| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 44000. |
Mekeo |
'a'u |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 113593. |
Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect |
'baybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
L |
| 110700. |
Binukid |
'dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 115033. |
Manobo, Dibabawon |
'dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:East |
|
| 116641. |
Sambal, Botolan |
'dagat |
from Tagalog |
|
A:M:P:C:Sambalic |
L |
| 44206. |
Oirata |
'domi |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar |
|
| 78373. |
Iliun |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44208. |
Tugun |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44209. |
Perai |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 44211. |
Galolen (Talur) |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:T:R:East |
|
| 44223. |
East Masela |
'lor |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 44227. |
Imroing |
'loronu |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 44212. |
Luang |
'lorə |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 44213. |
East Damar |
'lur |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:East Damar |
|
| 44243. |
Roma |
'lʲouɾa |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 44226. |
Tela-Masbuar |
'noroni |
|
|
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 44002. |
Mengen |
'pelau |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen |
|
| 116825. |
Sangil, Saragani Islands |
'sasiʔ |
|
1 |
A:M:P:S:Northern |
|
| 44215. |
Serua |
'slɛtna |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua |
|
| 44214. |
Teun |
'tai |
|
1? |
A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic |
|
| 44222. |
Serili |
'ujor |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 44225. |
Emplawas |
'unor |
|
6? |
A:M:C:C:B:S:Southwest Babar |
|
| 44224. |
Central Masela |
'ɛllor |
|
6 |
A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar |
|
| 172356. |
Kusaie |
(kifin)-te |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 172353. |
Marshallese |
(law)-jét |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 185694. |
Proto-Atayalic |
*-ciluŋ |
|
3 |
A:Atayalic |
|
| 209614. |
Proto-Ainu |
*atuy |
LL |
|
languages isolate |
|
| 3227624. |
Proto-Gorontalo-Mongondow |
*balaŋon |
|
|
A:M:G:Gorontalo-Mongondow |
|
| 343024. |
Proto Siraya |
*baung |
|
5 |
A:E:Southwest |
|
| 209062. |
Proto-Mon-Khmer |
*d[n]liʔ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 193516. |
Proto-East Mindanao |
*dagat |
|
25 |
A:M:Philippine |
|
| 334878. |
Proto-Subanen |
*dagat |
|
|
A:M:P:G:Subanon |
|
| 3227257. |
Proto-Palawan |
*dagat |
|
|
A:M:G:Palawanic |
|
| 335181. |
Proto-Sama-Bajaw |
*dilahut |
|
|
A:M:G:Sama-Bajaw |
|
| 182736. |
Proto-Bisayan |
*dágat |
|
25 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 3214805. |
Proto-Nivkh |
*gerqŋ |
|
|
Nivkh |
|
| 3215042. |
Proto-Nicobarese |
*kamalɛː |
|
|
AUSTROASIATIC:Nicobaric |
|
| 286967. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*lau |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 217917. |
Proto-South Sulawesi |
*lau(t) |
sea |
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 133463. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*laud |
ocean(wards) |
6 |
A:M:(Proto) |
|
| 202255. |
Proto-Minahasan |
*laud |
|
6 |
A:M:P:Minahasan |
|
| 202482. |
Proto-Sangiric |
*laud |
|
6 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 133464. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*laur |
ocean(wards) |
6 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 202655. |
Proto-Sumba-Hawu |
*laur |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 182737. |
Proto-Bisayan |
*lawúd |
|
6 |
A:M:P:G:C:Bisayan |
|
| 194986. |
Proto-Lampungic |
*lawət |
? |
6 |
A:M:Lampung |
|
| 193517. |
Proto-East Mindanao |
*lawɨd |
|
6 |
A:M:Philippine |
|
| 44251. |
Proto-Micronesian |
*ma-Sawa |
deep sea, open sea |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 44259. |
Proto-Chuukic |
*ma-dawa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44203. |
Proto-Southern Mindanaon |
*mahin |
|
29 |
A:M:Philippine |
|
| 171251. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*masawa |
(open) |
13 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 286968. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*masawa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 245755. |
Old Chinese |
*m̥ˤəʔ |
海 |
|
SINO-TIBETAN:Chinese |
|
| 3211620. |
Proto-Danaw |
*ragat |
|
|
A:M:P:G:Danao |
|
| 331617. |
Proto Central Papuan |
*rawa |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:Central Papuan |
|
| 331964. |
Proto Papuan Tip |
*sawan |
|
|
A:M:C:E:O:W:P: |
|
| 331809. |
Proto North Mainland/D'Entrecasteaux |
*sawana |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux |
|
| 172332. |
Proto-Micronesian |
*taSi |
Salt water |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:Micronesian |
|
| 3227505. |
Proto-Central Luzon |
*taaw |
|
|
A:M:C:Pampangan |
|
| 172349. |
Proto-Chuukic |
*tadi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 202484. |
Proto-Sangiric |
*tagaloaŋ |
open sea, ocean |
|
A:M:P:Sangiric |
|
| 198848. |
Proto-Bungku-Tolaki |
*tahiQ |
|
|
A:M:C:Bungku-Tolaki |
|
| 286969. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*tasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 44178. |
Proto-Central Eastern Malayo Polynesian |
*tasik |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 44179. |
Proto-Central Malayo Polynesian |
*tasik |
|
1 |
A:M:C:C:(Proto) |
|
| 44180. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*tasik |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 44181. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*tasik |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 185231. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*tasik |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 189492. |
Proto-Malayic |
*tasik |
|
1 |
A:M:M:N:Malayic |
|
| 202254. |
Proto-Minahasan |
*tasik |
|
1 |
A:M:P:Minahasan |
|
| 202483. |
Proto-Sangiric |
*tasik |
|
1 |
A:M:P:Sangiric |
|
| 202656. |
Proto-Sumba-Hawu |
*tasik |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 217918. |
Proto-South Sulawesi |
*tasik |
ocean |
|
A:M:South Sulawesi |
|
| 246167. |
Proto-Seko |
*tasik |
|
|
A:M:S:Seko |
|
| 189158. |
Proto-Chamic |
*tasiʔ |
|
|
A:M:M:N:Chamic |
|
| 44191. |
Proto-Austronesian |
*tenem |
|
2 |
Austronesian |
|
| 3216233. |
Proto-Moken-Moklen |
*tɯʔaw |
|
|
A:M:Moklen |
|
| 171807. |
Proto-Central Pacific |
*wasa |
|
12 |
A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific |
|
| 169802. |
Proto-Polynesian |
*wasa |
If not a diffusion in Fiji-W. Polynesia area. (open) sea |
12 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 125890. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*wasas |
open sea |
12 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 172335. |
Chuukese |
-set |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172355. |
Kiribati |
-tari |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 290302. |
Paser |
Tasik |
|
1 |
A:M:G:E:North |
|
| 118277. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
WP: bònu |
L: tasika |
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44049. |
Tsou T63 |
[e] tʉpʉ |
|
21 |
A:T:Tsou |
|
| 44141. |
Sakao (Port-Olry) |
[ɛ]ðɛ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 103387. |
Tolai |
a ta |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 44217. |
West Damar |
a'lero |
|
6? |
A:M:C:C:West Damar |
|
| 259172. |
Paama (Lironesa) |
a-tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259173. |
Paama (Faulili) |
a-tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259174. |
Paama (Laul) |
a-tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 294465. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-tas |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296843. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
a-taˑs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 193210. |
