https://abvd.shh.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: right

Entries for "right":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
152242. 'Are'are (Ma'asupa Village) ʔuʔuʔi right   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152446. 'Are'are (Waiahaa Village) okira right   A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
334060. 'Auhelawa tautuwa   5, 25 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334260. 'Oyaoya kahasibada     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
337914. ⁿDe’u maca   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
337915. ⁿDuᵐbea t̪eᵐbeo     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
132149. Äiwoo numoji     A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
337911. ‘Aragùrɛ ne seⁿdenuru   23 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
337912. ’Aekɛ ja’e juθi   24? A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic  
337913. ’Avekɛ ja’e juθin   24? A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
167533. Acehnese uneun   1 A:M:M:C:Acehnese  
172094. Acehnese unɨn   1 A:M:M:C:Acehnese  
109493. Agta ziwanan   1, 75 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
3215493. Agutyanen to     A:M:Kalamian  
196258. Ai-Cham (Taiyang) khwən1 da:i1   47 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
302109. Aitchin (Orap) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302110. Aitchin (Small Island) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
337884. Ajiø e gamë   60 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
277377. Akei marau-   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
277379. Akei (Penantsiro) matua-   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
277380. Akei (Tasiriki) matua-ku   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
757. Aklanon - Bisayan tuʔúh   5, 25 A:M:P:G:C:B:W:Aklan  
321601. Akolet angonowka     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
335258. Alangan dalukap pamalang right hand   A:M:P:North Mangyan  
335259. Alangan panigbás right hand   A:M:P:North Mangyan  
302118. Alavas 1 na-matue   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302119. Alavas 2 na-matue   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302116. Alavas-Wowo (Wowo 1) na-matue   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302117. Alavas-Wowo (Wowo 2) na-matue   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
753. Ali mawáŋ   1, 29 A:M:C:E:O:W:N:S:Siau  
913. Alune ma'wanale   1, 29 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
83111. Amahai au minalo   1, 29 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
118491. Amami nigiri     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
999. Amara togou right hand   A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
277352. Ambae, East (Lolomatui) matue-ᵑgu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277354. Ambae, East (Lolsiwoi) matuo-ᵑgu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277351. Ambae, East (Wailengi) matue-ᵑgu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277353. Ambae, West (Ngwatua) ŋʷatua-ᵑgu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
754. Ambai (Yapen) moya   79 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
277383. Amblong aⁿdaⁿdi-na   53 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
277444. Ambrym, North (Fonah) pa-mtu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277443. Ambrym, North (Ranon) pa-mto   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
834. Ambrym, South-East mætu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277450. Ambrym, Southeast (Maat) mætu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277449. Ambrym, Southeast (Toak) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
1064. Amis (Central) kawanan   1, 62 A:E:Amis  
203143. Amis (Farang) kawanan   1, 62 A:E:Amis  
202949. Amis (Fata'an) kawanan   1, 62 A:E:Amis  
1034. Anakalang lawana   1, 17 A:M:C:C:Bima-Sumba  
253805. Andio kuanan   1, 62 A:M:C:E:S:Western  
277500. Aneityum in-mata-k   5 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
863. Anejom (Aneityum) inmata-   5 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
337885. Anesù ne saⁿdenuru   23 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
295813. Angavae (Dixon Reef) tuai   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
254240. Angkola / Mandailing siamun   84 A:M:N:B:Southern  
326475. Anuki kataia   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki  
254235. Anuta matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277396. Aore matua-   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
277356. Apma mʷiči   58 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165795. Apma (Suru Kavian) mwesi   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165743. Apma (Suru Mwerani) mwitsi   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277399. Araki lim̈a marua-ku   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
122246. Araki (Southwest Santo) m'arrua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
337887. Arʃa e gamë   60 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
1001. Aria oduŋ right hand 21 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
337886. Aro e kamo:   60 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
345031. Arop wana   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
151832. Arosi (Oneibia Village) odo-na right 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
152036. Arosi (Tawatana Village) odo right 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
290619. Arta ka:wanan   1, 62 A:M:P:N:Arta  
921. As pa-lfi   15 A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
200964. Asilulu pahahia     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
200965. Asilulu pahia     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
1067. Asumboa amasu right 5 A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
970. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) ʔanaliʔ   1, 76 A:A:A:C'uli'  
189923. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) ʔanan   1, 76 A:A:A:C'uli'  
203535. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) xɬax     A:A:A:C'uli'  
969. Atayal - Squliq F69 llau   8 A:A:A:Squliq  
207108. Atayal - Squliq L04 ʔlaw   8 A:A:A:Squliq  
207109. Atayal - Squliq L04 llaw   8 A:A:A:Squliq  
756. Atoni ʔneʔu   1, 62? A:M:C:C:T:E:West  
109675. Atta, Pamplona jiwana:n   1, 75 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
277409. Aulua tuᵐbu   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302121. Aulua (Loxse Asolokh) tuᵐbu   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302122. Aulua (Loxse Lanfitfit) tuᵐbu   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302120. Aulua (Netimb) tuᵐbo   59 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
