratch (pl.) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
27376. Takuu fe/arati/ To scratch an itch 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192104. Nanumea alati   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
291147. Nukeria araara (s.)   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
291148. Nukeria rraku (s.) scratch with a nail 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
291149. Nukeria rakuraku (s.) with claws 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
145908. Tikopia maŋiso scratch 65? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
27288. Futuna-Aniwa arashia   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
27393. Futuna-Aniwa arajia Scratch, engrave, claw (Dty) 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146567. Rennellese aŋgaaŋga scratch 29 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90419. Futuna, East aku Pollex 06: Aku/aku. :Scratch, scrape out (Bgs). 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
90868. Futuna, East vaku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
27361. Emae raku/tia To scratch (Clk) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
27374. Ifira-Mele (Mele-Fila) karu/karu Scratch B. [<] 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic L
88305. Anuta koii Polex 06: Koii. :To scratch with one`s fingernail (Fbg). 12 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
27391. Uvea, West alati/a Gratter (quelque partie du corps) (Hmn) 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
147373. Vaeakau-Taumako maŋeo scratch 65? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146692. Bellona aŋaaŋa scratch 29 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
275689. Futuna-Aniwa (Aniwa) rarača   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
275661. Emae (Makatea) rakutia   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
275671. Mele karučia   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
275690. Futuna-Aniwa (Futuna) arašia   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
275670. Fila sakaroa   9? A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
27284. Pukapuka laku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
27250. Samoan lala'u   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
216795. Samoan fela'u   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
27377. Tokelau alati To scratch the body with the fingers (Sma) 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan  
27268. Tongan vaku   9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
91978. Niue alati To scratch 10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
91979. Niue v/aku/aku Scribble, scratch (Mce) 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
91980. Niue laku Mix with hands [<] 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic L
27248. Rotuman sạhi     A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman  
135898. Western Fijian (Navosa) mila   31 A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
27231. Nengone keric   12 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
27328. Dehu xoxo     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
125731. Iaai dravec     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
92002. Proto-Micronesian *kaaSu to scratch 11 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
92003. Proto-Micronesian *kakaaSu   11 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
92004. Proto-Micronesian *kari   12 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
27478. Kiribati ngóa to scratch what itches   A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
75623. Kusaie kawi   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
75624. Kusaie rahfuhs[i]     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean L?
92248. Kusaie kakʌ to scratch   A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
92249. Kusaie kawi to scratch something 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
27301. Marshallese (E. Dialect) jukkwe     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
27476. Marshallese kar (?) scratch 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
27311. Ponapean karipwude   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
92005. Mokilese kari-(pʷɔd) to scratch 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
92006. Mokilese kari-(pʷɔdɔ) to scratch something 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
201921. Pingilapese koarae     A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
27306. Pulo Anna kelikelɪ (cp. Selaru) 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
27307. Chuukese eri-ker   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
27330. Woleai geri-gerɪ   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
27333. Carolinian gheri   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91992. Puluwatese kéét to itch 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91993. Puluwatese yáriker scratch 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91994. Puluwatese keriker scratch 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91995. Puluwatese keri-(y) scratch it. 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91996. Pulo-Annan kkatú (sic) itch 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91997. Pulo-Annan kelikeli itchy feeling 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91998. Saipan Carolinian kkéét to be scratchy/itchy 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
91999. Saipan Carolinian gherigher to scratch 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92000. Saipan Carolinian gheregher to scratch 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92001. Saipan Carolinian gheri to scratch/grate something 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
27475. Satawalese keriker   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92007. Mortlockese aikér be scratched 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92008. Mortlockese aikarɛ scratch something 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92009. Woleaian kkéétú be itchy (from eating raw a kind of nonswamp taro) 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92010. Woleaian gerigeri scratch, rub 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92011. Proto-Chuukic *kkaadú   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92012. Proto-Chuukic *karikari   12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92013. Chuukese kkéét itch/scratch an itch 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92014. Chuukese (a)-kéttú scratch it 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92015. Chuukese (é)-kéttú scratch it 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92016. Chuukese erikeri scratch it 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
92017. Chuukese (fa)-ariker scratch on someones leg as a signal 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