Pa-Hng (Gundong) |
a33 hɛ22 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:H:Pa-hng |
L |
| 197111. |
Dzao Min (Daping) |
a44 hɔi24 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Zaomin |
|
| 44168. |
Favorlang F69 |
abas |
|
59 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 162833. |
Babuza Ts82 |
abas |
(7) |
59 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 210498. |
Favorlang OL03 |
abas |
|
59 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 183246. |
Lundayeh |
abpa' rayeh |
= water + big |
|
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 210499. |
Favorlang OL03 |
abás |
|
59 |
A:W:C:Favorlang-Babuza |
|
| 172963. |
Kalaw Kawaw Ya |
adhabadh(a) |
lit. outer-edge |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 106168. |
Kuni |
adu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 132768. |
Ende |
ae massi |
|
|
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 127728. |
Savu (1773) |
aidassee |
sea |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 127727. |
Savu (1773) |
aidàssee |
sea |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44059. |
Wuvulu |
aki |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 44131. |
Roro |
aku |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 331441. |
Mekeo, North-West |
aku |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 332288. |
Roro |
aku |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 43983. |
Likum |
alo putun |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 145745. |
To'ambaita |
amali |
sea |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147771. |
Mbaelelea |
amali |
sea |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147984. |
Mbaengguu |
amali |
sea |
49 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 239373. |
Tolaki (Konawe) |
andahi |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 78339. |
Wolio |
andala |
|
|
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 201844. |
Urak Lawoi' |
arök |
open sea |
|
A:M:M:Malayic |
|
| 43979. |
Lau |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 44015. |
Nias |
asi |
|
1 |
A:M:N:Nias |
|
| 44095. |
Santa Ana |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 44124. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
asi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 136539. |
Kahua (Mami) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136942. |
Tawaroga |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 140529. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 144093. |
Langalanga |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144292. |
Kwai |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145746. |
To'ambaita |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 147067. |
Longgu |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 147983. |
Mbaengguu |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148190. |
Fataleka |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148427. |
Bauro (Haununu) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149073. |
Fagani (Agufi) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149476. |
Rawo |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151537. |
Bauro (Pawa Village) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151949. |
Arosi (Oneibia Village) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152155. |
Arosi (Tawatana Village) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152760. |
Lau (Walade) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 152970. |
Lau (North) |
asi |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 253269. |
Simeulue |
asin |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 126540. |
Uruava |
asipu |
sea, ocean; salt |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 105974. |
Bilur |
atai |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 44019. |
Paamese (South) |
atasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 78302. |
Mor |
ati |
|
1 |
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 44246. |
Yami |
attaw |
|
27 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 106560. |
Lala |
atu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 329963. |
Lala |
atu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 78348. |
Iraralay |
awa |
|
26 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 107806. |
Yami |
awa |
|
26 |
A:M:P:B:Yami |
|
| 83232. |
Amahai |
awaero |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi |
|
| 193881. |
Pazih LTs (Auran) |
awas |
|
4 |
A:Northwest Formosan |
|
| 78361. |
Pazih F69 |
awass |
|
4 |
A:Northwest Formosan |
|
| 78360. |
Pazih F69 |
awás |
|
4 |
A:Northwest Formosan |
|
| 215039. |
Maybrat |
aya sasu |
|
|
Maybrat |
|
| 328033. |
Mekeo, East |
aʔu |
|
19 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 318605. |
Awa |
aːvi |
sea |
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 251235. |
Itawis |
babbay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 44122. |
Gapapaiwa |
badam |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 328259. |
Gapapaiwa |
badam |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 315711. |
Takia |
baeɡ |
sea |
67 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern |
|
| 206390. |
Rukai (Tona) |
baobaoanə |
|
54 |
A:Rukai |
|
| 78366. |
Rukai (Budai F69) |
baoŋ |
|
5 |
A:Rukai |
|
| 78379. |
So'a |
bata |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 78370. |
Siraya F69 |
baung |
|
5 |
A:E:Southwest |
|
| 110884. |
Bontok, Guina-ang |
bay'bay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
L |
| 111425. |
Ifugao, Amganad |
bay'bay |
43947 |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw |
L |
| 113044. |
Itneg, Binongan |
bay'bay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg |
L |
| 114298. |
Kankanay, Northern |
bay'bay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
L |
| 107810. |
Ilokano |
baybay |
|
28 |
A:M:P:N:Ilocano |
|
| 111783. |
Ifugao, Bayninan |
baybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
L |
| 112495. |
Inibaloi |
baybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
L |
| 113777. |
Kallahan, Kayapa Proper |
baybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
L |
| 114114. |
Kallahan, Keleyqiq |
baybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan |
L |
| 176575. |
Ibaloi |
baybay |
|
|
A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy |
|
| 183028. |
Kalinga (Minangali) |
baybay |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
|
| 301571. |
Batangan |
baybáy |
from Ilokano |
|
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
L |
| 203457. |
Sakizaya |
bayuʔ |
|
54 |
A:E:Amis |
|
| 43971. |
Kelabit (Bario) |
baŋet |
|
24 |
A:M:N:N:D:Kelabitic |
|
| 43973. |
Kenyah (Long Anap) |
baŋet |
|
24 |
A:M:N:N:K:Kenyah |
|
| 44148. |
Kayan (Uma Juman) |
baŋet |
|
24 |
A:M:N:N:K:K:Kayan Proper |
|
| 44116. |
Lahanan |
baŋət |
|
24 |
A:M:N:M:Kajang |
|
| 109782. |
Atta, Pamplona |
be:bay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 44190. |
Ibanag |
bebay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 111242. |
Gaddang |
bebay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 112677. |
Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg |
bebay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:Isnag |
|
| 109598. |
Agta |
bebʌy |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic |
|
| 174849. |
Takia |
beig |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 328436. |
Ghayavi |
beimara@neyaɣa@bogapu |
|
67 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 44236. |
Gaura Nggaura |
bhonu |
|
7 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 177379. |
Mon |
bi |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 175181. |
Vietnamese |
biển |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 103206. |
Wedau |
boga |
|
13, 66 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 333957. |
Wedau |
boga |
|
13, 66 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 312327. |
Wogeo |
boka |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 85542. |