320603. Avau petetnika     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
119514. Avava bariin   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
295980. Avava (Khatbol) bərin   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
291955. Avava (Timbibi) barin   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294541. Avava (Tisvel) barin   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
321875. Avok (Avok) 162-101 tiɣavoi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321876. Avok (Avok) 162-99 tiɣavoi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321884. Avok (Hokai) 162-97a tiɣavʷi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321878. Avok (Hokai) 162-98 tirawi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321883. Avok (Shiaf) tiɣawi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277400. Axamb ti-xaβoi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277403. Axamb (Avok) ti-ɣaβoi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321898. Axamb (Farun) 162-94 tiɣavoi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277402. Axamb (Maxbaxo) te-xaβʷi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321899. Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 tiɣavui   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
321901. Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 tiɣavui   57 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302090. ßatarxobu (Benut) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302088. ßatarxobu (Gunwar) mʷɪtu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302087. ßatarxobu (Limsak) mʷɪtu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
302089. ßatarxobu (Lipitav) mʷɪtu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
299036. Ayta Mag-antsi panabtab     A:M:P:C:Sambalic  
337908. ᵐBelep maʝa ᵐbaʝun   27 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337910. ᵐBoewe e gamë   60 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
337909. ᵐBonⁿde kolo moawa   31 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
758. Babatana njoŋa   41 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
140818. Babatana (Avasö) mazala right 39 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
137928. Babatana (Katazi) ndekana right 34 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144593. Babatana (Lömaumbi) mazala right 39 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149583. Babatana (Tunöe) nĵoŋa right 41 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
83936. Babuyan wanan right 1 A:M:P:B:Ivatan  
83937. Babuyan kawanan right (affixed) 1, 62 A:M:P:B:Ivatan  
162824. Babuza Ts82 kallamas (7) 35 A:W:C:Favorlang-Babuza  
277350. Baetora matua-k   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277349. Baetora (Narovorovo) matua-ŋ   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277348. Baetora (Nasawa) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277346. Baetora (Navenevene) matua-k   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277347. Baetora (Tam) matua-k   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
129300. Bajo kanan   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160587. Bajo (Bajoe) kanaŋ   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161359. Bajo (Kaleroang) kanaŋ   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160221. Bajo (Kayuadi) kanaŋ   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
159863. Bajo (Kolo Bawah) kanaŋ   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161727. Bajo (Langara Laut) kanaŋ   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162317. Bajo (Lemo Bajo) kanaŋ   1, 73 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
277466. Baki meruwo   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
109859. Balangaw ʔa'wʌn   1, 62 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw  
1035. Baliledo lawana   1, 17 A:M:C:C:Bima-Sumba  
71468. Balinese tengawan   1, 83 A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
71469. Balinese təŋawan   1, 83 A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
277406. Banam Bay (Burmbar) ɣetin   55 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277407. Banam Bay (Lepaxsivir) atin   55 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277408. Banam Bay (Vartavo) ŋetin   55 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
716. Banggai (W.dialect) bakaliŋa     A:M:C:E:S:Eastern  
717. Banggi kikuan cognate 23 or 1? 1, 62 A:M:P:G:Palawanic  
287463. Bangka Malay kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
864. Banjarese Malay kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
718. Banoni matoo-   5, 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
719. Bantik kuaneŋ   1, 62 A:M:P:S:Southern  
182473. Bantoanon (Banton) tuqo   5, 25 A:M:P:G:C:B:Banton  
922. Bare'e kana   1, 73 A:M:C:K:N:Pamona  
311023. Bariai oatai   14 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
104399. Barok lawatun   5, 70 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
110043. Batak, Palawan ʔuanan   1, 62 A:M:P:G:Palawanic  
335255. Batangan sión right hand   A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid  
312406. Batuley ɸinlim   2 A:M:C:C:Aru  
151625. Bauro (Baroo Village) aotona right; irregular initial /a/ 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148296. Bauro (Haununu) aoto-na right; irregular initial /a/ 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151419. Bauro (Pawa Village) ɔtɔ-na right 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
315916. Bebeli akiana     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
865. Belait tuʔau   5, 25 A:M:N:N:B:L:C:A  
146620. Bellona maui right 32 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
759. Berawan (Long Terawan) pəŋka|tuʔoh   5, 40 A:M:N:N:B:Berawan  
168053. Besemah kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
3228904. Biak (Northern) barda'u     A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
191547. Biao (Shidong) jau6 Chinese   TAI-KADAI:K:Kam-Sui L
197552. Biao Min (Dongshan) sun31     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
277463. Bierebo (Bonkovia) marua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277464. Bierebo (Burupika) mærua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277462. Bierebo (Tavio) mærua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277465. Bierebo (Yevali) mərua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
277468. Bieria (Vowa) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