242102. Mortlockese (Lukunosh) akarakarej transitive 12 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284329. Ulithian ngar   66 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284330. Ulithian nar   66 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
337273. Paicî i˥pi˥     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
337274. Paicî i˧wa˧     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
27208. Nêlêmwa hiru   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
286605. Nyelâyu magec     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337358. Nyelâyu (Belep Dialect) yâgi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337359. Nyelâyu (Belep Dialect) yâgie     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337360. Nyelâyu (Belep Dialect) yââgie     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
27344. Jawe yaxi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
317609. Drubea xii-re     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
286335. Houaïlou kâxè     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
286336. Houaïlou ke     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
27151. Canala kɔu   44 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
287079. Proto Northern Central Vanuatu *karo-si     A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu  
287080. Proto Northern Central Vanuatu *qaru   1? A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu  
27362. Sakao (Port-Olry) kœrœð   44 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
275581. Sakao kœrœð   44 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
275582. Lorediakarkar ˁərinye     A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
275583. Shark Bay hori   12 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
275584. Shark Bay hori   12 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
292752. Fifti (Khatbol) -suvsuv   76 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
295505. Tesmbol (Melaklak) -ᵑguiwi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
295875. Angavae (Dixon Reef) -karas   81 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298373. Tesmbol (Usus) -wiwi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298906. Na:ti (Windua) -ᵑgoi   71 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305062. ßatarxobu (Limsak) -kʊt͡skʊt͡s   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305085. Alavas-Wowo (Wowo 1) -koskos   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305086. Alavas-Wowo (Wowo 2) -koskos   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305064. ßatarxobu (Benut) -koʧkoʧ   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305095. Nisvai (Blacksands) -garumi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305087. Alavas 1 -koskos   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305088. Alavas 2 -koskos   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305063. ßatarxobu (Gunwar) -kʊt͡skʊt͡s   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305073. Nese (Matanvat) -koʧi   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305092. Mbwenelang (Xoli) -xarxaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
305065. Siviti (Beterbu, Jericho) -kot͡skot͡s   69 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323529. Mandri (Faru) 162-100 ᵑga-suvsuwi   76 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323530. Mandri (Farun) 162-91 ᵑga-ᵑgarasi   81 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323531. Nasvang (Farun) 162-93 -ʧuʧul   89 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323537. Nasvang (Farun) 162-90 -hoioɣoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323541. Nasvang (Farun - children) 162-96 i-ɣoiɣoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323543. Navwien 162-87 asɪ-ᵑgaras   81 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
323544. Nasvang (Farun) 162-95a i-ʧuʧul   89 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
275629. Labo (Ninde) -βox   77 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
293887. Ninde (Labo) -ox   77 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
295692. Ninde (Lawa) -ox   77 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298198. Ninde (Opmomba) -ox   77 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298732. Ninde (Windua) -ox   77 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
120567. Avava yor   70 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120568. Avava suvsup   76 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
119772. Naman xorxor itch 12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120310. Tape xər   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128162. Neve'ei tegerev   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275626. Neve'ei -ɣurɣur   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275625. Larevat -xarxares   68 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275611. Maragus -ɣərɣar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275607. Litzlitz -kurəs   68 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275604. Timbembe -ɣoryor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275606. Katbol -ɣoryor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275605. Neverver -ɣorɣor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275624. V'ënen Taut (Unmet) -xərxari   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275623. V'ënen Taut (Leviamp) -xorxori   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292019. Avava (Timbibi) -orior   70 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293099. Nasarian (Wileven tu) -gar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294609. Avava (Tisvel) -iorior   70 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294997. Tape (Tautu) -xerxar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296044. Avava (Khatbol) -iorior   70 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296222. Avava (None) -orior   70 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296407. Neve'ei (Vinmavis) -ɣoɣor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296595. Naman (Litzlitz) -xoxɔ   65 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
305100. Venen Taute (Unmet) -xarxari   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
305099. Venen Taute (Alpalak) -xarxari   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
305098. Maraxus -xarxar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
305101. Venen Taute (Hamax) -xarxari   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
275627. Dixon Reef -kei   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
275601. Repanbitipmbangir -garagar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
275592. Letemboi -gargar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291658. Letemboi (Newotenyene) -gaigai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291842. Novol (Usus - Dixon Reef) -kei   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
292389. Letemboi (Natingatlang North) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