Siar |
bon |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 43940. |
Kaidipang |
borʔaŋo |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 78331. |
Kilivila |
bwalita |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 167025. |
Muyuw |
bwanit |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 331248. |
Muyuw |
bwanit |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 329529. |
Kilivila |
bwarila |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 78330. |
Kilivila |
bwarilā |
|
50 |
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila |
|
| 43947. |
Bontok, Guina-ang |
báybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
L |
| 174135. |
Kalinga, Limos |
báybay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
L |
| 78364. |
Rukai (Budai F69) |
báyu |
|
54 |
A:Rukai |
|
| 118278. |
Wewewa (Tana Righu dialect) |
bènu |
benu (e pepet) VL: benu (e pepet) VLP: tasika WB: bunu |
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 176369. |
Itawis |
bébay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 183477. |
Yogad |
bébay |
|
28 |
A:M:P:N:N:C:Ibanagic |
|
| 314803. |
Mindiri |
bəkos |
sea |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 109966. |
Balangaw |
bʌy'bʌy |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw |
L |
| 44007. |
Nauna |
cac |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 78307. |
Erai |
cahiralan |
|
|
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 208479. |
Kanakanabu L04 |
cakəranə tatia |
|
|
A:T:Kanakanabu |
|
| 340546. |
ʰMoaekɛ |
can jat̪i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 44010. |
Nengone |
cele |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 43982. |
Levei |
ceŋ |
|
63 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 78368. |
Seediq F69 (Sakura) |
chilung timu |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 78324. |
Palauan |
chéi |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 113409. |
Kalagan |
da:gat |
|
25 |
A:M:P:G:C:M:Western |
|
| 200417. |
Marinduque Tagalog |
da:gat |
|
25 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 43933. |
Timugon (Murut) |
daat |
|
25 |
A:M:N:N:D:M:Murut |
|
| 78317. |
Melanau (Mukah) |
daat |
|
25 |
A:M:N:M:Melanau |
L |
| 177123. |
Kankanaey |
daga |
|
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay |
|
| 43942. |
Kakiduge:n Ilongot |
dagat |
from Tagalog |
|
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
L |
| 43958. |
Bikol (Naga City) |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 44151. |
Bolaang Mongondow |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:G:Mongondowic |
|
| 104988. |
Tagalog |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 107808. |
Tagalog |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 109405. |
Tagalog (Anthony dela Paz) |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 112312. |
Ilongot, Kakiduge:n |
dagat |
from Tagalog |
|
A:M:P:N:M:S:S:Ilongot |
L |
| 114481. |
Mamanwa |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:Mamanwa |
|
| 114665. |
Manobo, Ata (up-river) |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 114849. |
Manobo, Ata (down-river) |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 115400. |
Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115584. |
Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:South |
|
| 115767. |
Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa |
|
| 116134. |
Mansaka |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:M:Eastern |
|
| 117193. |
Subanun, Sindangan |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:S:Eastern |
|
| 117377. |
Subanon, Siocon |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:Subanon |
|
| 117745. |
Tagbanwa, Aborlan Dialect |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 118113. |
Tausug, Jolo Dialect |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 124016. |
Surigaonon |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 124242. |
Ilonggo |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 127952. |
Butuanon |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug |
|
| 131019. |
S.W. Palawano |
dagat |
(at the beach, the sea is "dagat") |
25 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 136235. |
Waray-Waray |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 169589. |
Kinaray-a |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 170265. |
Capisano |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 178133. |
Sinauna |
dagat |
from Tagalog |
|
A:M:P:C:Sinauna |
L |
| 191926. |
Tomini (Tialo) |
dagat |
|
25 |
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 199574. |
Samar-Leyte |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray |
|
| 217250. |
Bikol (Bisakol) |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:Naga |
|
| 290163. |
Bikol, West Albay |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 299154. |
Ayta Mag-antsi |
dagat |
from Tagalog |
|
A:M:P:C:Sambalic |
L |
| 300878. |
Alangan |
dagat |
from Tagalog |
|
A:M:P:North Mangyan |
L |
| 301110. |
Buhid |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 301186. |
Hanunoo |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 301572. |
Batangan |
dagat |
|
25 |
A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid |
|
| 334721. |
Isinay (Dupax) |
dagat |
'da?.gat |
|
A:M:P:N:M:S:C:Isinai |
|
| 178488. |
Cuyonon |
dagát |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 300956. |
Tadyawan |
dagát |
from Tagalog |
|
A:M:P:North Mangyan |
L |
| 115216. |
Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) |
dahat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 78326. |
Savu |
dahi |
|
1 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 107765. |
Nukuoro |
dai |
Lagoon, sea salt |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107791. |
Kapingamarangi |
dai |
Lagoonward (Lbr) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 43913. |
Banggai (W.dialect) |
dalaŋon |
|
|
A:M:C:E:S:Eastern |
|
| 313577. |
Bali-Vitu |
dali |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 244981. |
Tuzu 土族语 |
dalii |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245172. |
Eastern Yugu 东部裕固语 |
dalii |
|
|
MONGOLIC:E:Mongour |
|
| 245546. |
Mongol 蒙古语 |
dalɛɛ |
|
|
MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper |
|
| 44057. |
Wogeo |
dan ba |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 187825. |
Sama (Pangutaran) |
danaw |
|
|
A:M:G:S:S:Western Sulu Sama |
|
| 289209. |
Bola |
dari |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 289393. |
Bulu |
dari |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 316050. |
Bebeli |
dari |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 135058. |
Sivisa Titan |
das |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 289775. |
Meramera |
dasi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 318884. |
Sori |
dau |
sea |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 43937. |
Motu |
davara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 330999. |
Motu |
davara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 332719. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
davara@rawa-bara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 318986. |
Lup |
dax |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 108664. |
Pangasinan |
dayat |
from Kapampangan |
|
A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran |
L |
| 43944. |
Kapampangan |
dayat malat |
|
25 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 288879. |
Kapampangan |
dayat malat (archaic)/ dagat |
|
25 |
A:M:P:C:Pampangan |
|
| 44055. |
Western Bukidnon Manobo |
daǥat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 115950. |
Manobo, Western Bukidnon |
daǥat |
|
25 |
A:M:P:G:M:C:West |
|
| 332718. |
Sinaugoro (Saroa Dialect) |
daɣaru |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara |
|
| 182854. |
Bikol (Buhinon) |
daˈɡat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:Inland |
|
| 44051. |
Vitu |
daḏi |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu |
|
| 122140. |
Ura |