760. Biga (Misool) palafi   15 A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
217132. Bikol (Bisakol) tuo   5, 25 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
182756. Bikol (Buhinon) toˈʔo   5, 25 A:M:P:G:C:B:Inland  
761. Bikol (Naga City) tu-o   5, 25 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
185415. Bikol (Rinconada) tóo   5, 25 A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
110227. Bilaan, Koronadal kwanan   1, 62 A:M:P:B:Blaan  
110409. Bilaan, Sarangani kwanan   1, 62 A:M:P:B:Blaan  
131899. Biliau wan   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
345062. Biliau wa?an   1, 64 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
107522. Bilibil waŋ   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
105860. Bilur a ot   18 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
728. Bima wana   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
729. Bintulu taʔew   5, 25 A:M:N:N:Bintulu  
110593. Binukid ka'wanan   1, 62 A:M:P:G:M:North  
151223. Blablanga hneta right 11 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
150830. Blablanga (Ghove) hneta right 11 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
730. Bobot lalait   3 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
289087. Bola kane     A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
954. Bolaang Mongondow koloanan   1, 17 A:M:P:G:G:Mongondowic  
247567. Bolyu tɕəm3     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
731. Bonerate mɔana   1, 29 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
908. Bonfia leileit   3 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
174277. Bontok, Eastern awan   1, 62 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
750. Bontok, Guina-ang ʔawán   1, 62 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
110777. Bontok, Guina-ang kanna'wan from Ilokano   A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok L
187255. Bouyei (Wangmo) (pai44) kwa31   1, 48 TAI-KADAI:K:T:Northern  
247928. Bugan (Manlong) pɯ55 ɕa55     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
247756. Bugan (Nala) pə0 ɕa55     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
751. Bughotu madotho[ña]   9 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
762. Buginese (Soppeng Dialect) atau   5, 40 A:M:S:Bugis  
335254. Buhid sión right hand   A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid  
326842. Buhutu ataatahia   14 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
909. Bukat tau   5, 25 A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
3211829. Bulalakawnon tuʔú     A:M:G:C:B:West  
763. Buli wela     A:M:C:E:S:S:Southeast  
289286. Bulu kalapana     A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
1069. Buma mosɔ right 5 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
327017. Bunama ʔebeula     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
131267. Bundu Dusun (Central Dusun) wanan   1 A:M:N:S:D:D:Central  
204155. Bunun (Iskubun) tanavanan   1 A:Bunun  
203946. Bunun (Takbanuaz) tanavanan   1 A:Bunun  
203735. Bunun (Takituduh L04) tantavanan   1 A:Bunun  
186176. Bunun (Takituduh L88) ta-vanan   1 A:Bunun  
916. Bunun F69, Southern tanaṣká'un c.f. Thao tana-du   A:Bunun  
159615. Buol koloana   1, 17 A:M:P:G:G:Gorontalic  
302125. Burmbar ɳe-tin   55 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302124. Burmbar (Fartavo) ɳɛ-tin   55 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
764. Buru [Namrole Bay] eʔwana   1, 62 A:M:C:C:C:Buru  
277386. Butmas-Tur (Butmas) aⁿdʳaⁿdi-k   53 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
277387. Butmas-Tur (Tur) fianraⁿdʳ   53 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
127810. Butuanon tuo   5, 25 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
179380. Buyang (Ecun) ma0 ði53   51 TAI-KADAI:K:Central Kra  
1065. Buyang (Langjia) qa0 mi11     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
242944. Buyang (Yalang) ka0 mat33   45 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
765. Bwaidoga ai-atagi   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
327225. Bwaidoga aiyatagi   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
345832. Bwatoo ᶮjuƟi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
250060. Caijia tsɿ31     SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern  
3212595. Caluyanun (Semirara) tuʔú     A:M:G:C:B:West  
337902. camuki a ju ’in   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
733. Canala çɛdɛnũrũ   23 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
170144. Capisano tu-o   5, 25 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
915. Carolinian peighi-mwáál   5, 36 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
867. Cebuano tuó   5, 25 A:M:P:G:C:B:Cebuan  
3224664. Cemuhî pwɔ˧-ᶮju˧-i˦     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
184033. Chadong ju6     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
209852. Cham, Western hanuưk     A:M:M:C:C:Cham L
732. Chamorro agapa'     A:M:Chamorro  
923. Cheke Holo hneta strong 11 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
188200. Chewong təm     AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong  
214375. Chongzuo be:ŋ3 khwa2   1, 49 TAI-KADAI:K:T:Central  
108747. Chru xənuaʔ     A:M:M:C:H:Chru-Northern L
889. Chuukese -mwáán   5, 36 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
135799. Chuukese pekin mwan (right as opposed to left) 5, 36 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
135800. Chuukese pung (for correct) x A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
337903. Ciri ni’i ret̪ie     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
178387. Cuyonon tu'   5, 25 A:M:P:G:C:B:W:Kuyan  
202702. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) myató   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277446. Daakaka (Baiap) na-mæto   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277447. Daakaka (Sesivi) na-mato   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
316150. Dadu'a lima mawana   1, 29 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
327468. Dawawa kasau     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai  
213111. Daxin bɯ:ŋ3 ɬa1   49, 50 TAI-KADAI:K:T:Central  
129036. Dayak Bakatiq-Sara/Riok tauʔ   5, 25 A:M:L:Bakati'  
868. Dayak Ngaju gamtawu'   5, 13 A:M:G:W:South  
84203. Dayak Ngaju gantau   5, 13 A:M:G:W:South  
213323. Debao bəŋ3 əɔ1   49, 50 TAI-KADAI:K:T:Central  
197938. Dehong xaa1   1 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
910. Dehu maca   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
89070. Diodio iyatayina   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
277437. Dixon Reef poraŋœnœ   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
277436. Dixon Reef ᵐbaraᵑgən   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
327660. Dobu ʔatai-na   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
932. Dobuan atai-na   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
200506. Dong, Northern wa11   1? TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
175994. Dong, Southern wa35   1 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
195127. Dongnu Bunu (Nongjing) hɔŋ1     HMONG-MIEN:H:Bunu  
244701. Dongxiang 东乡语 borun     MONGOLIC:E:Mongour  
140004. Dori'o aʔɔlɔ right 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
277338. Dorig mtʊ   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
106620. Doura itipa'u   22 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
317538. Drubea tâbeo     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
110961. Dumagat, Casiguran kawa'nan   1, 62 A:M:P:N:N:N:Northern  
169243. Dusun Tuhauon (Tambunan) wanan   1 A:M:N:S:D:D:Central  
197013. Dzao Min (Daping) bja11     HMONG-MIEN:M:Zaomin  
337906. ʰMoaekɛ jelan poan ji ei   31 A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
337907. ʰMoavekɛ ja’e ju sin   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
337904. ɲua kolo moawa   5 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
337905. ʝalasu t̪’ara maʝun   27 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
3222794. East Ambae (Lolovoli) matue-ᵑgu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221000. East Ambae (Sana) matuo   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222108. East Ambae (Vuindondo) mato   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
254047. East Kara (Lemakot) pamuaan   26 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
216534. East Makian wayan   79 A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
1042. East Sumbanese Kambera, Southern dialect kawana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
1043. East Sumbanese, Lewa dialect wowana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
1044. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect awana Le: wana 1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
326243. Eastern Ngad'a wana   1 A:M:C:Bima-Lembata  
245068. Eastern Yugu 东部裕固语 baruun     MONGOLIC:E:Mongour  
277476. Efate, North (Nguna) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277477. Efate, North (Pwele) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277475. Efate, North (Sesake) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277478. Efate, North (Siviri) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277474. Efate, North (Woraviu) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277481. Efate, South (Eratap) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
911. Elat, Kei Besar fano ratu   1 A:M:C:C:C:E:Banda-Geser  
943. Emae matau Right (not left) (Clk) 5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277473. Emae (Makatea) matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
242856. En (Nung Ven) paŋ332 mjit43   45 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
132686. Ende ngana   1, 69 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
277498. Enfitena mʷatu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
198311. Enga toláe     TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
285095. Enggano èloeba     A:Malayo-Polynesian  
130292. Enggano (Banjar Sari) kanan   1 A:Malayo-Polynesian  
130291. Enggano (Malakoni Village) kanan   1 A:Malayo-Polynesian  
252836. Enggano (Meok) dab     A:Malayo-Polynesian  
165258. Eskayan istako     Unclassified  
302098. Espiegel's Bay (Litebral) nə-mɛto   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302097. Espiegels' Bay (Shore) nɪ-mɛtu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277482. Eton matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
137029. Fagani aotona right; irregular initial /a/ 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148961. Fagani (Agufi) aotona right; irregular initial /a/ 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
145449. Fagani (Rihu'a) oto-na right 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
289839. Fas kei mene     Fas  
284552. Fatakai (Nuaulu) fanaripante   1 A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu  
148077. Fataleka ʔaolo right 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
120899. Fataluku tenenu     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
971. Favorlang F69 kallamas   35 A:W:C:Favorlang-Babuza  
210109. Favorlang OL03 kallamas   35 A:W:C:Favorlang-Babuza  
292691. Fifti (Khatbol) ᵐbarat-   63 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
725. Fijian (Bau) i matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
168706. Fijian (Suva Dialect) matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
277483. Fila matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277378. Fortsenal akiaki-   72 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
212276. Fusui (Central) me:ŋ3 khwa2   1, 49 TAI-KADAI:K:T:Northern  
870. Futuna-Aniwa matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277501. Futuna-Aniwa (Aniwa) matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
277502. Futuna-Aniwa (Futuna) matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
924. Futuna, East 'atamai Intelligent, expert, clever; right (not left) (Bgs) 7 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
3216329. Fwâi ⁿduhi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
106758. Gabadi i diba   22 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
111142. Gaddang diwanan   1, 75 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
925. Gapapaiwa kataɣea   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
328122. Gapapaiwa kataɣea   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
1039. Gaura Nggaura kawana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
720. Gayo kuwən   1, 62 A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
721. Gedaged waŋ   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
243126. Gelao (Bigong) pha13 pəɯ31   48 TAI-KADAI:K:Western Kra  
243442. Gelao (Dagouchang) zuei31 sue33     TAI-KADAI:K:Western Kra  
242255. Gelao (Fengyan) mi55 ʑu55   46 TAI-KADAI:K:Western Kra  
186766. Gelao (Hongfeng) pa42 ŋəu13   46, 48 TAI-KADAI:K:Western Kra  
186550. Gelao (Judu) pa35 ʔai33   46, 48 TAI-KADAI:K:Western Kra  
243892. Gelao (Moji) ʑəu24   46 TAI-KADAI:K:Western Kra  
178984. Gelao (Niupo) tsɯ31 PAN *ka-wanaN ? 46 TAI-KADAI:K:Western Kra  
180796. Gelao (Sanchong) pʷi33 ta35 m`53 right hand 48 TAI-KADAI:K:Western Kra  
242429. Gelao (Wantao) jiou35 Chinese   TAI-KADAI:K:Western Kra L
180614. Gelao (Wanzi) vlei31 sue33   46 TAI-KADAI:K:Western Kra  
243310. Gelao (Yueliangwan) mi35 ʑu35   46 TAI-KADAI:K:Western Kra  
179892. Gelao (Zhenfeng) pi35 tse31   46, 48 TAI-KADAI:K:Western Kra  
245950. Gelao, Hongfeng pa43 ŋəu13   48 TAI-KADAI:K:Western Kra  
722. Geser kuanen   1, 62 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
138542. Ghanongga matua-na right 5, 37 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
723. Ghari mandoa irregular loss of *l/*R 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141795. Ghari (Ndi) mandɔa right; irregular loss of *l/*R; irregular diphthongisation of final vowels 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141588. Ghari (Nggae) mandɔa-na right; irregular loss of *l/*R; irregular diphthongisation of final vowels 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141968. Ghari (Nggeri) mandoa right; irregular loss of *l/*R; irregular diphthongisation of final vowels 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142375. Ghari (Nginia) mandɔa right; irregular loss of *l/*R; irregular diphthongisation of final vowels 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142167. Ghari (Tandai) mandɔa-na right; irregular loss of *l/*R; irregular diphthongisation of final vowels 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
328338. Ghayavi kataya   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
724. Gimán awoyan   79 A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
345098. Gitua wane   1 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
726. Gorontalo (Hulondalo) ʔolowala   1, 17 A:M:P:G:G:Gorontalic  
3214217. Great Andamanese e-temic right hand   Great Andamanese  
213756. Guangnan Nong bieŋ3 sa1   49, 50 TAI-KADAI:K:T:Central  
3213104. Guiangan (Baguio) ammi     A:M:Bilic  
3213103. Guiangan (Sirib) ʔami     A:M:Bilic  
211247. Guigang pa:i6 kwa2   1, 48 TAI-KADAI:K:T:Northern  
135251. Gumawana kakatai   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328492. Gumawana kakatai   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
346285. Haeke ᶮjuƟi     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
85066. Hainan Cham ziu 33 Chinese   A:M:M:C:H:C:Northern Cham L
85067. Hainan Cham tʰiu 43 probably Chinese   A:M:M:C:H:C:Northern Cham L?
102472. Haku matŭ   5, 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
167158. Halia (Selau) madou   5, 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
3225215. Hamea heɽet̪ǝ     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
727. Hanunóo sikún ?? 71 A:M:P:G:S:Hanunoo  
335253. Hanunoo sikón right hand 71 A:M:P:G:S:Hanunoo  
346286. Haveke ᶮjuƟi     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
766. Hawaiian 'ākau   5, 40 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
288099. Hewa vanan   1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
133320. Hiligaynon tu-o   5, 25 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
767. Hitu (Ambon) pahuʷana   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
277326. Hiw moso   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
196934. Hlai (Baoding) teȵ2     TAI-KADAI:Hlai  
196935. Hlai (Baoding) khu:ŋ1     TAI-KADAI:Hlai  
109061. Hmong, White si 7     HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
768. Hoava mbaroso     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
320777. Hote (Misim dialect) viñoŋ     A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote  
286234. Houaïlou gamë     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
286235. Houaïlou tari     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
328718. Hula ripa   22 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
125658. Iaai metɔ   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
337888. Iai met̪a   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
328922. Iamalele ʔatagi   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
176473. Ibaloi kanawan   1, 67 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
742. Iban kanan   1, 73 A:M:M:M:Ibanic  
993. Ibanag ziwanan   1, 75 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
976. Ida'an konan   1, 62 A:M:N:S:Ida'an  
329166. Iduna iʔatagina   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
956. Ifira-Mele (Mele-Fila) matau Right (not left) 5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
111318. Ifugao, Amganad winaw'wan   1, 67 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111501. Ifugao, Batad ʔagwan   1, 62 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111676. Ifugao, Bayninan ʔawwan   1, 62 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
277499. Ikiti matu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277497. Ikiyau mʷatu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
749. Iliun (Erai) wana   1 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
1002. Ilokano kannawan   1, 67 A:M:P:N:Ilocano  
124127. Ilonggo tuó   5, 25 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
964. Imorod wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
277496. Imreang mʷatu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
129510. Inabaknon kawanan   1, 62 A:M:G:S:Abaknon  
3229149. Inagta Alabat ˈkanan     A:M:G:Umiray Dumaget  
3212939. Inati (Hamtic) toʔó     A:M:G:C:B:C:Peripheral  
3212940. Inati (Jordan, Guimaras) tuʔó     A:M:G:C:B:C:Peripheral  
299480. Inati (Nagpana) toʔo   5, 25 A:M:P:G:C:B:C:Periphera  
84603. Indonesian kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
112388. Inibaloi ḳawana   1, 62 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
3212130. Inonhan (Dispoholnon) tuʔó     A:M:G:C:B:W:North Central  
119890. Iranun kawanan   1, 62 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
962. Iraralay wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
316456. Irarutu tu   5, 70 A:M:C:E:S:South Halmahera  
966. Isamorong wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
334610. Isinay (Dupax) wawan wa.'wan 1 A:M:P:N:M:S:C:Isinai  
112571. Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg diwana:n   1, 75 A:M:P:N:N:C:Isnag  
176255. Itawis hiwanán   1, 75 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
251122. Itawis ziwanan   1, 75 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
963. Itbayat wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
871. Itbayaten wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
112754. Itbayaten wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
112937. Itneg, Binongan diwa'nan   1, 75 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg  
965. Ivasay wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
113119. Ivatan, Basco Dialect wanan   1 A:M:P:B:Ivatan  
287679. Jambi Malay kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
181761. Japanese (Kyoto) migi right (hand)   Japonic  
181763. Japanese (Tokyo) migi right (hand)   Japonic  
93119. Japhug Rgyalrong χcha pɕoʁ     SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic  
190342. Jarai gah hơnuă     A:M:M:C:Highlands L
734. Javanese təŋən   1, 83 A:M:Javanese  
346982. Javanese (Malang) tengen     A:M:Javanese  
346980. Javanese (Yogyakarta) tengen     A:M:Javanese  
926. Jawe jue-hi-n     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
337889. Jawe jelen xe juein   24 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226501. Jawe ⁿɟue-hi-     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
288968. Jiamao pha:y5 pet10     TAI-KADAI:Hlai  
3213884. Jiamao mɯa5     TAI-KADAI:H:Jiamao  
3214047. Jiamao (Lingshui) ʔai31 pok22     TAI-KADAI:H:Jiamao  
213535. Jingxi bəŋ3 θa1   49, 50 TAI-KADAI:K:T:Central  
195788. Jiongnai (Longhua) ŋkhjɔŋ44     HMONG-MIEN:H:Bunu  
347914. Jizhao (Li & Wu 2017) ju²¹     TAI-KADAI:K:Lakkja  
950. Kédang wana   1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
243668. Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia wanan   1 A:M:N:S:D:D:Central  
128761. Kadorih kotouu   5, 40 A:M:G:W:North  
217351. Kagayanen tuʔó   5, 25 A:M:P:G:M:North  
136624. Kahua oto right 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136425. Kahua (Mami) oto-na right 42 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
743. Kaidipang kitau   5, 40 A:M:P:G:G:Gorontalic  
744. Kairiru mouwon   1, 29 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru  
343590. Kaisabu soana     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
745. Kakiduge:n Ilongot wanan   1 A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
113302. Kalagan kalintu   5, 28 A:M:P:G:C:M:Western  
172581. Kalaw Kawaw Ya gethadœgam(u)     AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
182929. Kalinga (Minangali) dawinan   1, 75 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
113486. Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect diwa'nan   1, 75 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174018. Kalinga, Limos diwanán   1, 75 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
173826. Kalinga, Southern chiwawan   1, 75 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
113670. Kallahan, Kayapa Proper ʔawannan   1, 62 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
114007. Kallahan, Keleyqiq wannan   1 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
3212390. Kamayo tuʔú     A:M:G:C:M:Northern  
746. Kambera kawana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
249451. Kambowa suana   1, 74 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
71476. Kanakanabu F69 anán   1 A:T:Kanakanabu  
71477. Kanakanabu F69 anaanan   1 A:T:Kanakanabu  
208364. Kanakanabu L04 ananə   1 A:T:Kanakanabu  
124989. Kandas sut na lama-   18 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
177002. Kankanaey kannawan from Ilokano 1, 67 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay L
114191. Kankanay, Northern kana'wan   1, 67 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
747. Kapampangan wánan   1 A:M:P:C:Pampangan  
288758. Kapampangan uanan   1 A:M:P:C:Pampangan  
108919. Kapingamarangi tau Right (not left) [<] 5, 25 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
108920. Kapingamarangi gau Lbr (irregular)   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
103705. Kara (West) a limana sokosoko     A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
173085. Karo Batak kemuhun     A:M:N:B:Northern  
769. Kasira (Irahutu) tu   5, 70 A:M:C:E:S:South Halmahera  
277415. Katbol ᵐbaren   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
872. Katingan gantauʔ   5, 13 A:M:G:W:South  
770. Kaulong (Au Village) wilin apipsik   12 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
974. Kavalan F69 kawa:nán   1, 62 A:E:N:Kavalan  
184763. Kavalan LTs wanan   1 A:E:N:Kavalan  
951. Kayan (Uma Juman) taʔaw   5, 25 A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
771. Kayupulau [Kajupulau] banare     A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay  
219168. Kazakh     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
3217668. Keapara (Kalo Dialect) ripa     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3227011. Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) ripa     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
773. Kei (Tanimbar-Kei) mel   29 A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata  
774. Kelabit (Bario) pe-senuʔeh <M?   A:M:N:N:D:Kelabitic  
775. Kemak ba:na   1 A:M:C:C:T:R:West  
776. Kenyah (Long Anap) taʔu   5, 25 A:M:N:N:K:Kenyah  
71470. Kerinci kana   1, 73 A:M:M:M:Malay  
71471. Kerinci kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
175269. Khmer sdam     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
873. Kilivila kakata     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
329410. Kilivila kakata     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
329411. Kilivila kida     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
735. Kilokaka (Ysabel) hneta   11 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
200016. Kim Mun (Hainan) saŋ33 liep13     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
169467. Kinaray-a tu o   5, 25 A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan  
249662. Kioko suana   1, 74 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
219384. Kirgiz     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
1060. Kiribati átai the right, the right hand of, right handed 5, 40 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
737. Kis dəmá ŋgo     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
874. Kisar malanna   1, 29 A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
214574. Klon tne     TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor  
1032. Kodi kawana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
875. Koiwai (Irian Jaya) tu'urom     A:M:C:C:South Bomberai  
85845. Kokota mautu   5, 38 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
311411. Kola falima   2 A:M:C:C:Aru  
329619. Koluwawa katagidega   14 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
1047. Komering kanan   1, 73 A:M:Lampung  
277339. Koro mʷutœ   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
1005. Koronadal Blaan kwanan right (hand) 1, 62 A:M:P:B:Blaan  
337890. Koumac axamalena ᵐboa ma io   31 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
996. Kove tau   5, 25 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
134334. Kubokota matua   5, 37 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
248581. Kulisusu moana   1, 29 A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
343805. Kumbewaha soana     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
106054. Kuni idifa-na = right (hand) 22 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
139203. Kusaghe matao right 5, 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
779. Kusaie lacyot     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
144183. Kwai ōlo right; irregular loss of initial vowel 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
780. Kwaio leʔa     A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
127091. Kwamera mwatuk   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277486. Kwamera (Isiai) matu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277488. Kwamera (Port Resolution) mʷatu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277487. Kwamera (Yatukwey) mʷatu-k   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
927. Kwara'ae (Solomon Islands') o'olo irregular change to initial vowel 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
277329. Löyöp moto   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
312617. Label soti right-hand 18 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
277440. Labo (Ninde) tes-motne   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
277441. Labo (Windua) ⁿdes-motne   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
201182. Lachi (Jinchang) a55     TAI-KADAI:K:Western Kra  
199250. Lachi (Tân Lợi) pu0 ja45     TAI-KADAI:K:Western Kra  
144805. Laghu (Samasodu) mautu right 5, 38 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
242730. Laha (Noong Lay) baŋ42 pli243   49 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
180971. Laha (Ta Mit) bən̥33 ki42   49 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
919. Lahanan taʔo   5, 25 A:M:N:M:Kajang  
289464. Lahat (Central Malay) kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
211022. Laibin pa:i6 kwa2   1, 48 TAI-KADAI:K:T:Northern  
995. Lakalai labalaba cf94   A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
192397. Lakkja (Jinxiu) wa2   1 TAI-KADAI:K:Lakkja  
244090. Lakkja (Liula) wa2   1? TAI-KADAI:K:Lakkja  
277341. Lakona matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
106445. Lala ealina as above   A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
329851. Lala idiba   22 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
748. Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) wanan   1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
128586. Lamalera (lembata) faine     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
1037. Lamboya kawana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
277454. Lamenu mæruwa   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277461. Lamenu (Filakara) marua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277456. Lamenu (Mapremo) marua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277459. Lamenu (Mate) mærua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277457. Lamenu (Nikaura) mæruæ   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277460. Lamenu (Nul) marua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277458. Lamenu (Nuvi) mærua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
277455. Lamenu (Visina) pa-mærua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
781. Lamogai (Mulakaino) udúŋ   21 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
928. Lampung kanan   1, 73 A:M:Lampung  
245838. Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) kanan   1, 73 A:M:Lampung  
885. Lamusong nasa 64?   A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
143979. Langalanga aolo right 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
187979. Lao kʰwăː   1 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
277495. Lapwangtoai mʷatu-kʷ   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277434. Larevat ⁿdəlmet   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
344025. Lasalimu soana     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
782. Lau aolo   10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152847. Lau (North) aolo right 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152649. Lau (Walade) aɔlɔ right 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
137445. Lavukaleve lounaɣen right   Central Solomons  
277328. Lehali moto   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
783. Leipon ceŋin   6 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
254700. Lelepa matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277479. Lelepa matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
277480. Lelepa (Pango) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
180120. Lemerig muʔu <*matuqa 5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277336. Lemerig (Bek) moʔo   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277333. Lemerig (Sasar) moʔo   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
876. Lenakel mwatu   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277492. Lenakel mʷatu   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277493. Lenakel (Lenaukas) matu   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
277494. Lenakel (Lonasilian) matu   5, 77 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
147378. Lengo mande right; irregular loss of *l/*R; irregular changes to final vowel(s) 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
277401. Letemboi te-tβoi   57 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294169. Letemboi (Aingelemolesa) boraŋɛnɛ   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
292323. Letemboi (Natingatlang North) boraŋəna   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
297808. Letemboi (Nevatanyene) boraŋənə   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291599. Letemboi (Newotenyene) boraŋənə   30 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
784. Letinese malw̃anna   1, 29 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
785. Levei seliŋ   6 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
211458. Lianshan jiu6     TAI-KADAI:K:T:Northern  
103898. Lihir (Sunglik) lolo     A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
786. Likum selin   6 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
918. Lio, Flores Tongah ŋgana   1, 69 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
277416. Litzlitz metu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
287889. Lom (Mapurese) kanən   1, 73 A:M:M:M:Malay  
212075. Long'an me:ŋ3 kwa2   1, 49 TAI-KADAI:K:T:Northern  
146951. Longgu oloʔolo right; irregular loss of initial vowel 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
212900. Longzhou bə:ŋ3 ɬa1   49, 50 TAI-KADAI:K:T:Central  
787. Loniu paʔahan     A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