293705. Nombotkote (Blacksands) -kɛi   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294234. Letemboi (Aingelemolesa) -kaikai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294424. Novol (Usus - Dixon Reef) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294812. Novol (Melaklak) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
295326. Nombotkote (Usus - Melkin) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
296795. Novol (Usus - Dixon Reef) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
297862. Letemboi (Nevatanyene) -ᵑgaiᵑgai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
298569. Nombotkote (Melaklak (Melkin)) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
318105. Novol (Bangir) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
318106. Novol (Bangir) -kai   71 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
323547. Natangan (Mbonvor) 162-86 -woɣoi   65 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
27235. Nguna karuti   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
27454. South Efate kar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
126706. Namakir ŋerah   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275659. Namakura (Makura) -kerah   81 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275660. Namakura (Mataso) -kera   81 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275666. Efate, North (Siviri) karukaru   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275665. Efate, North (Pwele) karuti   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275669. Eton karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275658. Namakura (Tongariki) -kera   81 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275667. Lelepa karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275662. Efate, North (Woraviu) karoe   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275668. Efate, South (Eratap) skaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275657. Namakura (Bongabonga) -kerah *keraji 81 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275663. Efate, North (Sesake) karuti   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
275664. Efate, North (Nguna) karukaru **garu 44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
75613. Mota gagata   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
75614. Mota karu   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
27240. Paamese (South) kali   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
27243. Peterara (Maewo) taŋgari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
75631. Raga taḡari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
75632. Raga daḡari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
27252. Ambrym, South-East kakalɛ   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
92772. Mwotlap ɣayɣay (**karo) 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
126900. Orkon kelkele     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165020. Hiw kəᶢʟkɔᶢʟ < *garu (?) 44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165661. Apma (Suru Mwerani) dakri   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165873. Apma (Suru Kavian) takari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166113. Sa (south-eastern dialect) -krumsê     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166356. Sowa takrê   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166609. Ske (Seke) gavre     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
181119. Lemerig kœrkœr <**garu 44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
202782. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) s'o'ote     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275639. Paama (Lironesa) -kali   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275631. Ambrym, North (Ranon) -kakarmu   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275553. Mwerlap (Merig) teker   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275552. Lakona ɣe     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275638. Ambrym, Southeast (Maat) -kakale   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275633. Lonwolwol -koro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275550. Koro ɣær   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275563. Seke -kaβre   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275634. Daakaka (Baiap) -kikio   48 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275537. Hiw koɣ   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275640. Paama (Faulili) -kali   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275547. Vurës (Mosina) kor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275557. Baetora (Nasawa) taᵑgar   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275635. Daakaka (Sesivi) -kio   48 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275544. Vera'a (Vatrata) kor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275555. Maewo, Central (Peterara) taᵑgari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275543. Mota kar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275546. Vurës (Vetumboso) kœr   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275554. Mwerlap (Merlav) teker   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275558. Ambae, East (Wailengi) taᵑgari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275541. Löyöp siβiy   76 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275636. Port Vato -kokolœ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275549. Dorig ɣaːr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275542. Mwotlap ɣaiɣai   71, 72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275632. Ambrym, North (Fonah) -karmu   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275551. Wetamut ɣar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275559. Ambae, East (Lolomatui) taᵑgari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275637. Ambrym, Southeast (Toak) -kale   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275641. Paama (Laul) -kali   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275560. Ambae, West (Ngwatua) karoa   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275556. Baetora (Navenevene) kait   71 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275538. Toga kor   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275562. Apma -daxri   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275561. Raga taᵑgari   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275539. Lehali siβi   76 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275540. Lehali skoi   71 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275564. Sa -karmu   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275548. Nume ɣar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275565. Sowa -dakri   12, 28 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275545. Lemerig (Sasar) kœr   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
275656. Bieria (Vowa) -xot   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
275655. Maii -kar   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
275653. Bierebo (Yevali) -kuβaria   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
275652. Bierebo (Burupika) -sparia   73, 74 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
275654. Baki -suᵐbʷar   73, 74 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
275651. Bierebo (Bonkovia) -spʷaria   73, 74 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
275650. Bierebo (Tavio) -sβaria   73, 74 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
275643. Lamenu (Visina) -ᵏparia   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275646. Lamenu (Nuvi) -kuparia   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275645. Lamenu (Nikaura) -kupʷaria   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275644. Lamenu (Mapremo) -kəparia   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275648. Lamenu (Nul) -kupʷaria   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275642. Lamenu -kopʷar   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275647. Lamenu (Mate) -kuparia   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
275649. Lamenu (Filakara) -kupʷaria   73 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
118364. Nahavaq ŋgarum   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
120569. Nese koji **guji 69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
120570. Nese kojikoji   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
128430. Nāti 'oi   5? A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275617. Vao -ɣorɣorehi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275595. Maskelynes -xaruβi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275618. Mpotovoro -ɣatat     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275609. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) -orsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275614. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) -orsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275593. Axamb (Maxbaxo) -xarumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275615. Mae (Orap) -koskosi **guji 69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275610. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) -orsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275603. Unua -ɣorɣorsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275608. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) -ɣorɣoris   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275620. Vovo -rih     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275599. Banam Bay (Vartavo) -karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275596. Port Sandwich -kalumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275600. Aulua -ᵑgorxore   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275594. Axamb (Avok) -xalumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275622. Malua Bay -kutˢ   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275630. Naha'ai -ɣoiɣoi   71, 72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275616. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) -wewei   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275597. Banam Bay (Burmbar) -karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275613. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) -orsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275602. Rerep -karkare   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275619. Mae -kuskusi   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275598. Banam Bay (Lepaxsivir) -karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275628. Nahavaq (Benour) -ˀoiˀoi   71, 72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275612. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) -ursi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275591. Axamb -ŋrasi   81 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
275621. Malua Bay (Petarmur) -kotˢ   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
292930. Nahavaq (Lembinwin) -ʔoi   71, 72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
293275. Pangkumu (Datisman) -topei     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
297682. Nahavaq (Benour) -ʔoiʔoi   71, 72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
298008. Nahavaq (Caroline Bay) -ʔoioi   71, 72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305074. Wala (Worprev A) -rsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305097. Port Sandwich (Lamap 1) -kalumi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305068. Espiegel's Bay (Litebral) -kʊt͡skʊt͡s   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305082. Uripiv (D'urpif 1) -xorsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305067. Malua Bay (Petarmul 2) -kʊt͡skʊt͡s   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305070. Tirax (Mae A) -kuskosi   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305071. Tirax (Bakru) -koskosizi   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305079. Rano (Chinambong) -rsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305091. Aulua (Loxse Lanfitfit) -korxore   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305075. Wala (Worprev B) -rʃi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305081. Aitchin (Small Island) -wowoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305069. Tirax (Mae B) -koskosi   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305072. Tirax (Olamb) -koskosi   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305096. Port Sandwich (Lamap 2 -kalumi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305090. Aulua (Loxse Asolokh) -ᵑgorxore   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305083. Uripiv (D'urpif 2 -xorsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305066. Malua Bay (Marasup) -kʊt͡skʊt͡s   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305080. Aitchin (Orap) -wowoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305093. Burmbar (Fartavo) -karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305084. Uripiv (Potnambwe) -xorsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305094. Burmbar -karkaro   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305089. Aulua (Netimb) -xorxore   1? A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305077. Rano (Small Island) -rsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305076. Wala (Botku) -rsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
305078. Rano (Potora) -rsi   68 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323526. Avok (Avok) 162-101 -ɣalumɣaiŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323527. Avok (Avok) 162-99 -xaruwi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323528. Avok (Hokai) 162-98 -karazi   81 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323532. Avok (Shiaf) -ɣalumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323533. Avok (Hokai) 162-97a -xalumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323534. Uliveo (Peskaros) 162-105 no-xarovʷi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323535. Na'axai (Malfaxal) 162-84 ᵑga-oiɣoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323536. Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 i-oiɣoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323538. Uliveo (Lurtes) 162-107 -harowi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323539. Uliveo (Palongk) 162-104 no-xaruwi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323540. Uliveo (Pescaros) 162-106 ka-ruvkukuwi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323542. Na'ahai (Mbatambang) 162-83 ⁿdi-oioi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323545. Axamb (Farun) 162-94 gaɣuixoi   75 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323546. Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 -xalumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
323548. Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 na-ɣalumʷi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
122311. Araki (Southwest Santo) karu   44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
125458. Merei garum   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275590. Araki xarosi   1, 88 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275577. Roria ᵑgurum   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275576. Akei (Penantsiro) karumia   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275586. Tutuba arosia   1, 88 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275574. Akei karukarumia   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275589. Tangoa xarosi   1, 88 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275588. Malo (North) xarosi   1, 88 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275578. Narango (Nambel) nkarima   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275587. Aore raros   69 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275567. Wusi (Valui) aroβi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275579. Tambotalo harusi **karuji 44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275580. Tambotalo karkarut **garuti 44 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275572. Morouas karumia   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275573. Navut (Matae) karukarumi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275570. Navut ᵑkaruᵑkarumi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275568. Tiale ᵑkaruᵑkarumi **garu-mi 59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275585. Mafea arosia   1, 88 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275566. Valpei haroβi   1, 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275571. Merei ᵑgaruᵑgarum   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275575. Fortsenal karukarumia   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
275569. Wusi (Nonona) karukarumi   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
27281. Anejom (Aneityum) aɣeɣei   71, 72 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
275688. Aneityum -aɣeɣei   71, 72 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
121658. Sye (Erromangan) orei   70 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
122094. Ura elei     A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
275672. Sie -orei   70 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
275673. Ura -nele     A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
27294. Lenakel aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
27360. Tanna, Southwest aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
127164. Kwamera əki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275683. Lapwangtoai -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275674. Kwamera (Isiai) -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275687. Ikiti -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275685. Ikiyau -akiaki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275680. Lenakel -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275681. Lenakel (Lenaukas) -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275675. Kwamera (Yatukwey) -akiaki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275679. Tanna, North -ak   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275678. Whitesands (Loniel) -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275682. Lenakel (Lonasilian) -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275676. Kwamera (Port Resolution) -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275677. Whitesands (Iarkei) -akiaki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275686. Enfitena -akiaki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
275684. Imreang -aki   13 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
27169. Bughotu ŋgaŋ|garu   44 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
151085. Mbughotu (Dhadhaje) gagaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
27234. Nggela garus-i   44 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
139885. Lengo (Ghaimuta) ŋgarusia scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
147448. Lengo ŋgeŋgeo scratch   A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
27141. Ghari ŋgaruŋgaru   44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
125248. Tolo vora     A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141483. Tolo ŋgaruŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141663. Ghari (Nggae) ŋgaŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141855. Ghari (Ndi) ŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142041. Ghari (Nggeri) ŋgaŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142243. Ghari (Tandai) ŋgaŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142446. Ghari (Nginia) ŋgaŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142653. Malango ŋgarusia scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143012. Talise (Malagheti) ŋgarusia scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143216. Talise (Moli) ŋgaručia scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143427. Talise (Poleo) ŋgaruŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143629. Talise ŋgaruŋgaru scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143838. Mbirao ŋgaručia scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
147022. Longgu ŋgarusia scratch 44 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
27198. Kwaio fai-a     A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
91967. Lau garu   44 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
91968. Lau gama   14 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
27345. Kwara'ae (Solomon Islands') kame   14 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
27355. To'ambaita kamea   14 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144050. Langalanga karasia scratch 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144252. Kwai gamea scratch 14 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147726. Mbaelelea kamea scratch 14 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147933. Mbaengguu kamea scratch 14 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147934. Mbaengguu karasia scratch 10 A:M:C:E:O:C:S:M: