https://abvd.shh.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: cold

Entries for "cold":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
49563. Tugun 'mohon   6 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
49564. Perai 'mohon   6 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
49566. Galolen (Talur) 'nadin   1? A:M:C:C:T:R:East  
49575. North Babar 'nɛrinnu   3? A:M:C:C:B:North  
49582. Imroing 'pille   3 A:M:C:C:B:S:Southwest Babar  
49573. Dawera-Daweloor 'pril   3 A:M:C:C:B:North  
49581. Tela-Masbuar 'prin   3 A:M:C:C:B:S:Southwest Babar  
49580. Emplawas 'pris   3 A:M:C:C:B:S:Southwest Babar  
49578. East Masela 'rilṛ   3 A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar  
49576. South-East Babar 'rirḷ   3 A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar  
49574. Dai 'riʔɲon   3? A:M:C:C:B:North  
110714. Binukid 'tinuʔ     A:M:P:G:M:North  
49562. Iliun 'tʃiriŋ   1? A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
109980. Balangaw 'tʌnʌng   32 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw  
49567. Luang 'woki   5 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
49561. Oirata 'ɛlɛwɛ     TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
122698. Woleaian (gari)-ffééú be cold/chilly 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122696. Pulo-Annan (kali)-ddééú cold (of things) 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119149. Mokilese (ko)-pow feel cold (of people) 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
312727. Label (kot)koto (sne) cold 124 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
324850. Axamb (Farun) 162-94 (na-or) a-por     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
122726. Marshallese (pi)-yaw chilly 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
122727. Marshallese (pi)-yawyéw cool 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
217925. Proto-South Sulawesi *(cs)ɨkke(C)     A:M:South Sulawesi  
200292. Proto-Sino-Tibetan **-jang     Sino-Tibetan  
245772. Old Chinese *Cə.[g]ˤa[n]   SINO-TIBETAN:Chinese  
209383. Proto-Mon-Khmer *[r]ŋar     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
3227430. Proto-Batanic *ahlen     A:M:B:Ivatan  
209384. Proto-Mon-Khmer *cŋiit ~ *cŋiət ~ *cŋait     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
3216247. Proto-Moken-Moklen *cɯŋɛːm     A:M:Moklen  
182661. Proto-Bisayan *damíg   22 A:M:P:G:C:Bisayan  
202153. Proto-Minahasan *date     A:M:P:Minahasan  
217924. Proto-South Sulawesi *dinding     A:M:South Sulawesi  
217923. Proto-South Sulawesi *dingin     A:M:South Sulawesi  
189507. Proto-Malayic *diŋin   1 A:M:M:N:Malayic  
49614. Proto-Chuukic *ffééú   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
119256. Proto-Micronesian *fou   11 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
186447. Proto-Tibeto-Burman *glaŋ     SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman  
186448. Proto-Tibeto-Burman *graŋ     SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman  
193521. Proto-East Mindanao *hagkɨt to be cold, PNEM 119 A:M:Philippine  
177568. Proto-Southwestern Tai *hnaaw A1     TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern  
183857. Proto-Kam-Sui *hnu1   72 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199977. Proto-Ongan *jom     ANDAMANESE:Ongan  
201503. Proto-Hlai (Ostapirat) *ka:i B   67 TAI-KADAI:Hlai  
180365. Proto-Lakkja *khl-Ni:t D1   71? TAI-KADAI:K:Lakkja  
190941. Proto-Mienic *kju̯ɛŋ B     HMONG-MIEN:Mienic  
199067. Proto-Trans-New Guinea *kukam(o,u)     Trans-New Guinea  
179277. Proto-Hlai (Norquest) *kʰa:yɦ     TAI-KADAI:Hlai  
184375. Proto-Austronesian (Zorc) *lamíg PHF   Austronesian  
202377. Proto-Sangiric *ləndim     A:M:P:Sangiric  
186449. Proto-Tibeto-Burman *m-glak     SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman  
247004. Proto-Lolo-Burmese *m-glaŋ 1     SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese  
247003. Proto-Lolo-Burmese *m-klak H     SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese  
209627. Proto-Ainu *mEE=     languages isolate  
49533. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *ma-dindiŋ   1 A:M:C:C:(Proto)  
49534. Proto-Central Malayo Polynesian *ma-dindiŋ   1 A:M:C:C:(Proto)  
49535. Proto-Malayo-Polynesian *ma-diŋdiŋ   1 A:M:(Proto)  
185239. Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) *ma-diŋdiŋ   1 A:Malayo-Polynesian  
49536. Proto-Oceanic (Blust) *ma-dri(d)riŋ   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
343038. Proto Siraya *ma-harmil   132 A:E:Southwest  
195010. Proto-Lampungic *ma-ŋisən   20 A:M:Lampung  
345709. Proto Malagasy *maN- + *ha-tsiaka < S. Sulawesi 130 A:M:G:E:Malagasy L
119254. Proto-Micronesian *maci be cold 1 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
119255. Proto-Micronesian *macici   1 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
287024. Proto Northern Central Vanuatu *madidi   1 A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu  
171923. Proto-Central Pacific *madridri (Rotuman) 1 A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific  
171922. Proto-Central Pacific *makadridri   1 A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific  
169817. Proto-Polynesian *makalili   1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian  
186109. Proto-Rukai *makəcəɭə   2 A:Rukai  
125913. Proto-Oceanic (Blust) *malaso   51 A:M:C:E:O:(Proto)  
287025. Proto Northern Central Vanuatu *malaso   51 A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu  
334889. Proto-Subanen *mǝ-t(ǝi)gdaw     A:M:P:G:Subanon  
3227635. Proto-Gorontalo-Mongondow *onow     A:M:G:Gorontalo-Mongondow  
3227267. Proto-Palawan *ramig     A:M:G:Palawanic  
198860. Proto-Bungku-Tolaki *riniN cold (as of water)   A:M:C:Bungku-Tolaki  
202595. Proto-Sumba-Hawu *riŋu (?)   A:M:C:C:Bima-Sumba  
209385. Proto-Mon-Khmer *sriit ~ *sriət     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
3214639. Proto-Japanese *sàmù-     Japonic  
3215173. Proto-Aslian *səŋɛc     AUSTROASIATIC:Aslian  
193520. Proto-East Mindanao *tignaw cold (as of water)   A:M:Philippine  
3214819. Proto-Nivkh *tiv-     Nivkh  
3214539. Proto-Austroasiatic *tkat     Austroasiatic  
209386. Proto-Mon-Khmer *tkat ~ *tkiət ~ *tkuət     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
49558. Proto-Southern Mindanaon *tnuw as of water 26 A:M:Philippine  
345622. Proto Malagasy *tsi(N)tsiN   131 A:M:G:E:Malagasy  
345710. Proto Malagasy *tsi(N)tsiN X 131 A:M:G:E:Malagasy  
185701. Proto-Atayalic *təlaʔətuʔ cold (of objects)   A:Atayalic  
3211632. Proto-Danaw *tɨŋ(g)aw     A:M:P:G:Danao  
251403. Proto-Nisoic *ŋgrat H ŋgo 1     SINO-TIBETAN:T:L:Loloish  
3214540. Proto-Austroasiatic *ŋi(ə)t     Austroasiatic  
190272. Proto-Puyuma *ʈaliŋtiŋ cold (of things) 82 A:Puyuma  
186450. Proto-Tibeto-Burman *ʔ-glak     SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman  
247002. Proto-Lolo-Burmese *ʔ-klak H     SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese  
189336. Proto-Hmong-Mien *ʔnu̯ɔmH     Hmong-Mien  
3214820. Proto-Nivkh *χana     Nivkh  
215164. Maybrat -fos     Maybrat  
295191. Unua (Noferai) -kɔxɔ   106 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
311162. Bariai -leleanei     A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
310893. Mangap-Mbula -lomo     A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz  
295921. Angavae (Dixon Reef) -malaga   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298957. Na:ti (Windua) -malah   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
324833. Na'ahai (Toman Island) 162-82 -malah   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
297230. Salang (Dixon Reef) -malas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
307538. Aitchin (Orap) -malas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307539. Aitchin (Small Island) -malas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307519. Siviti (Beterbu, Jericho) -malaɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
297738. Nahavaq (Benour) -malaʔ   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
324842. Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 -malɣah   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307514. ßatarxobu (Limsak) -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307515. ßatarxobu (Gunwar) -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307516. ßatarxobu (Lipitav) -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307517. ßatarxobu (Benut) -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307518. Siviti (Womol) -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307520. Malua Bay (Marasup) -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
324843. Nasvang (Farun) 162-90 -malɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307554. Burmbar -maɣaɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
166176. Sa (south-eastern dialect) -mdimdit   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
307558. Maraxus -miles   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292982. Nahavaq (Lembinwin) -mælaʰ   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
324836. Nasvang (Farun) 162-93 -mælɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307555. Nisvai (Blacksands) -mɛlaras   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307540. Uripiv (D'urpif 1) -mɛlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307541. Uripiv (D'urpif 2 -mɛlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307542. Uripiv (Potnambwe) -mɛlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
296647. Naman (Litzlitz) -mɛlaːs   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292074. Avava (Timbibi) -mɛlekit   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296274. Avava (Bangaːsak) -mɛlekit   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
291713. Letemboi (Newotenyene) -mɛlæsɛ   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
298432. Tesmbol (Usus) -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307521. Malua Bay (Petarmul 1) -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307522. Malua Bay (Petarmul 2) -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307523. Malua Bay (TipTir) -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307524. Espiegels' Bay (Shore) -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307525. Espiegel's Bay (Litebral) -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307530. Najit -mɛlɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
294868. Novol (Melaklak) -mɛmluai   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
307556. Port Sandwich (Lamap 2 -mɛɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307557. Port Sandwich (Lamap 1) -mɛɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307559. Venen Taute (Alpalak) -mɪla   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293539. Neve'ei (Vinmavis) -mɪlaah   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
307526. Tirax (Mae B) -nalɣa   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307527. Tirax (Mae A) -nalɣa   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307528. Tirax (Bakru) -nalɣa   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307529. Tirax (Olamb) -nalɣa   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307531. Nese (Matanvat) -nalɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307546. Alavas-Wowo (Wowo 2) -namala   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307532. Wala (Worprev A) -namlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307533. Wala (Worprev B) -namlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307534. Wala (Botku) -namlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307535. Rano (Small Island) -namlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307536. Rano (Potora) -namlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307537. Rano (Chinambong) -namlas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307545. Alavas-Wowo (Wowo 1) -nanala   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307547. Alavas 1 -nanala   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
307548. Alavas 2 -nanalah   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298783. Ninde (Windua) -nemeðaʔ   97 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
307543. Vao (Peteri) -n̼elexɛh   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307544. Vao (Torono) -n̼ɛlɛgeh   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307553. Burmbar (Fartavo) -raras     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
49288. Timugon (Murut) -simuq     A:M:N:N:D:M:Murut  
324851. Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 -susmʷɛl     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
307552. Mbwenelang (Xoli) -susus     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
292803. Fifti (Khatbol) -tɪᵑgar     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
324837. Avok (Shiaf) -t͡susus   98 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
290309. Paser Rongin   1 A:M:G:E:North  
49363. Nauru [egara]mwamwe     A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan  
121827. Isamorong a'hen cold of weather 24 A:M:P:B:Ivatan  
119358. Ivasay a'hen cold of weather 24 A:M:P:B:Ivatan  
79192. Old Javanese a-tis   44 A:M:Javanese  
346915. Caac a:waᶮjo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
347619. Javanese (Yogyakarta) adhem     A:M:Javanese  
347621. Tengger (Ngadas) adhem     A:M:Javanese  
347622. Javanese (Malang) adhem     A:M:Javanese  
131947. Biliau adidiŋ   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
49370. Nias afu     A:M:N:Nias  
112129. Imorod ahen cold of weather 24 A:M:P:B:Ivatan  
121880. Itbayat ahxen cold of weather 24 A:M:P:B:Ivatan  
49619. Asumboa aimiⁿǰe cold 1? A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
127226. Kwamera akwiei   54? A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
218958. Tidore alo     WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore  
49486. Roro ama   79 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
332301. Roro ama   79 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
340881. Sirehë amae   51 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
106181. Kuni amana Cf. wind ama 79 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
108676. Pangasinan ambetel     A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
262807. Toga amelehi   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
262956. Lenakel amra   29 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
262913. Paama (Lironesa) ani     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
129641. Inabaknon anni     A:M:G:S:Abaknon  
122710. Pukapuka ano   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
3228648. Rapanui (Easter Island) anounu   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
3229112. Rapanui (Easter Island) anounu   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
3229132. Rapanui (Easter Island) anounu   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
183041. Kalinga (Minangali) antungnin   32, 116 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
49318. Hawaiian anu   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
122703. Rarotongan anu Cold 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
122702. Marquesan anu Froid, coup de sang, avoir froid (Dln) 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
122709. Pukapuka anu   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
122716. Penrhyn anu Cold 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
122718. Mangareva anu Cold, coldness (Jnu) 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
122720. Tuamotu anu Cold 8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3228482. Penrhyn (Tongareva) anu   8 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
122704. Rarotongan anu toketoke Very cold (Bse) 8, 9 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
79158. Windesi Wandamen anuanum     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
262862. Axamb apur     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
49428. Lenakel arap   29 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
262955. Lenakel arap   29 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
315121. Nenaya ariŋa cold 104 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
205354. Puyuma (Lower Pinlang L04) artiʐ   81 A:Puyuma  
205565. Puyuma (Katipul L04) artiʐ   81 A:Puyuma  
149490. Rawo arumaɣa cold   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148440. Bauro (Haununu) arumwaɣa cold   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
49549. Yogya asrep     A:M:Javanese  
172558. Bundu Dusun (Central Dusun) atamis     A:M:N:S:D:D:Central  
347620. Javanese (Yogyakarta) atis     A:M:Javanese  
49286. Javanese aḍəm     A:M:Javanese  
262842. Morouas aⁿdʳira   125 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
49461. Bukat badik     A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
166675. Ske (Seke) balbal   110 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
132343. Äiwoo balelo (to feel cold)   A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
164211. Taokas Ts82 basin (3-2b, 6-1, 7) 94 A:W:Central Western Plains  
49460. Bonfia basiniŋ   1? A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
168809. Fijian (Suva Dialect) batabata   42 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
49277. Fijian (Bau) batabatā   42 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
49354. Masiwang ba|ʔidik   1? A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
49544. Werinama baʔidikṿ   1? A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
174864. Takia bbarum     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
201713. Urak Lawoi' bejäq     A:M:M:Malayic  
181063. Laha (Ta Mit) bi24     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
125310. Tolo bisi   46 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
49498. Modang bla'     A:M:N:N:K:K:Modang  
288238. Hewa blatan     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
49390. Sika blataŋ     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
102607. Haku bot-mumula     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
122437. Kei (Tanimbar-Kei) brinin   1 A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata  
79167. Molima bwaloʔo     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
330817. Molima bwaloʔo@gugaʔu     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
147081. Longgu bwaribwariʔa cold 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
49316. Buru [Namrole Bay] b|ridi   1 A:M:C:C:C:Buru  
177441. Mon bɒh     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
79125. Gayo bəŋi     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
49342. Nêlêmwa cabuk   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
340877. Pinje cakuk   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
49478. Jawe cauk [Y] 12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226734. Jawe cauk (Y)   A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
340868. Jawe caxuk   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
340880. Poapoã caŋu   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
340870. Koumac caᵐbuk   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
340871. Moeneᵐbeŋ caᵐbuk   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
340873. Nenema caᵐbuk   12 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
346916. Caac caᵐbuk     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
49294. Iban celap   28 A:M:M:M:Ibanic  
49341. Madurese cellep   28 A:M:Madurese  
49365. Nengone ce|on     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
286660. Nyelâyu chaam     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
49301. Erai cirin   1? A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
346216. Pwapwâ - mBoyen cānggu cangu; not clear if ng is ŋ or prenasalisation.   A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
3215835. Moklen cəŋaːm     A:M:Moklen  
79139. Moken cəŋe:m     A:M:Moklen  
212823. Ningming da:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
213034. Longzhou da:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
213252. Daxin da:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
213462. Debao da:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
213679. Jingxi da:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
214506. Chongzuo da:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
107360. Matukar dadup-man   50 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
112029. Megiar dadup-man   50 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
49449. Sangir dalĕndiŋ   1, 106 A:M:P:S:Northern  
132342. Äiwoo dango (of things, weather)   A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
131636. Tonsea date'     A:M:P:M:N:Northeast  
178830. Tày (Cao Bằng) daŋ2     TAI-KADAI:K:T:Central  
117023. Sangir, Tabukang Dialect daḷɨnding   1, 106 A:M:P:S:Northern  
122695. Pulo-Annan ddééú to be cold (the whole body) 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
49440. Pulo Anna ddééʊ́   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
337727. Ansus dea     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
127392. Low Malay (1773) deengin cold   A:M:M:M:Malay  
314511. Malalamai del̥u cold   A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
49268. Banggai (W.dialect) demel     A:M:C:E:S:Eastern  
3219007. Sungwadia (Marino) di maⁿdiŋara naiatea     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
126413. Simbo diana cold (of body) 60 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
49267. Balinese dingin   1 A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
49416. Banjarese Malay dingin   1 A:M:M:M:Malay  
49499. Malay (Bahasa Indonesia) dingin   1 A:M:M:M:Malay  
168189. Besemah dingin   1 A:M:M:M:Malay  
169166. Palembang Malay dingin   1 A:M:M:M:Malay  
173735. Sumbawa dingin   1 A:M:B:Sasak-Sumbawa  
3213674. Malay dingin     A:M:M:M:Malay  
168623. Ternate (Pasar-Lingua franca) dinging     A:M:M:M:Malay  
49349. Maloh diŋin   1 A:M:S:B:Tamanic  
49373. Ogan diŋin   1 A:M:M:M:Malay  
49438. Minangkabau diŋin   1 A:M:M:M:Malay  
84739. Indonesian diŋin   1 A:M:M:M:Malay  
287599. Bangka Malay diŋin     A:M:M:M:Malay  
289600. Lahat (Central Malay) diŋin     A:M:M:M:Malay  
49432. Makassar diŋiŋ   1 A:M:S:Makassar  
49436. Melayu Ambon diŋiŋ   1 A:M:M:M:Malay  
49329. Kerinci diŋoyn   1 A:M:M:M:Malay  
348128. Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) doˀ⁵⁵     TAI-KADAI:K:Lakkja  
316594. Irarutu dridn   1 A:M:C:E:S:South Halmahera  
79141. Ngadha dza     A:M:C:C:Bima-Sumba  
49271. Bantik d|al|indíŋ   1, 106 A:M:P:S:Southern  
290750. Arta dəgnin     A:M:P:N:Arta  
241288. Yi (Dafang) dʑa33     SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern  
248340. Kathu dʑɑ33     SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern  
107048. Solos e koroan non     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos  
106716. Doura e'eru   110 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
262899. Dixon Reef e-melaseɣas   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
324839. Uliveo (Peskaros) 162-105 e-susus   98 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
262867. Port Sandwich e-süsüs   98 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
329980. Lala elu   110 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
262881. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) ememlasou   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
262880. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) ememrali     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
49502. Kédang emi     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
79188. Mouk epen   18 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
49553. Aria epen   18 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
121719. Sye (Erromangan) etpond   29 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
332737. Sinaugoro (Saroa Dialect) faraka   109 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
49408. Waropen fefe     A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
49464. Woleai feoiu   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
244222. Lakkja (Liula) fep7     TAI-KADAI:K:Lakkja  
49467. Carolinian ffooy   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
79197. Saipan Carolinian ffooy feel cold 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
49441. Chuukese ffééw   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
49611. Mortlockese ffééw cold 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
49615. Chuukese ffééw cold, be cold 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
79198. Saipan Carolinian ffééy feel cold 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
132038. Sonsorolese ffééú cold 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284418. Ulithian foi used to describe one's body temp 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284417. Ulithian foy used to describe one's body temp 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
288552. Portuguese frio     INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician  
79129. Chamorro fugu     A:M:Chamorro  
79146. Paulohi fu|rkin|i   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua  
49609. Satawalese fééy cold 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
122697. Woleaian fééú be cold/cool/shiver 11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
326377. Eastern Ngad'a fəɣo     A:M:C:Bima-Lembata  
121295. Makasae gaara     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
172717. Kalaw Kawaw Ya gabu general term for cold, cool   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
332948. Sewa gaganitu   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
216463. West Makian gagararo     WEST PAPUAN:N:West Makian  
49522. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) gahraʔ     A:A:A:C'uli'  
49565. Aputai gali'mohon   6 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
216464. West Makian gamati     WEST PAPUAN:N:West Makian  
144305. Kwai garigari cold 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
49303. Bughotu gaula   61 A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
49300. Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) geleté     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
182314. Tiruray genaw     A:M:P:Bilic  
49410. Western Bukidnon Manobo genew   37 A:M:P:G:M:C:West  
329332. Iduna ginaginana     A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
49484. Dobuan gogai   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327157. Bunama gogai   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327833. Dobu gogai@gomwatana   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
326958. Buhutu gogoma   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333143. Suau gogoma   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
49493. Suau gogoma waʔoʔo   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
135383. Gumawana gogouituna   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328650. Gumawana gogouituna   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
79168. Molima gugaʔu   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
249361. Pa Na guŋ35     HMONG-MIEN:Hmongic  
49334. Lau gwagwalila irregular *r > l 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152775. Lau (Walade) gwagwari cold 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152985. Lau (North) gwagwari cold 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
49479. Kwara'ae (Solomon Islands') gwari   13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144107. Langalanga gwari cold 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
148203. Fataleka gwari cold 13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
49560. 'Auhelawa gwaugwau   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
108484. Saliba gwaugwau   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332520. Saliba gwaugwau   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334192. 'Auhelawa gwaugwau   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334369. 'Oyaoya gwaugwau   49 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
79133. Yapese gärbeab     A:M:C:E:O:Yapese  
128705. Lamalera (lembata) gələtã     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
313123. Sursurunga gəvər     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
112326. Ilongot, Kakiduge:n gɨmna   33 A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
115964. Manobo, Western Bukidnon gɨnɨw   37 A:M:P:G:M:C:West  
49332. Kwaio gʷali   13 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
212405. Fusui (Central) ha:m2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
212607. Shangsi ha:m2     TAI-KADAI:K:T:Central  
212824. Ningming ha:m2     TAI-KADAI:K:T:Central  
262849. Tambotalo hae     A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
284416. Ulithian haelefong to the touch and used to describe an object 23 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
49466. Yakan haggut   35 A:M:G:Sama-Bajaw  
116331. Samal, Siasi Dialect haggut   35 A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187840. Sama (Pangutaran) haggut   35 A:M:G:S:S:Western Sulu Sama  
164213. Taokas Ts82 hak (10) , ref. to Ata gəheyaq   A:W:Central Western Plains  
284415. Ulithian halloefong to the touch and used to describe an object 23 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
3222028. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo hamʷaⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222490. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) hamʷaⁿdin     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
119356. Ivasay hanebneb cold of weather 25 A:M:P:B:Ivatan  
121829. Isamorong hanebneb cold of weather 25 A:M:P:B:Ivatan  
122694. Babuyan hanebneb cold of weather 25 A:M:P:B:Ivatan  
343235. Siraya Gospel dialect hanglu < Hokkien Chinese   A:E:Southwest L
262853. Shark Bay harirə   107 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
135225. Merina (Malagasy) hatsìaka x   A:M:G:E:Malagasy L
262858. Malo (South) hauhi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
291278. Ra'ivavae haumāGū   74 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
49503. Kayan (Uma Juman) heŋem   21 A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
118617. Amami higuru     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
181345. Naha hiisan     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
3216910. Pije (Ocean) him     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3216032. Nihali him(ka)     Nihali  
203665. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) hiyaq   43 A:A:A:C'uli'  
125881. Iaai hnrathu     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
3226735. Jawe hwaⁿɟo (W)   A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
181344. Shuri hwiisan     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
79169. Atayal - Squliq F69 hziaq   43 A:A:A:Squliq  
207242. Atayal - Squliq L04 hzyaq   43 A:A:A:Squliq  
3225344. Hamea hɔve     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225586. Tîrî (Tsîrî - Tintin) hɔve     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
249205. Mang (Jinping) hɛ55     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
3213987. Jiamao hɯai1     TAI-KADAI:H:Jiamao  
105989. Bilur i kotokoto 'I' is a capital 'eye' 124 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
125114. Kandas i kotokoto   124 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
103401. Tolai i mudian   40 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
104234. Lunga Lunga (Minigir) i mudiani   40 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
130489. Enggano (Malakoni Village) i'eh     A:Malayo-Polynesian  
130490. Enggano (Banjar Sari) i'eh     A:Malayo-Polynesian  
106881. Gabadi i'mari     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
262898. Neve'ei i-melelaˀanti   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
262900. Dixon Reef i-memeluoian     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
324849. Navwien 162-87 i-mælɣos   51 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
262901. Nahavaq (Benour) i-mælˀah   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
262876. Neverver i-mʷla   114 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
262887. Mae (Orap) i-nalxaⁿdʳex   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
324852. Natangan (Mbonvor) 162-86 i-roməlæse   51 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
262874. Unua i-xoxo   106 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
262895. V'ënen Taut (Leviamp) i-ɣaɣa   106 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
262896. V'ënen Taut (Unmet) i-ɣaɣa   106 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
262893. Malua Bay (Petarmur) i-ɣaɣas   106 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
103044. Vilirupu ia pe/milua     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
106574. Lala ia'eva elu'oabia query? poor photocopy 110 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
312128. Tami ibitilup     A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami  
49383. Roviana ibu   16 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
49306. Ambai (Yapen) ikararutu     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
165931. Apma (Suru Kavian) ilili     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
104505. Barok imadot   47 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
262904. Naha'ai imalɣa   51 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
49320. Hoava imbu   16 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
139329. Kusaghe imbu cold 16 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137850. Nduke imbulu cold 16 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
132475. Nanggu imya   1 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
262947. Sie itʳe-tpon   29 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
103219. Wedau iubauba   105 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
105797. Tiang iwai     A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
49415. Anejom (Aneityum) iwiu   54? A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
262964. Aneityum iwiu   54? A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
212002. Yongnan ja:m2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
199772. Maonan ja:m5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
212001. Yongnan jan1     TAI-KADAI:K:T:Northern  
129418. Bajo jareni     A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
178829. Tày (Cao Bằng) jen5     TAI-KADAI:K:T:Central  
312540. Batuley jeor     A:M:C:C:Aru  
176190. Dong, Southern jim453 cool   TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
214305. Wenma Tu jin1     TAI-KADAI:K:T:Central  
310976. Ujir (Schapper) joi bisyllabic   A:M:C:C:Aru  
191941. Tomini (Tialo) jolo     A:M:C:T:T:Northern  
3214382. Great Andamanese julu     Great Andamanese  
49456. Ujir (N.Aru) jóin     A:M:C:C:Aru  
253192. Enggano (Meok) ka-pɨ     A:Malayo-Polynesian  
242525. Gelao (Wantao) ka0 ʑi35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
250150. Caijia ka31     SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern  
244020. Gelao (Moji) ka31 ʐi24     TAI-KADAI:K:Western Kra  
195517. Mulao ka31 ʑi33     TAI-KADAI:K:Ge-Chi  
49312. Biga (Misool) kabutu     A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
329785. Koluwawa kadudu   106 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
135960. Western Fijian (Navosa) kakasali     A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
3221585. South Ambae (Biribiri) kakⁿdiŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221138. East Ambae (Sana) kakⁿdiⁿdĭ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
122448. Wewewa (Tana Righu dialect) kalika     A:M:C:C:Bima-Sumba  
289405. Bulu kalolova     A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
168968. Marquesan (Nukuhiva dialect) kama'i'i (metathesis?) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
331452. Mekeo, North-West kamakama   79 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
135729. Marquesan kamariri in 'Ua Pou ((metathesis?)) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
122700. Marquesan kamaìì Cold, chilly (metathesis?) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
321741. Akolet kamimi     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
216649. East Makian kammidiŋ     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
3222256. East Ambae (Vuindondo) kamʷaⁿdiⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
215163. Maybrat kanam     Maybrat  
85958. Kokota kapo   17 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
3213313. Guiangan (Sirib) kapo     A:M:Bilic  
3213314. Guiangan (Baguio) kapo     A:M:Bilic  
79131. Kilokaka (Ysabel) kapɔ   17 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
49500. Zabana (Kia) kapɔ   17 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
144952. Laghu (Samasodu) karaheta cold   A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
290847. Kodi karamba     A:M:C:C:Bima-Sumba  
310684. Mato (Ramuk dialect) kariŋana   104 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
198256. Dehong kat1     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
176875. Shan kat4     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
49289. Kis katakip     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
132779. Ende katteh     A:M:C:C:B:Ende-Lio  
329092. Iamalele kaukau   49 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
89196. Diodio kawadudu   106 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
285353. Enggano kaäfoeā     A:Malayo-Polynesian  
242808. Laha (Noong Lay) kaŋ24     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
3222713. West Ambae (Walaha) kaŋkaŋʷa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
262827. Ambae, East (Lolomatui) kaŋmʷaⁿdiⁿdi   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222932. East Ambae (Lolovoli) kaŋʷa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
262826. Ambae, East (Wailengi) kaŋʷaⁿdiⁿdi   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219231. North Ambae (Leo) kaŋʷaⁿdiⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221809. South Ambae (Sakao) kaŋʷaⁿdiⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222931. East Ambae (Lolovoli) kaŋʷaⁿdiⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221359. South Ambae (Lolovele) kaɣⁿdiⁿdi     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
262828. Ambae, West (Ngwatua) kaᵑkaŋʷa     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
214868. Klon kbuk     TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor  
199499. Lachi (Tân Lợi) keN0 ke23   68 TAI-KADAI:K:Western Kra  
49355. Mekeo keke'a     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
328050. Mekeo, East kekea     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
49375. Palauan kelekólt     A:M:Palauan  
49620. Tanimbili kemiⁿǰili cold   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
49292. Motu keruma (?)   A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
331017. Motu keruma     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
79142. Ngadha keta   4 A:M:C:C:Bima-Sumba  
196869. Hlai (Baoding) kha:i2   67 TAI-KADAI:Hlai  
211586. Lianshan khe:ŋ4     TAI-KADAI:K:T:Northern  
3216460. Fwâi khim     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226094. Nemi (East cost area) khim     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
312341. Wogeo kiam     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
340863. Ajiø kieo   127 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
245364. Bao'an 保安语 kitaŋ     MONGOLIC:E:Mongour  
198644. Enga kií nengé to be cold   TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
196632. She (Haifeng) kiɔŋ11     HMONG-MIEN:Ho Nte  
192512. Lakkja (Jinxiu) kjĩ:t7     TAI-KADAI:K:Lakkja  
244223. Lakkja (Liula) kjĩ:t7   71? TAI-KADAI:K:Lakkja  
194452. She (Lianhua) kjɔŋ5     HMONG-MIEN:Ho Nte  
197486. Mien (Changping) kjəŋ53     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
49496. Sakao (Port-Olry) kkœrœr   107 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
262850. Sakao kkœrœr   107 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
49445. Ponapean kopou   11 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
49431. Maisin kororo     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330203. Maisin kororo     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
165402. Eskayan koryo     Unclassified  
79186. Amara kotitid     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
49491. Taiof kour     A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz  
317442. Waima'a krini     A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
201310. Lachi (Jinchang) kuaŋ44   68 TAI-KADAI:K:Western Kra  
312342. Wogeo kuel     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
244810. Dongxiang 东乡语 kuiʨiən     MONGOLIC:E:Mongour  
198645. Enga kupá pingí to be cold   TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
197126. Dzao Min (Daping) kuŋ24     HMONG-MIEN:M:Zaomin  
299168. Ayta Mag-antsi kêbêl     A:M:P:C:Sambalic  
177442. Mon kòk     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
247248. Maang kɑ̱35     SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish  
214106. Yanshan Nong kɔ:ŋ3     TAI-KADAI:K:T:Central  
213900. Guangnan Nong kɔŋ3   68 TAI-KADAI:K:T:Central  
179736. Paha kɔŋ45   68 TAI-KADAI:K:Central Kra  
140956. Babatana (Avasö) kəndərəka cold 48 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
49470. Lio, Flores Tongah kəta   4 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
247689. Bolyu kəŋ5     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
49283. Bonerate kɛnku   27 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
49378. Popalia kɛŋku   27 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
211171. Laibin kɣe:ŋ4     TAI-KADAI:K:T:Northern  
49412. Wogeo kʷel     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
210059. Cham, Western la-ăn cool   A:M:M:C:C:Cham  
210060. Cham, Western la-ăn lô cold   A:M:M:C:C:Cham  
190739. Roglai, Northern la-ơt     A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
198258. Dehong laau1     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
198257. Dehong laaŋ4     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
262959. Lapwangtoai lakʷiai   108 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
49362. Nauna lalaun   7 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
167054. Muyuw lalawen     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331269. Muyuw lalawen     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
204732. Paiwan (Stimul L04) laləʔəL   86 A:Paiwan  
117943. Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect lamig   22 A:M:P:Kalamian  
193896. Pazih LTs (Auran) lamik   96 A:Northwest Formosan  
3211974. Inonhan (Dispoholnon) lamíg     A:M:G:C:B:W:North Central  
49532. Pazih F69 lamík Orig. marked as set 22 (ie Tagalog [malamig], correspondences don't match. -EG 96 A:Northwest Formosan  
49302. Bontok, Guina-ang latə́ŋ     A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
248046. Bugan (Manlong) lau44     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
262960. Imreang laukʷiai   108 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
300712. Sambal layop   102 A:M:P:C:Sambalic  
300026. Ayta Ambala layɨp   102 A:M:P:C:Sambalic  
299886. Ayta Abellen layʔɨp   102 A:M:P:C:Sambalic  
300152. Ayta Mag-anchi layʔɨp   102 A:M:P:C:Sambalic  
300432. Botolan Sambal layʔɨp   102 A:M:P:C:Sambalic  
111255. Gaddang laʔbɨt     A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
262875. Timbembe lelaᵐbuŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
79162. Dehu lepañ     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
218782. Mentawai leppet     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
285052. Mentawai (Ngangan Sakalagan) leppet     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
340874. Neŋone leuleᵐbue     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
87758. Phan Rang Cham (Eastern Cham) lian   55 A:M:M:C:C:Cham  
185887. Ong Be (Lincheng) liaŋ2 Chinese   TAI-KADAI:K:Lakkja L
49409. Watubela lidin   1 A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
3228287. Tokelau Fijian liliwa   52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
79140. Moken lipi:t   30 A:M:Moklen  
201112. Asilulu liri-     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
193744. Puyuma (Nanwang Cq) litek cold (of weather) // [l] not retroflex? -EG 83 A:Puyuma  
79179. Puyuma (Chihpen F69) lituk   83 A:Puyuma  
79178. Puyuma (Chihpen F69) litə́k   83 A:Puyuma  
84139. Tungag / Tungak / Lavongai livus (type unknown)   A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
200624. Dong, Northern ljaʔ35     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
176189. Dong, Southern ljɐk35     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
262961. Ikiyau lokwiai   108 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
137583. Lavukaleve lomisa cold   Central Solomons  
126412. Simbo lomoso cold (of weather) 59 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134758. Luqa lomoso   59 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134470. Kubokota lomozo   59 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
147297. Lungga lomɔso cold 59 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
85557. Siar longon     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
253946. Andio lotok cold (of water)   A:M:C:E:S:Western  
248507. Bugan (Nala) lou33     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
331270. Muyuw loulun     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
79185. Kove lukuluku     A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
49448. Ririo lulum   14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
49310. Babatana lulumu   14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
138058. Babatana (Katazi) lulumu cold 14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
140957. Babatana (Avasö) lulumu cold 14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144730. Babatana (Lömaumbi) lulumu cold 14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149717. Babatana (Tunöe) lulumu cold 14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149288. Sengga lulumu cold 14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
49497. Numbami (Siboma) luluwila   77 A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
85347. Sisingga lulúmu   14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
145374. Nggao (Poro) luna cold   A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
183491. Yogad lábat     A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
167055. Muyuw lóulun     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
79155. Vaghua lɔelɔe     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
288025. Lom (Mapurese) ləmbək     A:M:M:M:Malay  
300572. Ayta Mag-indi lɨpʔɨt     A:M:P:C:Sambalic  
175196. Vietnamese lạnh Chinese   AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese L
118905. Tahitian (18th Century) ma'ariri   1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
252428. Mentawai (Ulubaga) ma'eri     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
115047. Manobo, Dibabawon ma'hagsil   36 A:M:P:G:M:C:East  
121828. Isamorong ma'hen cold of weather (affixed) 24 A:M:P:B:Ivatan  
119359. Ivasay ma'hen cold of weather (affixed) 24 A:M:P:B:Ivatan  
49568. East Damar ma'ririn   1 A:M:C:C:T:E:E:East Damar  
49569. Teun ma'situ     A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic  
111439. Ifugao, Amganad ma'tuning   32 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
119357. Ivasay ma- cold of weather (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
121830. Isamorong ma- cold of weather (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
121832. Isamorong ma- cold of weather (affixed)   A:M:P:B:Ivatan  
210469. Favorlang OL03 ma-a-sumak   91 A:W:C:Favorlang-Babuza  
163073. Hoanya Ts82 ma-hah-lat-sek (Chulo-hsien)   A:W:Central Western Plains  
342822. Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect ma-harmil   132 A:E:Southwest  
186241. Bunun (Takituduh L88) ma-kaðhav   84 A:Bunun  
49314. Buginese (Soppeng Dialect) ma-kəcceʔ   130 A:M:S:Bugis  
79135. Yamdena ma-ndirun   1 A:M:C:C:S:K:Yamdena  
217263. Bikol (Bisakol) ma-pinit     A:M:P:G:C:B:C:Naga  
79176. Palawan Batak ma-ramig   22 A:M:P:G:Palawanic  
49279. Hanunóo ma-ramíg   22 A:M:P:G:S:Hanunoo  
3211719. Bulalakawnon ma-ramíg     A:M:G:C:B:West  
49474. Bare'e ma-ranindi   1 A:M:C:K:N:Pamona  
79136. Yamdena ma-rindin   1 A:M:C:C:S:K:Yamdena  
49299. Kapampangan ma-rímla     A:M:P:C:Pampangan  
79177. Palawan Batak ma-rəmíg   22 A:M:P:G:Palawanic  
49492. Tae' (S.Toraja) ma-sakkaʔ     A:M:S:N:Toraja-Sa'dan  
49507. Thao B96 ma-shimzaw     A:W:Thao  
262868. Banam Bay (Burmbar) ma-susus   98 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
262869. Banam Bay (Lepaxsivir) ma-süsüs   98 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
49352. Maranao ma-teŋgaw     A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
79191. Old Javanese ma-tis   44 A:M:Javanese  
163574. Papora Ts82 ma:kíd (1-4) 93 A:W:Central Western Plains  
185517. Bikol (Rinconada) maagnów   26, 120 A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
115781. Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect maagsil   36 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
205981. Rukai (Budai L04) maakəcəɭə   2 A:Rukai  
49504. Luangiua maalili Cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
90653. Tokelau maaluuluu Pollex 06: Maaluuluu. :Cold; soft and damp to touch. 74 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan  
192335. Nanumea maaluuluu   74 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
79171. Favorlang F69 maaru   92 A:W:C:Favorlang-Babuza  
162617. Babuza Ts82 maaru (7) 92 A:W:C:Favorlang-Babuza  
210470. Favorlang OL03 maaru   92 A:W:C:Favorlang-Babuza  
208708. Saaroa L04 maasarəm   80 A:T:Saaroa  
301673. Inati (Nagpana) mabognaw     A:M:P:G:C:B:C:Periphera  
124257. Ilonggo mabugnaw     A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
187229. Dupaningan Agta madagmen     A:M:P:N:N:N:Northern  
107629. Bilibil madid   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
315723. Takia madid buk cold 1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern  
49374. Paamese (South) madili   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
335915. Iraya madimlá     A:M:P:North Mangyan  
335918. Alangan madimlá     A:M:P:North Mangyan  
153779. Kuot madin Vcls 1, cold, cool in general   languages isolate  
312915. Ramoaaina madiriŋ   1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
49444. Patpatar madohon     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
79148. Singhi madud     A:M:L:B:C:Western  
79127. Gedaged madíd   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
116839. Sangil, Saragani Islands madɨn'ding   1, 106 A:M:P:S:Northern  
340872. Neku mae   51 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
340890. ᵐBoewe mae   51 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
284636. Fatakai (Nuaulu) mafatan     A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu  
49330. Nukuoro magalili Feel cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
49406. Vitu magaratia     A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
49458. Wolio magari   1? A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
336423. Mindoro Tagalog magináw     A:M:P:G:C:Tagalog  
335912. Buhid magnáw     A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid  
127976. Butuanon mahagkot   119 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
192888. Masbatenyo mahagkót   119 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
118127. Tausug, Jolo Dialect mahagpay   119, 121 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
114679. Manobo, Ata (up-river) mahagsil   36 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114863. Manobo, Ata (down-river) mahagsil   36 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
113239. Ivatan, Basco Dialect mahanɨbnɨb     A:M:P:B:Ivatan  
79182. Siraya F69 maharmil   132 A:E:Southwest  
79183. Siraya F69 mahaumung     A:E:Southwest  
112130. Imorod mahen cold of weather (affixed) 24 A:M:P:B:Ivatan  
121881. Itbayat mahxen cold of weather (affixed) 24 A:M:P:B:Ivatan  
49442. Nakanai (Bileki Dialect) maigi   1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
49547. Lakalai maigi   1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
106375. Maututu maigi   1 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
251677. Tangga (Feni) mair   1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
49315. Buli mairiŋ   1 A:M:C:E:S:S:Southeast  
262806. Hiw maitit   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
178147. Sinauna maka'irám     A:M:P:C:Sinauna  
49472. Rennellese makagigi Somewhat cold, as food (Ebt) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
49422. Futuna-Aniwa makahlingi   1, 53 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
49527. Futuna-Aniwa makaligi Cold 1, 53 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
122708. Pukapuka makalili anu (rar) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
122711. Tuvalu makalili Cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
122713. Futuna, East makalili Cold, chilly 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
49495. Emae makalili Cold (Cpl) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
49509. Sikaiana makalili Cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
49513. Niue makalili Cold, chilly 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
122722. Uvea, East makalili Chilly 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
49525. Uvea, West makalili Cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
153528. Manihiki makalili   1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
192336. Nanumea makalili   1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
49381. Roti (Termanu Dialect) makalini   1 A:M:C:C:T:E:West  
262965. Futuna-Aniwa (Aniwa) makaliŋi   1, 53 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
262966. Futuna-Aniwa (Futuna) makal̥iŋi   1, 53 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
49351. Maori makariri   1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
49421. Tikopia makariri Cold (Fth) 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
49483. Kapingamarangi makariri Cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
122715. Penrhyn makariri Cold 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
122717. Mangareva makariri Cold, chilly 1, 52 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
49508. If