de |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 89182. |
Diodio |
debola |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 43923. |
Gorontalo (Hulondalo) |
deheto |
|
|
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 346950. |
Caac |
denec |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 119814. |
Naman |
deswe |
des+we = water |
1* |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 219918. |
Tatar |
deŋgɨz |
|
|
TURKIC:W:Uralian |
|
| 219504. |
Kirgiz |
deŋiz |
|
|
TURKIC:W:Aralo-Caspian |
|
| 220135. |
Uighur |
deŋiz |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 220341. |
Uzbek |
deŋiz |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 160156. |
Bajo (Padei Laut) |
di lao̟ʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 111067. |
Dumagat, Casiguran |
di'get |
|
25 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 187091. |
Dupaningan Agta |
diget |
|
25 |
A:M:P:N:N:N:Northern |
|
| 290735. |
Arta |
digit |
|
25 |
A:M:P:N:Arta |
|
| 161162. |
Bajo (Boepinang) |
dilao |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162448. |
Bajo (Lemo Bajo) |
dilao |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160876. |
Bajo (Lauru) |
dilaoʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161298. |
Bajo (Lakaramba) |
dilaoʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161494. |
Bajo (Kaleroang) |
dilaoʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129407. |
Bajo |
dilau |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 160521. |
Bajo (Pitulua) |
dilauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161017. |
Bajo (Moramo) |
dilauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161857. |
Bajo (Langara Laut) |
dilauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162027. |
Bajo (Lapulu) |
dilauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 162252. |
Bajo (Anaiwoi) |
dilauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 129960. |
Mapun |
dilawut |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 43956. |
Berawan (Long Terawan) |
diliʔ |
|
|
A:M:N:N:B:Berawan |
|
| 320233. |
Pak |
dis |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Pak-Tong |
|
| 160348. |
Bajo (Kayuadi) |
diˈlauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 161664. |
Bajo (Lakonea) |
diˈlauʔ |
|
|
A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw |
|
| 320130. |
Tulu |
djeːr |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 78346. |
Molima |
doga |
|
72 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 330795. |
Molima |
doga |
|
72 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 159734. |
Buol |
dogot |
|
25 |
A:M:P:G:G:Gorontalic |
|
| 182299. |
Tiruray |
dogot |
|
25 |
A:M:P:Bilic |
|
| 188821. |
Santali |
doreão |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 107758. |
Aklanon - Bisayan |
dá:gat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:W:Aklan |
|
| 44064. |
Cebuano |
dágat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:Cebuan |
|
| 105503. |
Hanunóo |
dágat |
sea |
25 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 178306. |
Romblon |
dágat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:Romblon |
|
| 185506. |
Bikol (Rinconada) |
dágat |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:I:Iriga |
|
| 217469. |
Kagayanen |
dágat |
|
25 |
A:M:P:G:M:North |
|
| 299383. |
Manide |
dágat |
|
25 |
A:M:P:G:Umiray Dumaget |
|
| 336286. |
Mindoro Tagalog |
dágat |
|
|
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 3211843. |
Bulalakawnon |
dágat |
|
|
A:M:G:C:B:West |
|
| 3212146. |
Inonhan (Dispoholnon) |
dágat |
|
|
A:M:G:C:B:W:North Central |
|
| 3212602. |
Caluyanun (Semirara) |
dágat |
|
|
A:M:G:C:B:West |
|
| 3213510. |
Tandaganon (Naturalis) |
dágat |
sea |
|
A:M:G:C:B:South |
|
| 78325. |
Palauan |
dáob |
|
|
A:M:Palauan |
|
| 3212403. |
Kamayo |
dáːgat |
|
|
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 337408. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
dâlac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337407. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
dânac |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 220543. |
Western Yugu |
dɑle |
|
|
TURKIC:Eastern |
|
| 78375. |
South Efate |
elau |
|
6 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 105606. |
Torau |
elo |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 44196. |
Amara |
emeo |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara |
|
| 152355. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
eve |
sea |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 320721. |
Avau |
eve |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe |
|
| 150323. |
Sa'a (Sa'a Village) |
ewe |
sea |
47 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 329075. |
Iamalele |
eyaga |
|
71 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 173921. |
Kalinga, Southern |
fayfay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga |
L |
| 44091. |
Pulau (Arguni) |
fayoret |
|
|
A:M:C:C:North Bomberai |
|
| 138866. |
Mbaniata (Lokuru) |
fei |
sea |
|
Central Solomons |
|
| 139092. |
Mbaniata |
fei |
sea |
|
Central Solomons |
|
| 174380. |
Bontok, Eastern |
fiayfiay |
from Ilokano |
|
A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok |
L |
| 194438. |
She (Lianhua) |
fui3 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
L |
| 196618. |
She (Haifeng) |
fui44 |
|
|
HMONG-MIEN:Ho Nte |
|
| 144933. |
Laghu (Samasodu) |
fīhna |
sea |
44 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West |
|
| 44138. |
Suau |
gabogabo |
|
73 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 326947. |
Buhutu |
gabogabo |
|
73 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333127. |
Suau |
gabogabo |
|
73 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 109018. |
Saliba |
gabwa |
|
73 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 332499. |
Saliba |
gabwa |
|
73 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 107184. |
Megiar |
gagi |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107346. |
Matukar |
gagi(k) |
|
37 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 44004. |
Minyaifuin (Gebe) |
galgelet |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 164602. |
Taokas Ts82 |
ganu |
(7) |
63 |
A:W:Central Western Plains |
|
| 106867. |
Gabadi |
gavara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi |
|
| 78308. |
Bwaidoga |
gawana |
|
13, 66 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 327368. |
Bwaidoga |
gawana |
|
13, 66 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 44038. |
Soboyo |
gehe |
|
|
A:M:C:C:C:S:Taliabo |
|
| 319815. |
Mokaren |
gololoman |
sea |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 165385. |
Eskayan |
grabitangki |
|
|
Unclassified |
|
| 207863. |
Seediq L04 (Hecuo) |
gsiluŋ |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 208069. |
Seediq L04 (Truku) |
gsiluŋ |
|
3 |
A:A:Seediq |
|
| 78299. |
Banoni |
gutsini |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni |
|
| 44245. |
Yabem |
gwêc |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:H:North |
|
| 293133. |
Nasarian (Wileven tu) |
ha-tas |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 318205. |
Novol (Bangir) |
ha-tas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318206. |
Novol (Bangir) |
ha-tas |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 193016. |
Younuo (Xiaozhai) |
ha22 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 211987. |
Yongnan |
ha:i1 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 44262. |
Buyang (Langjia) |
ha:i24 |
< Ch |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 192498. |
Lakkja (Jinxiu) |
ha:i3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
L |
| 195647. |
Zhuang (Wuming) |
ha:i3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 210936. |
Shanglin |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 211155. |
Laibin |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 211372. |
Guigang |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 211573. |
Lianshan |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 211771. |
Qinzhou |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 212195. |
Long'an |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 212391. |
Fusui (Central) |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Northern |
L |
| 212593. |
Shangsi |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 212808. |
Ningming |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 213020. |
Longzhou |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 213237. |
Daxin |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 213447. |
Debao |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 213665. |
Jingxi |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 213885. |
Guangnan Nong |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 214492. |
Chongzuo |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 244206. |
Lakkja (Liula) |
ha:i3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 197471. |
Mien (Changping) |
ha:i31 |
Chinese |
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
L |
| 179497. |
Buyang (Ecun) |
ha:i33 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Central Kra |
L |
| 188544. |
Sui |
haai3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 154932. |
Qabiao |
haai33 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Eastern Kra |
|
| 184129. |
Chadong |
hai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 185874. |
Ong Be (Lincheng) |
hai3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
L |
| 194180. |
Mulam (Dongmen) |
hai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196127. |
Mak (Laliu) |
hai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 196368. |
Ai-Cham (Taiyang) |
hai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 199758. |
Maonan |
hai3 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 244407. |
Mulam (Siba) |
hai3 |
|
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
|
| 244610. |
Wusehua (Rongshui) |
hai3 |
|
|
Mixed languages |
|
| 195322. |
Dongnu Bunu (Nongjing) |
hai3' |
|
|
HMONG-MIEN:H:Bunu |
|
| 200611. |
Dong, Northern |
hai31 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 180711. |
Gelao (Wanzi) |
hai33 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
L |
| 201295. |
Lachi (Jinchang) |
hai44 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
L |
| 244005. |
Gelao (Moji) |
hai53 tsi53 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 178660. |
Tày (Cao Bằng) |
haj2 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:T:Central |
L |
| 319187. |
Ponam |
has |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 44160. |
Itbayat |
hawa |
|
26 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 330408. |
Minaveha |
hawana |
|
13, 66 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota |
|
| 44068. |
Itbayaten |
hawaʔ |
|
26 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 112861. |
Itbayaten |
hawaʔ |
|
26 |
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 253189. |
Enggano (Meok) |
haʔau |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 172337. |
Puluwatese |
heti- |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 109162. |
Hmong, White |
hia 3-tsɯ 3 |
|
|
HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian |
|
| 44034. |
Sengseng |
hisik |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua |
|
| 137837. |
Nduke |
hivoko |
sea |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 44107. |
Dehu |
hna|gejë |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 44005. |
Misima |
hoga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 330597. |
Misima |
hoga |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima |
|
| 164603. |
Taokas Ts82 |
huane |
(5-2), ref. to (283) "south" |
|
A:W:Central Western Plains |
|
| 253758. |
Moor |
háta |
|
|
A:M:C:E:S:W:C:Mor |
|
| 172339. |
Saipan Carolinian Tanapag |
háát |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 172336. |
Puluwatese |
háát |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 176095. |
Dong, Southern |
hɐi13 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 191655. |
Biao (Shidong) |
hɔi1 |
Chinese |
|
TAI-KADAI:K:Kam-Sui |
L |
| 248033. |
Bugan (Manlong) |
hɛ44 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 165384. |
Eskayan |
ibatangki |
|
|
Unclassified |
|
| 44008. |
Nauru |
ijited |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 118764. |
Miyako |
im |
|
|
JAPONIC:R:Sakishima |
|
| 259221. |
Aneityum |
in-čap |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 43998. |
Marovo |
indere karaka |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East |
|
| 193644. |
Puyuma (Nanwang Cq) |
ineq |
Final [q] rather than [0]? -EG |
52 |
A:Puyuma |
|
| 44060. |
Anejom (Aneityum) |
injap̃ |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 318707. |
Ninigo |
itax |
sea |
1 |
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 253190. |
Enggano (Meok) |
iu |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 126410. |
Simbo |
ivere |
salt water |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134610. |
Kubokota |
ivere |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 134743. |
Luqa |
ivere |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 138244. |
Mbilua (Ndovele) |
ivere |
sea |
|
Central Solomons |
|
| 138452. |
Mbilua |
ivere |
sea |
|
Central Solomons |
|
| 138663. |
Ghanongga |
ivere |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 147284. |
Lungga |
ivɛre |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 130463. |
Enggano (Malakoni Village) |
iyɯɯt |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130464. |
Enggano (Banjar Sari) |
iyɯɯt |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 44123. |
Jawe |
jalik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340547. |
ʰMoavekɛ |
jat̪i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 340552. |
’Aekɛ |
jat̪i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic |
|
| 340553. |
’Avekɛ |
jat̪i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Northern |
|
| 340527. |
Jawe |
jat̪ik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 340538. |
Poamei |
jat̪ik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 340541. |
Wamoaŋ |
jat̪ik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 172351. |
Mokilese |
jed |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 340528. |
Kapone |
jo we |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 200130. |
Kim Mun (Hainan) |
k'oi354 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 3212961. |
Inati (Hamtic) |
kadagátan |
|
|
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 107760. |
Hawaiian |
kai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 129627. |
Inabaknon |
kalawot |
|
|
A:M:G:S:Abaknon |
|
| 109019. |
Saliba |
kalita |
|
68 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 327812. |
Dobu |
kalita |
|
68 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau |
|
| 332500. |
Saliba |
kalita |
|
68 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 333712. |
Tubetube |
kalita |
|
68 |
A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic |
|
| 120011. |
Iranun |
kaludan |
|
|
A:M:P:G:D:Maranao-Iranon |
|
| 44133. |
Ubir |
kamit |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are |
|
| 78372. |
Babuyan |
kanayan |
|
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 3222696. |
West Ambae (Walaha) |
karata |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 78329. |
Tangga |
kasap |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 251660. |
Tangga (Feni) |
kasap |
|
|
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 301263. |
Ratagnon |
katunggán |
|
|
A:M:P:G:C:B:W:Kuyan |
|
| 106703. |
Doura |
kavara |
|
39 |
A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear |
|
| 78311. |
Kayupulau [Kajupulau] |
kegu |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay |
|
| 44092. |
Punan Kelai |
kem'oh |
|
|
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 43992. |
Mono |
keno |
|
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139514. |
Mono (Fauro) |
keno |
sea |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 139722. |
Mono (Alu) |
kenɔ |
sea |
41 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava |
|
| 197292. |
Mien (Jiangdi) |
kho:i52 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 197656. |
Biao Min (Dongshan) |
khwai35 |
|
|
HMONG-MIEN:M:Mian-Jin |
|
| 145359. |
Nggao (Poro) |
khɔlɔ |
sea |
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East |
|
| 315412. |
Sialum |
kiat |
sea |
|
TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western |
|
| 218774. |
Mentawai |
koat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 284823. |
Mentawai (Ngangan Sakalagan) |
koat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 285737. |
Mentawai (Pagai and Sipora) |
koat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 134611. |
Kubokota |
kolo |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 133436. |
Roviana |
kolo hokala |
|
45 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 348104. |
Jizhao (Li & Wu 2017) |
koŋ⁵⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 252405. |
Mentawai (Madobat) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252406. |
Mentawai (Salappa) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252407. |
Mentawai (Ulubaga) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252408. |
Mentawai (Bariulou) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252409. |
Mentawai (Bosua) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252410. |
Mentawai (Sioban) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252411. |
Mentawai (Pasapuat) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252412. |
Mentawai (Silabu) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252413. |
Mentawai (Saumanganya) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252414. |
Mentawai (Boriai) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252415. |
Mentawai (Bulasat) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 252416. |
Mentawai (Sikakap) |
koʷat |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 313891. |
Gitua |
koβe |
sea |
|
A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam |
|
| 189894. |
Rhade |
ksĭ |
|
|
A:M:M:C:Highlands |
|
| 43965. |
Hoava |
kuma karaka |
|
15 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 249572. |
Kambowa |
kundalo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 348105. |
Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) |
kɔŋ⁴⁵ |
|
|
TAI-KADAI:K:Lakkja |
|
| 125776. |
Iaai |
kəiə |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 312526. |
Batuley |
la |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 106361. |
Maututu |
la mago |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 44218. |
Dawera-Daweloor |
la'rorol |
|
|
A:M:C:C:B:North |
|
| 196855. |
Hlai (Baoding) |
la:ŋ3 |
|
|
TAI-KADAI:Hlai |
|
| 78353. |
Kavalan F69 |
la:ẓiŋ |
|
57 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 78313. |
Kerinci |
laawʔ |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 3213288. |
Guiangan (Sirib) |
lagat |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 3213289. |
Guiangan (Baguio) |
lagat |
|
|
A:M:Bilic |
|
| 78304. |
Mota |
lama |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 78315. |
Mussau |
laman |
|
14 |
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 44046. |
Tigak |
laman |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 254137. |
East Kara (Lemakot) |
laman |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 44028. |
Roviana |
lamana |
|
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 126411. |
Simbo |
lamana |
ocean |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 137351. |
Ughele |
lamana |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 139315. |
Kusaghe |
lamana |
sea |
14 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West |
|
| 168609. |
Ternate (Pasar-Lingua franca) |
lao |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 167654. |
Acehnese |
laot |
|
|
A:M:M:C:Acehnese |
|
| 127379. |
Low Malay (1773) |
laot |
sea |
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 78314. |
Kerinci |
laowt |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 103626. |
Madak |
laras |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
1? |
| 44081. |
Melayu Ambon |
lau |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 78301. |
Gedaged |
lau |
(open sea) |
6 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 201093. |
Asilulu |
lau |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 311539. |
Kola |
lau |
|
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 44083. |
Minangkabau |
lauiʔ |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 44100. |
Tunjung |
launt |
|
6 |
A:M:G:Barito-Mahakam |
L |
| 78319. |
Nissan |
laur |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 44009. |
Nehan Hape |
laur|teh |
|
6, 1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 105504. |
Iban |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Ibanic |
|
| 44018. |
Ogan |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 44061. |
Banjarese Malay |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 44062. |
Belait |
laut |
|
6 |
A:M:N:N:B:L:C:A |
|
| 44065. |
Dayak Ngaju |
laut |
|
6 |
A:M:G:W:South |
|
| 44069. |
Katingan |
laut |
|
6 |
A:M:G:W:South |
|
| 44099. |
Toba Batak |
laut |
|
6 |
A:M:N:B:Southern |
|
| 44144. |
Malay (Bahasa Indonesia) |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 44195. |
Sundanese |
laut |
|
6 |
A:M:Sundanese |
|
| 84724. |
Indonesian |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 124654. |
Melayu |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 133880. |
Melayu Sarawak (dialect) |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 168174. |
Besemah |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 169151. |
Palembang Malay |
laut |
|
6 |
A:M:M:M:Malay |
|
| 201094. |
Asilulu |
laut |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 218519. |
Angkola / Mandailing |
laut |
|
|
A:M:N:B:Southern |
|
| 3213660. |
Malay |
laut |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 44189. |
Werinama |
lautan |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:Bobot |
L |
| 78318. |
Melanau (Mukah) |
lautan |
|
25 |
A:M:N:M:Melanau |
L |
| 44025. |
Rejang Rejang |
lautʔ |
Malay loan |
6 |
A:M:Rejang |
L |
| 204719. |
Paiwan (Stimul L04) |
lavək |
|
51 |
A:Paiwan |
|
| 131020. |
S.W. Palawano |
lawed |
(while inland the sea and seashore are "lawed") |
6 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 173210. |
Karo Batak |
lawet |
lake, sea |
|
A:M:N:B:Northern |
|
| 201843. |
Urak Lawoi' |
lawoc |
|
6 |
A:M:M:Malayic |
|
| 169588. |
Kinaray-a |
lawod |
|
6 |
A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan |
|
| 192733. |
Masbatenyo |
lawod |
|
25 |
A:M:P:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 188319. |
Chewong |
lawot |
Malay |
|
AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong |
L |
| 44244. |
Komering |
lawoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 124017. |
Surigaonon |
lawud |
(deep sea) |
6 |
A:M:P:G:C:B:South |
|
| 289585. |
Lahat (Central Malay) |
lawut |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3212962. |
Inati (Jordan, Guimaras) |
lawód |
|
|
A:M:G:C:B:C:Peripheral |
|
| 105502. |
Hanunóo |
lawúd |
open sea |
6 |
A:M:P:G:S:Hanunoo |
|
| 3211842. |
Bulalakawnon |
lawúd |
|
|
A:M:G:C:B:West |
|
| 44125. |
Lampung |
lawət |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 347549. |
Javanese (Malang) |
laót |
|
|
A:M:Javanese |
|
| 129149. |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok |
laût |
|
6 |
A:M:L:Bakati' |
|
| 205761. |
Rukai (Tanan L04) |
laɖəkə |
|
53 |
A:Rukai |
|
| 290534. |
Nasal |
laʊʔ |
|
6 |
A:M:Nasal |
|
| 287584. |
Bangka Malay |
laʔot |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 288010. |
Lom (Mapurese) |
laʔot |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 287800. |
Jambi Malay |
laʔut |
|
|
A:M:M:M:Malay |
|
| 3213975. |
Jiamao |
laːŋ1 |
|
|
TAI-KADAI:H:Jiamao |
|
| 340536. |
Pinje |
le ⁿdalik |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi |
|
| 78310. |
Bwaidoga |
leaga |
|
71 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 128693. |
Lamalera (lembata) |
lefa |
|
|
A:M:C:C:T:Flores-Lembata |
|
| 327581. |
Dawawa |
legasi |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai |
|
| 329316. |
Iduna |
lehaga |
|
71 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 284397. |
Ulithian |
lemdaw |
open ocean |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284398. |
Ulithian |
lemthou |
open ocean |
11 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 173721. |
Sumbawa |
let |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 327369. |
Bwaidoga |
leyaga |
|
71 |
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 90325. |
Amis (Central) |
liyar |
|
56 |
A:E:Amis |
|
| 203260. |
Amis (Farang) |
liyar |
|
56 |
A:E:Amis |
|
| 44127. |
Mailu |
lo |
|
6 |
TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan |
|
| 78306. |
Erai |
lo(r) |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:N:Wetar |
|
| 320025. |
Lebei |
lodjeŋ |
sea |
63 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 78334. |
Marshallese (E. Dialect) |
lojet |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 104494. |
Barok |
lokon |
< *qone 'beach' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 78335. |
Marshallese (E. Dialect) |
lometo |
"at sea" |
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 313108. |
Sursurunga |
lontas |
|
1 |
A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic |
|
| 78320. |
Nissan |
lor |
|
6 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan |
|
| 215321. |
Wetan |
lora |
|
|
A:M:C:C:T:E:E:L:Luang |
|
| 78327. |
Savu |
lou |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 43914. |
Banggi |
loud |
|
6 |
A:M:P:G:Palawanic |
|
| 44071. |
Kisar |
louru |
|
6 |
A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar |
|
| 144716. |
Babatana (Lömaumbi) |
luka |
sea |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 43917. |
Gayo |
lut kɔlak |
|
|
A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands |
|
| 44143. |
Modang |
lwaut |
|
6 |
A:M:N:N:K:K:Modang |
|
| 177768. |
Maguindanaon |
lágat |
|
25 |
A:M:P:G:D:Magindanao |
|
| 107807. |
Tagalog |
láud |
|
6 |
A:M:P:G:C:Tagalog |
|
| 3212404. |
Kamayo |
láud |
|
|
A:M:G:C:M:Northern |
|
| 154254. |
Tarangan Barat (Feruni) |
lôw |
< *law |
|
A:M:C:C:Aru |
|
| 159459. |
Lampung Api (Way Lima) |
lɑok |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 155135. |
Lampung Api (Belalau) |
lɑoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 155948. |
Komering (Kayu Agung Pendatang) |
lɑwot |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 156133. |
Lampung Api (Kalianda) |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 156331. |
Komering (Ulu), Adumanis Village |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 156549. |
Komering (Ulu), Damarpura Village |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 156751. |
Komering (Ulu), Perjaya Village |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 157169. |
Lampung Api (Kota Agung) |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 157550. |
Lampung Api (Krui) |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 158122. |
Lampung Api (Pubian) |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 158702. |
Lampung Api (Sukau) |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 159090. |
Lampung Api (Talang Padang) |
lɑwoʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 156952. |
Komering (Ilir), Palau Gemantung Village |
lɑwo̞ʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 159289. |
Lampung Api (Way Kanan) |
lɑwo̞ʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 155748. |
Komering (Kayu Agung Asli) |
lɑwut̚ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 155550. |
Lampung Api (Jabung) |
lɑwɔʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 157361. |
Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) |
lɑwɘt |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 157734. |
Lampung Nyo (Melinting) |
lɑwɘt |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 157920. |
Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) |
lɑwət |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 158506. |
Lampung Nyo (Abung/Sukadana) |
lɑwət |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 144500. |
Varisi (Ghone) |
lɔka |
sea |
38 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44106. |
Bukat |
ləlupak |
|
|
A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan' |
|
| 205552. |
Puyuma (Katipul L04) |
ləvək |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 78362. |
Puyuma (Chihpen F69) |
ləvə́k |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 205341. |
Puyuma (Lower Pinlang L04) |
ləβək |
|
51 |
A:Puyuma |
|
| 158307. |
Lampung Api (Ranau) |
lɜwɔʔ |
|
6 |
A:M:Lampung |
|
| 44253. |
Mokilese |
ma-daw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 164106. |
Siraya F69 |
ma-ong |
(Chulo-hsien) |
5 |
A:E:Southwest |
|
| 44256. |
Mortlockese |
ma-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44260. |
Chuukese |
ma-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78381. |
Saipan Carolinian |
ma-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44248. |
Pulo-Annan |
ma-tawa |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242654. |
Red Gelao (Vietnam) |
ma35 aŋ55 ʔlaŋ55 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 172962. |
Kalaw Kawaw Ya |
maalu |
also "deep" |
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 175888. |
Mooriori |
maana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107766. |
Yapese |
madaay |
|
|
A:M:C:E:O:Yapese |
|
| 333331. |
Sudest |
madaay |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest |
|
| 314044. |
Ham |
mae |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern |
|
| 44082. |
Madak (Lamasong Dial.) |
magat |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:Madak |
|
| 44087. |
Nakanai (Bileki Dialect) |
mago |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 44192. |
Lakalai |
mago |
|
16 |
A:M:C:E:O:W:M:Willaumez |
|
| 44202. |
Koronadal Blaan |
mahin |
|
29 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 44204. |
Sarangani Blaan |
mahin |
|
29 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110333. |
Bilaan, Koronadal |
mahin |
|
29 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 110516. |
Bilaan, Sarangani |
mahin |
|
29 |
A:M:P:B:Blaan |
|
| 44268. |
Tanema |
maka |
sea |
33 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 329767. |
Koluwawa |
malavese |
|
|
A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga |
|
| 84124. |
Tungag / Tungak / Lavongai |
malila |
also 'the smooth sea' |
|
A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik |
|
| 78316. |
Mussau |
malioŋe |
(deep) |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 320548. |
Musau |
malioŋe |
sea |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 288537. |
Portuguese |
mar |
|
|
INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician |
|
| 44079. |
Manam |
mara |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 78300. |
Gedaged |
mas |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 107479. |
Riwo |
mas |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 131944. |
Biliau |
mas |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 313735. |
Biliau |
mas |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe |
|
| 43934. |
Kis |
masak |
metathesis |
8 |
A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam |
|
| 43961. |
Buru [Namrole Bay] |
masi |
|
8 |
A:M:C:C:C:Buru |
|
| 44102. |
Varisi |
masi |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 85332. |
Sisingga |
masi |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 107617. |
Bilibil |
masi |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel |
|
| 138043. |
Babatana (Katazi) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 140943. |
Babatana (Avasö) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144501. |
Varisi (Ghone) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 144717. |
Babatana (Lömaumbi) |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 149273. |
Sengga |
masi |
sea |
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44118. |
As |
masin |
|
17? |
A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat |
|
| 78322. |
Numfor |
masĕn |
|
17? |
A:M:C:E:S:W:C:Biakic |
|
| 78349. |
Iraralay |
matabeh |
|
|
A:M:P:B:Ivatan |
|
| 44050. |
Vaghua |
mats |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44037. |
Sobei |
maʔati |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi |
|
| 78380. |
Saipan Carolinian |
me-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44247. |
Puluwatese |
me-taw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44258. |
Woleaian |
me-tawe |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 44255. |
Marshallese |
me-tew |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 92163. |
Kusaie |
me-ɔa |
ocean |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 102781. |
Sou Amana Teru |
meit |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 43991. |
Murnaten (Alune) |
meita |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 43964. |
Hitu (Ambon) |
meite |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon |
|
| 44110. |
Alune |
meite |
|
9 |
A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai |
|
| 43976. |
Kusaie |
meoha |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 44011. |
Ngadha |
mesi |
|
8 |
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44254. |
Satawalese |
metaw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 121280. |
Makasae |
meti |
|
|
TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor |
|
| 340525. |
Arʃa |
meⁿdi |
|
23? |
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 44197. |
Mouk |
misuon |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 44198. |
Aria |
misuon |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 201095. |
Asilulu |
mite |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 107783. |
Tahitian (Modern) |
miti |
sel eau, sale mer |
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107773. |
Tahitian (18th Century) |
miti |
|
x |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 180009. |
Gelao (Zhenfeng) |
mo42 ή42 |
|
|
TAI-KADAI:K:Western Kra |
|
| 107756. |
Marquesan |
moana |
deep ocean, La haute mer (Dln) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107762. |
Rarotongan |
moana |
Sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107764. |
Nukuoro |
moana |
Open sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107768. |
Maori |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107778. |
Tikopia |
moana |
Sea, especially deep sea; ocean (Fth) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107781. |
Tuvalu |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107784. |
Tahitian (Modern) |
moana |
ocean mer, le bleu |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107785. |
Rennellese |
moana |
Sea beyond the reef, ocean (Ebt) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107787. |
Futuna, East |
moana |
Sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107789. |
Kapingamarangi |
moana |
Deep ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107792. |
Emae |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44146. |
Penrhyn |
moana |
Ocean; blue |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 44150. |
Mangareva |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107794. |
Sikaiana |
moana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 107796. |
Takuu |
moana |
Ocean, sea, deep water (Hwd) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44156. |
Tokelau |
moana |
Deep sea (especially outside the lagoon (Sma) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 107798. |
Tuamotu |
moana |
Sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107800. |
Niue |
moana |
Sea beyond the reef, ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 107803. |
Anuta |
moana |
Ocean beyond the reef (Fbg) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 44175. |
Rapanui (Easter Island) |
moana |
Blue |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 107813. |
Vaeakau-Taumako |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 107761. |
Hawaiian |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 107771. |
Rurutuan |
moana |
ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 107777. |
Pukapuka |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 146737. |
Bellona |
moana |
sea |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 168954. |
Marquesan (Nukuhiva dialect) |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 170391. |
Niuafo'ou |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 175887. |
Mooriori |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 192326. |
Nanumea |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 216808. |
Samoan |
moana |
|
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 291114. |
Nukeria |
moana |
(open and deep) |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 44149. |
Luangiua |
moaŋa |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 312113. |
Tami |
moi |
|
|
A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami |
|
| 289951. |
Fas |
moiye |
|
|
Fas |
|
| 343712. |
Kaisabu |
mokahi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344593. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
mokahi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 201096. |
Asilulu |
molo |
|
|
A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu |
|
| 78333. |
Koiwai (Irian Jaya) |
mot |
|
|
A:M:C:C:South Bomberai |
|
| 43925. |
Bima |
moti |
|
|
A:M:C:C:Bima-Sumba |
|
| 44264. |
Asumboa |
moyo |
sea |
31 |
A:M:C:E:O:T:U:Utupua |
|
| 44153. |
Ifira-Mele (Mele-Fila) |
muana |
Ocean |
10 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 43978. |
Lamogai (Mulakaino) |
musén |
|
17 |
A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling |
|
| 141281. |
Vano |
mwaka |
sea |
33 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 44093. |
Ririo |
méc |
|
8 |
A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul |
|
| 44044. |
Tboli (Tagabili) |
mɔhin |
|
29 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 117561. |
Tagabili |
mɔhin |
|
29 |
A:M:P:B:Tboli |
|
| 44115. |
Lio, Flores Tongah |
məsi |
|
8 |
A:M:C:C:B:Ende-Lio |
|
| 326362. |
Eastern Ngad'a |
məsi |
|
|
A:M:C:Bima-Lembata |
|
| 131989. |
Pingilapese |
mɛ-daw |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 44267. |
Vano |
mʷaka |
sea |
33 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 259212. |
Tanna, North |
n-dahai |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 259152. |
Malua Bay (Petarmur) |
n-das |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259153. |
Malua Bay |
n-das |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259201. |
Efate, South (Eratap) |
n-das |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 259141. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
n-des |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259143. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
n-des |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259138. |
Litzlitz |
n-deswe |
|
1, 47, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 259139. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
n-dis |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259140. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
n-dis |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259144. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
n-dis |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259145. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
n-dis |
|
1, 61 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 180215. |
Lemerig |
n-naw |
<*napo |
42 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 259189. |
Bieria (Vowa) |
n-sa |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 259146. |
Mae (Orap) |
n-tah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 259150. |
Mae |
n-tah |
|
1 |
A:M:C:E:O:C: |