277445. Lonwolwol mætu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277391. Lorediakarkar arine   54 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
788. Lou kal|moru   5 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
127317. Low Malay (1773) kann right 1, 73 A:M:M:M:Malay  
146575. Luangiua lāua right   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
183126. Lundayeh tinueh     A:M:N:N:D:Kelabitic  
104103. Lunga Lunga (Minigir) lima tuna   5, 70 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
167771. Lungchow ɬa:1 unexpected onset. contamination from 'left' 1 TAI-KADAI:K:B:T:T:Central  
147171. Lungga matua right 5, 37 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134622. Luqa matua   5, 37 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
133050. Lwepe, Santa Cruz kæœtɒ   5, 16 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
929. Ma'anyan kawan   1, 62 A:M:G:E:C:South  
103505. Madak lengen tino     A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
88090. Madara rimana suvu   65 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
789. Madurese kaŋan   1, 62 A:M:Madurese  
277428. Mae matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277424. Mae (Orap) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277345. Maewo, Central (Peterara) matua-ᵑgu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
277394. Mafea m̈atua-   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
878. Magori (South East Papua) vota     A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric  
177647. Maguindanaon kawágib     A:M:P:G:D:Magindanao  
277467. Maii marwə   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
133625. Mailu iata     TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
879. Maisin faya     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330049. Maisin faya     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
196017. Mak (Laliu) mi1 da:i1   47 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
183921. Mak (Yangfeng) fa1   1 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
121176. Makasae tanelai     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
880. Makassar kanaŋ   1, 73 A:M:S:Makassar  
285413. Malagasy (Sakalava) aŋkavana aN- + havàna 1, 62 A:M:G:E:Malagasy  
287351. Malagasy (Tanala) ankavànana x 1, 62 A:M:G:E:Malagasy  
287352. Malagasy (Tanala) ankavàna x 1, 62 A:M:G:E:Malagasy  
287353. Malagasy (Tanala) hàvana x 1, 62 A:M:G:E:Malagasy  
287354. Malagasy (Tanala) hàvanana   1, 62 A:M:G:E:Malagasy  
286040. Malagasy (Tandroy) havàna   1, 62 A:M:G:E:Malagasy  
286041. Malagasy (Tandroy) vànta(ñe) X = 'straight'   A:M:G:E:Malagasy  
345138. Malalamai wana   1 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
142578. Malango mandɔa-na right; irregular loss of *l/*R; irregular diphthongisation of final vowels 9 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
345171. Malasanga kinok     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
301812. Malaweg dawinan   1, 75 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
3213580. Malay kanan     A:M:M:M:Malay  
947. Malay (Bahasa Indonesia) kanan   1, 73 A:M:M:M:Malay  
796. Maleu ôtai (cf. Dobu) 14 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu  
277397. Malo (North) matua   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
132875. Malo, Santa Cruz kæœtɒ   5, 16 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
797. Maloh kato   5, 40 A:M:S:B:Tamanic  
277431. Malua Bay nə-metu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302093. Malua Bay (Marasup) matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302094. Malua Bay (Petarmul 1) nɪ-matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302095. Malua Bay (Petarmul 2) nɪ-matu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
277430. Malua Bay (Petarmur) nə-metu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
302096. Malua Bay (TipTir) nɪ-mɛto   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
114375. Mamanwa toʔo   5, 25 A:M:P:G:C:Mamanwa  
881. Mambai hana-n   1 A:M:C:C:T:R:Central  
1038. Mamboru kawana   1, 62 A:M:C:C:Bima-Sumba  
882. Manam wanan   1 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
321880. Mandri (Faru) 162-100 ti-ɣavui   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
321881. Mandri (Farun) 162-91 ti-ɣavuʰ   57 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
249091. Mang (Jinping) tə31 nam35 duaŋ51 ʔy31     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
3227983. Mangaia katau   5, 40 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
310757. Mangap-Mbula woo-no     A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz  
345725. Mangareva maori     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
798. Manggarai wanaŋ   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
153222. Manihiki katau right (hand) 5, 40 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
114742. Manobo, Ata (down-river) kawanan   1, 62 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114558. Manobo, Ata (up-river) kawanan   1, 62 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114926. Manobo, Dibabawon kalin'tuʔu   5, 25 A:M:P:G:M:C:East  
115110. Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) kɨwanan   1, 62 A:M:P:G:M:C:West  
115293. Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) kuwanan   1, 62 A:M:P:G:M:South  
115477. Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect kowanan   1, 62 A:M:P:G:M:South  
115661. Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect kawanan   1, 62 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
115844. Manobo, Western Bukidnon kɨwanɨn   1, 62 A:M:P:G:M:C:West  
116027. Mansaka karintu na ʔutaw   5, 28 A:M:P:G:C:M:Eastern  
248113. Mantsi vi53     SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern  
199650. Maonan fa1   1 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
124900. Maori katau   5, 40 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
124901. Maori matau   5, 13 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
130049. Mapun kawnan 1 Right side or direction 1, 62 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
130050. Mapun konan 2. Right side or direction 1, 67 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
277420. Maragus mʷəlⁿdok   44 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
800. Maranao kawanan   1, 62 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
148584. Marau (Guadalcanal) ʔaʔoro right 10 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
302129. Maraxus matʰu   5, 37 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
150623. Maringe (Kmagha) hneta right 11 A:M:C:E:O:W:M:N: