| ID |
Language |
Item |
Annotation |
Cognacy |
Classification |
Loan |
| 344146. |
Lasalimu |
βoliʔi |
|
|
|
|
| 172696. |
Kalaw Kawaw Ya |
bùp(a) |
|
|
AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya |
|
| 209342. |
Proto-Mon-Khmer |
*[s]yət |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209343. |
Proto-Mon-Khmer |
*kbat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209344. |
Proto-Mon-Khmer |
*riip |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 209345. |
Proto-Mon-Khmer |
*ɓat |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer |
|
| 175385. |
Khmer |
smav |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer |
|
| 177437. |
Mon |
kəmot |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 177438. |
Mon |
choa |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Monic |
|
| 288648. |
Nicobarese, Central |
shen |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Nancowry |
|
| 249187. |
Mang (Jinping) |
mə31 gi35 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang |
|
| 247670. |
Bolyu |
tu4 ʔɔ5 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248496. |
Bugan (Nala) |
ma33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248497. |
Bugan (Nala) |
tɕeu33 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 248027. |
Bugan (Manlong) |
lɯ̰31 |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu |
|
| 175175. |
Vietnamese |
cỏ |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese |
|
| 188815. |
Santali |
ghãs |
|
|
AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali |
|
| 42049. |
Proto-Austronesian |
*Cemel |
|
3 |
Austronesian |
|
| 42025. |
Atayal - C'uli' F69 (Bandai) |
kaman |
|
4 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 190030. |
Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) |
kiʔman |
|
4 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 203645. |
Atayal - C'uli' L04 (Skikun) |
kman |
|
4 |
A:A:A:C'uli' |
|
| 77993. |
Atayal - Squliq F69 |
kʔman |
|
4 |
A:A:A:Squliq |
|
| 77994. |
Atayal - Squliq F69 |
rgi-ui |
|
|
A:A:A:Squliq |
|
| 77995. |
Atayal - Squliq F69 |
l'mihui |
|
|
A:A:A:Squliq |
|
| 207223. |
Atayal - Squliq L04 |
kʔman |
|
4 |
A:A:A:Squliq |
|
| 78002. |
Seediq F69 (Sakura) |
spəriq |
|
67 |
A:A:Seediq |
|
| 78003. |
Seediq F69 (Sakura) |
shuduh |
|
|
A:A:Seediq |
|
| 207433. |
Seediq L04 (Paran) |
speraq |
|
67 |
A:A:Seediq |
|
| 207644. |
Seediq L04 (Toda) |
spəriq |
|
67 |
A:A:Seediq |
|
| 207857. |
Seediq L04 (Hecuo) |
spəriʔ |
|
67 |
A:A:Seediq |
|
| 208063. |
Seediq L04 (Truku) |
spəriq |
|
67 |
A:A:Seediq |
|
| 77987. |
Bunun F69, Southern |
ʔiṣmút |
|
64 |
A:Bunun |
|
| 77988. |
Bunun F69, Southern |
pádan |
|
|
A:Bunun |
|
| 203847. |
Bunun (Takituduh L04) |
muut |
|
64 |
A:Bunun |
|
| 204059. |
Bunun (Takbanuaz) |
ʔismuut |
|
64 |
A:Bunun |
|
| 204267. |
Bunun (Iskubun) |
ʔismuut |
|
64 |
A:Bunun |
|
| 42119. |
Amis (Central) |
rengus |
|
65 |
A:E:Amis |
|
| 90319. |
Amis (Central) |
leŋos |
|
65 |
A:E:Amis |
|
| 203053. |
Amis (Fata'an) |
smut |
|
64 |
A:E:Amis |
|
| 203254. |
Amis (Farang) |
rəŋəs |
|
65 |
A:E:Amis |
|
| 203451. |
Sakizaya |
rutuk |
|
|
A:E:Amis |
|
| 87445. |
Basay TsYM91 |
lebosse |
|
|
A:E:N:Basay |
|
| 42029. |
Kavalan F69 |
su'ái |
|
66 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 185071. |
Kavalan LTs |
psiw |
|
|
A:E:N:Kavalan |
|
| 185072. |
Kavalan LTs |
suay |
|
66 |
A:E:N:Kavalan |
|
| 78004. |
Siraya F69 |
havour |
|
|
A:E:Southwest |
|
| 78005. |
Siraya F69 |
uzu |
|
52 |
A:E:Southwest |
|
| 164074. |
Siraya F69 |
hah-but-kat |
(Chulo-hsien) |
|
A:E:Southwest |
|
| 342804. |
Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect |
havur |
also aloop 'straw' (orig. sp.) |
|
A:E:Southwest |
|
| 343019. |
Proto Siraya |
*uθu |
'weed' |
52 |
A:E:Southwest |
|
| 343338. |
Siraya Gospel dialect |
uro |
'weed' |
52 |
A:E:Southwest |
|
| 343339. |
Siraya Gospel dialect |
aluf |
'grass' |
|
A:E:Southwest |
|
| 343340. |
Siraya Gospel dialect |
kuvul |
'grass' |
|
A:E:Southwest |
|
| 130453. |
Enggano (Malakoni Village) |
ɛ̄ap |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 130454. |
Enggano (Banjar Sari) |
ɛar |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185280. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*baliji |
|
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185281. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*qalamen |
PHN |
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 185282. |
Proto-Malayo-Polynesian (Zorc) |
*sedsed |
PHN |
1 |
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253185. |
Enggano (Meok) |
ʔadɘhɘr |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 253186. |
Enggano (Meok) |
ʔẽĩɘ̃p |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285253. |
Enggano |
ŏwahŏdā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285254. |
Enggano |
èiefoe |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285255. |
Enggano |
akŏmā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 285256. |
Enggano |
ijahŏmā |
|
|
A:Malayo-Polynesian |
|
| 42038. |
Proto-Malayo-Polynesian |
*baliji |
|
1 |
A:M:(Proto) |
|
| 41770. |
Balinese |
padang |
|
|
A:M:Bali-Sasak-Sumbawa |
|
| 41954. |
Sasak |
rəbu |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 173715. |
Sumbawa |
rebu |
|
|
A:M:B:Sasak-Sumbawa |
|
| 253925. |
Andio |
bomboŋ |
|
|
A:M:C:E:S:Western |
|
| 41810. |
Mori |
seko |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:East Coast |
|
| 248704. |
Kulisusu |
eβo |
|
|
A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu |
|
| 174593. |
Tolaki |
rembu |
|
|
A:M:C:E:S:B:W:West Coast |
|
| 343923. |
Kumbewaha |
βoliʔi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344368. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
βuliʔi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344369. |
Wakole dialect of Kumbewaha |
kaʔaβo |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344805. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
xompo |
tall grass |
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 344806. |
Wolowa dialect of Kumbewaha |
βuliʔi |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton |
|
| 343706. |
Kaisabu |
kaxuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 344587. |
Wasambua dialect of Cia-Cia |
χumpu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton |
|
| 41796. |
Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) |
karuku |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 41916. |
Wuna |
karopu |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249566. |
Kambowa |
βolii |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 249782. |
Kioko |
βolii |
|
|
A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western |
|
| 41786. |
Bonerate |
rɔmpɔ |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 41881. |
Popalia |
rompo |
|
27 |
A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate |
|
| 41977. |
Bare'e |
ewo |
|
|
A:M:C:K:N:Pamona |
|
| 254542. |
Uma (Kantewu dialect) |
koβoʔ |
|
|
A:M:C:K:Southern |
|
| 191083. |
Totoli |
uatan |
|
|
A:M:C:T:Tolitoli |
|
| 191920. |
Tomini (Tialo) |
gugus |
|
|
A:M:C:T:T:Northern |
|
| 41961. |
Wolio |
rumpurumpu |
|
27 |
A:M:C:W:Wolio-Kamaru |
|
| 326356. |
Eastern Ngad'a |
kuru |
|
|
A:M:C:Bima-Lembata |
|
| 42039. |
Proto-Oceanic (Blust) |
*pali(s,j)i |
|
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 171245. |
Proto-Oceanic (Pawley) |
*paliji |
'grass, generic term' |
1 |
A:M:C:E:O:(Proto) |
|
| 41838. |
Leipon |
mud̃iw |
|
32 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 135052. |
Sivisa Titan |
rami |
in the context of grass skirt fibres; might not be general word |
|
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
L? |
| 253419. |
Papitalai |
mwendriu |
|
32 |
A:M:C:E:O:A:E:M:East |
|
| 41842. |
Loniu |
mʷiʔiw |
|
32 |
A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu |
|
| 41840. |
Levei |
pʷisep |
|
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 41841. |
Likum |
putiw |
|
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 321096. |
Nyindrou |
bwidiu |
|
94 |
A:M:C:E:O:A:E:M:West |
|
| 41843. |
Lou |
pu |
|
|
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 41865. |
Nauna |
pelic |
|
1 |
A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands |
|
| 41890. |
Seimat |
pahõa |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 41917. |
Wuvulu |
lilimoka |
|
|
A:M:C:E:O:A:Western |
|
| 41780. |
Fijian (Bau) |
cō |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian |
|
| 170085. |
Proto-Polynesian |
*mutia |
grass (generic) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170087. |
Proto-Polynesian |
*mouku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 170086. |
Proto-Polynesian |
*mutie |
grass (generic) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian |
|
| 291416. |
Old Rapa (Rapa) |
matie |
this general term is a borrowing from Tahitian |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central |
|
| 41807. |
Marquesan |
mutie |
Herbe, gazon, foin (Dln) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 41821. |
Hawaiian |
mau'u |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 42008. |
Mangareva |
mutie |
Grass (Bck1938 |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic |
|
| 105362. |
Rarotongan |
mauku |
Grass, rushes, hay, straw (Bse) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105363. |
Rarotongan |
matie(e) |
Green, grass (Bse) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 41854. |
Maori |
karaaihe |
Eng. |
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
L |
| 41897. |
Rurutuan |
matie |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 41942. |
Tahitian (Modern) |
matie |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 42004. |
Penrhyn |
mauku |
Grass, fern |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105367. |
Tuamotu |
maauku |
Sword-grass sp. (Xiphagrostis floridula?) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105368. |
Tuamotu |
moouku |
(Xiphagrostis floridula) sword-grass |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 175777. |
Mooriori |
taru |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 194686. |
South Island Maori |
maukuuku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic |
|
| 105377. |
Rapanui (Easter Island) |
mauku |
Term for every kind of grass (Fts) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 105378. |
Rapanui (Easter Island) |
mouku |
Grass, hay, straw, herbs (Chl) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui |
|
| 105375. |
Uvea, East |
mohuku |
Herbe (Btn) B. [<] |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
L? |
| 105376. |
Uvea, East |
musie |
Pelouse, gazon, herbe trainante (Btn) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou |
|
| 41932. |
Tuvalu |
mauku |
Term for about fifteen kinds of grass (Rby) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90523. |
Luangiua |
veve |
Pollex 06: Veve. :Grass. |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 90603. |
Sikaiana |
veve |
Pollex 06: Veve. :Grass (Sps). |
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 42013. |
Takuu |
mouku |
General term for various grasses; area with gardens (Hwd) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 171948. |
Takuu |
vvee |
|
30 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 175577. |
Nuguria |
mouku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192318. |
Nanumea |
mauku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 192319. |
Nanumea |
mouku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 291009. |
Nukeria |
mouku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean |
|
| 41924. |
Tikopia |
mauku |
Grass, many types, used as mulch for taro (Fth) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41925. |
Futuna-Aniwa |
ngafari |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41975. |
Rennellese |
mutie |
General name for grasses (Ebt) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41979. |
Futuna, East |
mutie |
Pelouse, gazon |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41998. |
Emae |
mauku |
Grass (Clk) |
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 42022. |
Anuta |
vao |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 89519. |
Vaeakau-Taumako |
kaoa |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 146731. |
Bellona |
mutie |
grass |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255518. |
Futuna-Aniwa (Aniwa) |
ŋafari |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255492. |
Emae (Makatea) |
mauku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255502. |
Mele |
manamu |
|
68? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255519. |
Futuna-Aniwa (Futuna) |
ŋafari |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 255501. |
Fila |
manamu |
|
68? |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic |
|
| 41921. |
Pukapuka |
vayavaya |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka |
|
| 41887. |
Samoan |
mutia |
|
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan |
|
| 42014. |
Tokelau |
mutia |
Grass (Sma) |
13 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Tokelauan |
|
| 41905. |
Tongan |
mohuku |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic |
|
| 41885. |
Rotuman |
mạ'usu |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman |
|
| 135939. |
Western Fijian (Navosa) |
mau |
|
58 |
A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian |
|
| 41868. |
Nengone |
taye |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 93371. |
Nengone |
erebu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 41965. |
Dehu |
haõ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 125770. |
Iaai |
ajilaat |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands |
|
| 42115. |
Kiribati |
utéute |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati |
|
| 41834. |
Kusaie |
mah |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean |
|
| 41938. |
Marshallese (E. Dialect) |
wūjooj |
|
93 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 199225. |
Marshallese |
wijewej |
|
93 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese |
|
| 77982. |
Ponapean |
dihpw |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 77983. |
Ponapean |
reh |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 42111. |
Mokilese |
re |
|
14 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic |
|
| 41943. |
Pulo Anna |
datinɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41944. |
Chuukese |
fetin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41967. |
Woleai |
fatilɪ |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41970. |
Carolinian |
fetil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78008. |
Puluwatese |
fátil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78009. |
Puluwatese |
fátili-(n) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42106. |
Pulo-Annan |
datini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78010. |
Saipan Carolinian |
fitil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78011. |
Saipan Carolinian |
fetil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42112. |
Satawalese |
fetin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42114. |
Mortlockese |
fatil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42116. |
Woleaian |
fatili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 42117. |
Proto-Chuukic |
*fadili |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78012. |
Chuukese |
fetin |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 78013. |
Chuukese |
fetini-(n) |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 132033. |
Sonsorolese |
fatini |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 242142. |
Mortlockese (Lukunosh) |
fatɨl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284389. |
Ulithian |
faedoel |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 284390. |
Ulithian |
fathel |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic |
|
| 41866. |
Nauru |
ibůgibůgi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan |
|
| 337152. |
Paicî |
a˧ra˧wé˧ |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central |
|
| 41845. |
Nêlêmwa |
thet |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 286639. |
Nyelâyu |
ureec |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337387. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
uye-mwa |
(herbe de la maison) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337388. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
uc |
(herbe de la paille) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 337389. |
Nyelâyu (Belep Dialect) |
texe |
(herbe du littoral) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern |
|
| 346199. |
Pwapwâ - mBoyen |
sātu |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:North |
|
| 346057. |
Bwatoo |
bwa:ⁿdaðila |
Grass with spikes |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346058. |
Bwatoo |
ⁿdealetʰupila |
Poya village grass (Heteropogon contortus) |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 346059. |
Bwatoo |
fwati |
River grass |
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke |
|
| 317649. |
Drubea |
nya |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern |
|
| 286397. |
Houaïlou |
dewi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic |
|
| 41788. |
Canala |
mɛi |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure |
|
| 287093. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*mwanayu |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 287094. |
Proto Northern Central Vanuatu |
*valisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu |
|
| 41999. |
Sakao (Port-Olry) |
[œ]mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 255413. |
Sakao |
œmœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:North |
|
| 255414. |
Lorediakarkar |
mərp |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 255415. |
Shark Bay |
marip |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 255416. |
Shark Bay |
marip |
|
78 |
A:M:C:E:O:C:R:N:E:South |
|
| 292787. |
Fifti (Khatbol) |
nu-soᵑgusoᵑk |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295542. |
Tesmbol (Melaklak) |
mʷənei |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 295907. |
Angavae (Dixon Reef) |
aⁿdʳamb |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 297035. |
Nitita (Khatbol) |
ni-soᵑkusoᵑk |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298412. |
Tesmbol (Usus) |
mʷɛle |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 298940. |
Na:ti (Windua) |
nɪ-muni |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306739. |
ßatarxobu (Limsak) |
na-mis |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306765. |
Alavas-Wowo (Wowo 1) |
na-nuh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306766. |
Alavas-Wowo (Wowo 2) |
na-nuh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306742. |
ßatarxobu (Benut) |
na-mis |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306743. |
Siviti (Womol) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306775. |
Nisvai (Blacksands) |
ᵐbaramune |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306767. |
Alavas 1 |
na-nuh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306768. |
Alavas 2 |
na-nuh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306741. |
ßatarxobu (Lipitav) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306740. |
ßatarxobu (Gunwar) |
na-mis |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306752. |
Nese (Matanvat) |
na-mus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306772. |
Mbwenelang (Xoli) |
na-munwai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 306744. |
Siviti (Beterbu, Jericho) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324439. |
Mandri (Faru) 162-100 |
na-ᵐbolᵐbol |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324440. |
Nasvang (Farun) 162-93 |
na-ᵐbolᵐbol |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324447. |
Nasvang (Farun) 162-90 |
ᵐbaminai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324452. |
Navwien 162-87 |
nɪ-mune |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 324453. |
Nasvang (Farun) 162-95a |
ᵐbolᵐbol |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior |
|
| 255460. |
Labo (Ninde) |
ne-soᵑgone |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 255461. |
Labo (Windua) |
ne-soᵑgonei |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 293923. |
Ninde (Labo) |
nɛ-soᵑgoni |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 295729. |
Ninde (Lawa) |
ne-soᵑgone |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 297397. |
Ninde (Lorlo) |
ne-soᵑgone |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298231. |
Ninde (Opmomba) |
ne-soᵑgone |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 298767. |
Ninde (Windua) |
ne-soᵑgo-ne |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo |
|
| 119620. |
Avava |
mwana |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 119809. |
Naman |
nəvilviləs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 120346. |
Tape |
nines |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 128202. |
Neve'ei |
nimwini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255456. |
Neve'ei |
ni-mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255455. |
Larevat |
nə-βœlβəles |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255442. |
Maragus |
ni-nes |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255438. |
Litzlitz |
nə-βilβiləs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255435. |
Timbembe |
a-ᵐwanai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255437. |
Katbol |
manai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255436. |
Neverver |
ne-soŋsoᵑk |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255454. |
V'ënen Taut (Unmet) |
ni-na |
|
31? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255453. |
V'ënen Taut (Leviamp) |
ni-na |
|
31? |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292055. |
Avava (Timbibi) |
momʷɔʰ |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 292240. |
Neverver (Lingarak - Sakan) |
nu-soŋsoŋ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293129. |
Nasarian (Wileven tu) |
ha-ⁿdʳam |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 293517. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɪ-mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 294647. |
Avava (Tisvel) |
soŋosoŋ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 295022. |
Tape (Tautu) |
ni-nes |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296075. |
Avava (Khatbol) |
sokosoŋ |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296255. |
Avava (None) |
momʷos |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296443. |
Neve'ei (Vinmavis) |
nɪ-mʷɪni |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 296632. |
Naman (Litzlitz) |
ni-βɛlβɛlʉs |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306779. |
Venen Taute (Alpalak) |
ni-na |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 306778. |
Maraxus |
ni-nes |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central |
|
| 255458. |
Dixon Reef |
na-ⁿdʳam |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 255457. |
Dixon Reef |
nə-ⁿdʳamp |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 255432. |
Repanbitipmbangir |
mʷanai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 255423. |
Letemboi |
monai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291695. |
Letemboi (Newotenyene) |
nɛ-mʷonai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 291878. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aⁿdʳamp |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 292423. |
Letemboi (Natingatlang North) |
ɛ-vɛn-mʷonai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 293743. |
Nombotkote (Blacksands) |
na-mʷo-nai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294269. |
Letemboi (Aingelemolesa) |
nɛ-mʷonai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294460. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aⁿdʳaːmᵇ |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 294851. |
Novol (Melaklak) |
æ-ⁿdʳamb |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 295361. |
Nombotkote (Usus - Melkin) |
ɛ-vɛn-mʷonai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 296836. |
Novol (Usus - Dixon Reef) |
aⁿdʳaːmᵇ |
|
83 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 298602. |
Nombotkote (Melaklak (Melkin)) |
nɛ-mʷonai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318191. |
Novol (Bangir) |
a-mʷɔnai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318192. |
Novol (Bangir) |
a-mɔnai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318193. |
Novol (Bangir) |
a-mʷɔnai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 318194. |
Novol (Bangir) |
a-mɔnai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 324438. |
Natangan (Farun) 162-95b |
mʷonai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 324456. |
Natangan (Mbonvor) 162-86 |
na-manai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas |
|
| 41872. |
Nguna |
nam̃enau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 42091. |
South Efate |
nam̃nam̃ |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 126743. |
Namakir |
kokoh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255490. |
Namakura (Makura) |
na-kokoh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255491. |
Namakura (Mataso) |
na-kokoh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255497. |
Efate, North (Siviri) |
na-mʷanao |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255496. |
Efate, North (Pwele) |
na-mʷenau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255500. |
Eton |
mʷenam |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255489. |
Namakura (Tongariki) |
na-kokoh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255498. |
Lelepa |
na-mnau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255493. |
Efate, North (Woraviu) |
na-mʷenau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255499. |
Efate, South (Eratap) |
na-mnam |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255488. |
Namakura (Bongabonga) |
na-kokoh |
|
76 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255494. |
Efate, North (Sesake) |
na-mʷenau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 255495. |
Efate, North (Nguna) |
na-mʷenau |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu |
|
| 41794. |
Mota |
valis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41877. |
Paamese (South) |
munai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41880. |
Peterara (Maewo) |
mbalisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41882. |
Raga |
mwanea |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 41889. |
Ambrym, South-East |
husmunai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 92813. |
Mwotlap |
na-plih |
(*paliji) |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 126932. |
Orkon |
lopʷer|mune |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165057. |
Hiw |
βəjə |
< *paliji |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165566. |
Apma (Suru Mwerani) |
vilih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 165910. |
Apma (Suru Kavian) |
velih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166155. |
Sa (south-eastern dialect) |
rajulus |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166406. |
Sowa |
wavilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 166653. |
Ske (Seke) |
bevleh |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 180210. |
Lemerig |
n-βilis |
<*paliji |
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202834. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
barvinye |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202835. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
batever |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 202836. |
Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) |
wew' |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255470. |
Paama (Lironesa) |
oumunai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255463. |
Ambrym, North (Ranon) |
rapatñe |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255386. |
Mwerlap (Merig) |
wo-βlis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255385. |
Lakona |
βilih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255469. |
Ambrym, Southeast (Maat) |
husmʷənai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255465. |
Lonwolwol |
parne |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255383. |
Koro |
βilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255396. |
Seke |
ᵐpeβil |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255466. |
Daakaka (Baiap) |
ᵐbarβinie |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255471. |
Paama (Faulili) |
laubunai |
|
31? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255380. |
Vurës (Mosina) |
βilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255390. |
Baetora (Nasawa) |
saŋora |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255467. |
Daakaka (Sesivi) |
ᵐbarβinie |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255377. |
Vera'a (Vatrata) |
βilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255388. |
Maewo, Central (Peterara) |
ᵐbalisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255376. |
Mota |
βalis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255379. |
Vurës (Vetumboso) |
oβilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255387. |
Mwerlap (Merlav) |
wo-βlis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255391. |
Ambae, East (Wailengi) |
ⁿduβu |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255374. |
Löyöp |
βilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255468. |
Port Vato |
ᵐbormiñe |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255382. |
Dorig |
wa-βlis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255375. |
Mwotlap |
na-plih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255464. |
Ambrym, North (Fonah) |
parñe |
|
79 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255384. |
Wetamut |
wo-βilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255392. |
Ambae, East (Lolomatui) |
soᵑgo |
|
80 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255472. |
Paama (Laul) |
oumʷunai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255393. |
Ambae, West (Ngwatua) |
ⁿduβu |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255389. |
Baetora (Navenevene) |
ᵐbalis |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255372. |
Toga |
nə-βeliə |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255395. |
Apma |
wilih |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255394. |
Raga |
mʷanea |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255373. |
Lehali |
βilih |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255397. |
Sa |
račulus |
|
82 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255381. |
Nume |
we-βelis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255398. |
Sowa |
wa-βlis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255378. |
Lemerig (Sasar) |
βilis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu |
|
| 255487. |
Bieria (Vowa) |
lumʷona |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 255486. |
Maii |
lukʷai |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii |
|
| 255484. |
Bierebo (Yevali) |
čumʷene |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 255483. |
Bierebo (Burupika) |
koræsi |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 255485. |
Baki |
soro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 255482. |
Bierebo (Bonkovia) |
soro |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 255481. |
Bierebo (Tavio) |
lumʷəne |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo |
|
| 255474. |
Lamenu (Visina) |
koraki |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255477. |
Lamenu (Nuvi) |
koraki |
|
77 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255476. |
Lamenu (Nikaura) |
βilumʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255475. |
Lamenu (Mapremo) |
lumʷeni |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255479. |
Lamenu (Nul) |
mʷamʷuni |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255473. |
Lamenu |
βilumʷene |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255478. |
Lamenu (Mate) |
mʷaki |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 255480. |
Lamenu (Filakara) |
ⁿdamuni |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo |
|
| 118403. |
Nahavaq |
mwenej |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 120171. |
Nese |
nanus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 128465. |
Nāti |
nœmwœnei |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255448. |
Vao |
na-m̈oh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255426. |
Maskelynes |
naliœl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255449. |
Mpotovoro |
nə-m̈a |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255440. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) |
mœsmœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255445. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) |
na-mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255424. |
Axamb (Maxbaxo) |
na-ᵐboloᵐbol |
|
1, 81? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255446. |
Mae (Orap) |
na-nih |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255441. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) |
na-mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255434. |
Unua |
naᵐbuᵐb |
|
75? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255439. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) |
mœsmœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255450. |
Vovo |
na-noh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255430. |
Banam Bay (Vartavo) |
na-munuai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255427. |
Port Sandwich |
meⁿdʳœβ |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255431. |
Aulua |
na-məne |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255425. |
Axamb (Avok) |
meⁿdœβ |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255452. |
Malua Bay |
na-mis |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255462. |
Naha'ai |
ni-mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255447. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) |
na-mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255428. |
Banam Bay (Burmbar) |
na-munuai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255444. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) |
na-mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255433. |
Rerep |
ⁿdoᵐbue |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255429. |
Banam Bay (Lepaxsivir) |
na-mʷonoai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255459. |
Nahavaq (Benour) |
ni-mʷenei |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255443. |
Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) |
na-mœs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255422. |
Axamb |
na-polpol |
|
1, 81? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 255451. |
Malua Bay (Petarmur) |
na-mis |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 292605. |
Pangkumu (Ndarmif) |
duᵐbʷe |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 293305. |
Pangkumu (Datisman) |
ⁿduᵐʙue |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 294090. |
Unua (Mbatumbo) |
naᵐbuᵐʙ |
|
1, 81? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 295173. |
Unua (Noferai) |
naᵐʙuᵐʙu |
|
1, 81? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 297721. |
Nahavaq (Benour) |
nu-mʷɛnei |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 298044. |
Nahavaq (Caroline Bay) |
mʷəʔnɛi |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306753. |
Wala (Worprev A) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306777. |
Port Sandwich (Lamap 1) |
nɛⁿdʳʉβ |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306761. |
Uripiv (D'urpif 1) |
mʉsmʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306749. |
Tirax (Mae A) |
na-nih |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306750. |
Tirax (Bakru) |
na-nix |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306758. |
Rano (Chinambong) |
na-mus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306771. |
Aulua (Loxse Lanfitfit) |
na-mɪne |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306747. |
Malua Bay (TipTir) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306754. |
Wala (Worprev B) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306760. |
Aitchin (Small Island) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306748. |
Tirax (Mae B) |
nɪ-nih |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306746. |
Malua Bay (Petarmul 1) |
na-məs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306751. |
Tirax (Olamb) |
na-nih |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306776. |
Port Sandwich (Lamap 2 |
nɛⁿdʳəβ |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306770. |
Aulua (Loxse Asolokh) |
na-mɪne |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306762. |
Uripiv (D'urpif 2 |
musmus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306745. |
Malua Bay (Marasup) |
na-mis |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306759. |
Aitchin (Orap) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306773. |
Burmbar (Fartavo) |
na-munwai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306763. |
Uripiv (Potnambwe) |
mʉsmʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306764. |
Vao (Peteri) |
n̼oh |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306774. |
Burmbar |
na-munwai |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306769. |
Aulua (Netimb) |
na-mɪne |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306756. |
Rano (Small Island) |
na-mus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306755. |
Wala (Botku) |
na-mʉs |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 306757. |
Rano (Potora) |
na-mus |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324434. |
Avok (Avok) 162-101 |
mɛⁿdʳɛʊv |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324435. |
Avok (Avok) 162-99 |
miɛⁿdʳʊv |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324436. |
Na'ahai (Toman Island) 162-82 |
ni-mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324437. |
Avok (Hokai) 162-98 |
niⁿdʳɪv |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324441. |
Avok (Shiaf) |
nɪ-miɛⁿdʳɛʊv |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324442. |
Avok (Hokai) 162-97a |
miɛⁿdʳɛʊv |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324443. |
Uliveo (Peskaros) 162-105 |
na-liʉl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324444. |
Na'axai (Malfaxal) 162-84 |
ni-mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324445. |
Uliveo (Palongk) 162-103 |
liʉl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324446. |
Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 |
nɪ-(ᵐʙun) mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324448. |
Uliveo (Lurtes) 162-107 |
liʉl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324449. |
Uliveo (Palongk) 162-104 |
na-liʉl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324450. |
Uliveo (Pescaros) 162-106 |
na-liʉl |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324451. |
Na'ahai (Mbatambang) 162-83 |
ni-mʷini |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324454. |
Axamb (Farun) 162-94 |
na-ᵐbolᵐbol |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324455. |
Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 |
na-ᵐbolᵐbol |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 324457. |
Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 |
na-ᵐbolᵐbol |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal |
|
| 122344. |
Araki (Southwest Santo) |
tsuvu |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 125490. |
Merei |
balis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255410. |
Roria |
ⁿduβro |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255409. |
Akei (Penantsiro) |
palisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255418. |
Tutuba |
ⁿḍuβuⁿḍuβu |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255407. |
Akei |
palisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255421. |
Tangoa |
ruβu |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255420. |
Malo (North) |
r̃amesumesu |
|
51 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255411. |
Narango (Nambel) |
falis |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255419. |
Aore |
ⁿdʳoβu- |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255400. |
Wusi (Valui) |
palihi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255412. |
Tambotalo |
βshalsia |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255405. |
Morouas |
βalisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255406. |
Navut (Matae) |
rau |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255403. |
Navut |
ᵐpalisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255401. |
Tiale |
ᵐpalisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255417. |
Mafea |
ṭuβu- |
|
75 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255399. |
Valpei |
pʷɛrpʷɛre |
|
|
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255404. |
Merei |
ᵐbalis |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255408. |
Fortsenal |
palis |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 255402. |
Wusi (Nonona) |
palisi |
|
1, 81 |
A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo |
|
| 41918. |
Anejom (Aneityum) |
nefelelɣai |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 255517. |
Aneityum |
ne-felelɣei |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:S:Aneityum |
|
| 121699. |
Sye (Erromangan) |
ntopavo |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 122134. |
Ura |
novlelmut |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 255503. |
Sie |
no-βloβsi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Erromanga |
|
| 41931. |
Lenakel |
nəmwanvhaal |
compound form with prefix n*mwan/vhall < *palisi with matathesis |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 41997. |
Tanna, Southwest |
nəvhilək |
compound form with prefix n*mwan/vhall < *palisi with matathesis |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 127205. |
Kwamera |
nurhi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255512. |
Lapwangtoai |
manw̥ilək |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255504. |
Kwamera (Isiai) |
nœ-r̥i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255516. |
Ikiti |
mʷanw̥ærik |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255514. |
Ikiyau |
mʷanw̥ilik |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255509. |
Lenakel |
nə-βhal |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255510. |
Lenakel (Lenaukas) |
nə-mʷalw̥al |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255505. |
Kwamera (Yatukwey) |
nə-mʷainœr̥i |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255508. |
Whitesands (Loniel) |
nə-mʷanwel̥i |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255511. |
Lenakel (Lonasilian) |
nə-mʷəl̥əwal |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255506. |
Kwamera (Port Resolution) |
nœ-r̥i |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255507. |
Whitesands (Iarkei) |
nu-mʷanwæl̥i |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255515. |
Enfitena |
nə-w̥irik |
|
1? |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 255513. |
Imreang |
nə-mʷanw̥ilək |
|
31 |
A:M:C:E:O:C:S:Tanna |
|
| 77960. |
Bughotu |
sesehu[ña] |
N; probably a loan from Santa Isabel languages |
17 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
L |
| 77961. |
Bughotu |
buuburu |
N |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 77962. |
Bughotu |
ŋguŋguru |
N |
6 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 151125. |
Mbughotu (Dhadhaje) |
buburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu |
|
| 41871. |
Nggela |
gaogamboŋa |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 139922. |
Lengo (Ghaimuta) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 147485. |
Lengo |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Gela |
|
| 41778. |
Ghari |
mburumburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 125290. |
Tolo |
buruburu |
|
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141514. |
Tolo |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141701. |
Ghari (Nggae) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 141885. |
Ghari (Ndi) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142077. |
Ghari (Nggeri) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142280. |
Ghari (Tandai) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142484. |
Ghari (Nginia) |
mbumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142694. |
Malango |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 142864. |
Talise (Koo) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143050. |
Talise (Malagheti) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143254. |
Talise (Moli) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143465. |
Talise (Poleo) |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143669. |
Talise |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 143879. |
Mbirao |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal |
|
| 147061. |
Longgu |
mburumburu |
grass |
19 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu |
|
| 41835. |
Kwaio |
falisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41837. |
Lau |
murua |
|
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41982. |
Kwara'ae (Solomon Islands') |
laua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41992. |
To'ambaita |
lolo |
|
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 145740. |
To'ambaita |
lɔlɔ |
grass |
62 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 144087. |
Langalanga |
fasifasi |
grass |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 147765. |
Mbaelelea |
kiras |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 147977. |
Mbaengguu |
kirasi |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 148183. |
Fataleka |
laue |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 148184. |
Fataleka |
karasi |
grass |
56 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
L |
| 152964. |
Lau (North) |
murua |
grass |
|
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern |
|
| 41990. |
Sa'a |
hahalisi |
|
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140113. |
Dori'o |
falilsi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140324. |
Sa'a (Ulawa) |
halisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 140523. |
Sa'a (Uki Ni Masi) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 146119. |
Oroha |
hahalisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 148688. |
Marau |
harisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150317. |
Sa'a (Sa'a Village) |
hahalisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 150521. |
Sa'a (A'ulu Village) |
hahalisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152349. |
'Are'are (Ma'asupa Village) |
harisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 152551. |
'Are'are (Waiahaa Village) |
harisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern |
|
| 41953. |
Santa Ana |
raua |
|
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136533. |
Kahua (Mami) |
raɣua |
grass; irregular velar fricative |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136733. |
Kahua |
ɣo |
grass |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 136936. |
Tawaroga |
rauɣa |
grass; irregular velar fricative |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 137139. |
Fagani |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 145556. |
Fagani (Rihu'a) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 146450. |
Santa Catalina |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 148419. |
Bauro (Haununu) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149066. |
Fagani (Agufi) |
raua |
grass |
16 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 149469. |
Rawo |
maharisi |
grass; with irregular addition of initial ma- |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151531. |
Bauro (Pawa Village) |
aɣō |
grass |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151735. |
Bauro (Baroo Village) |
aɣo |
grass |
57 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 151943. |
Arosi (Oneibia Village) |
haharisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 152148. |
Arosi (Tawatana Village) |
haharisi |
grass |
1 |
A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal |
|
| 41848. |
Mussau |
rarrasa |
Loan? |
|
A:M:C:E:O:St. Matthias |
|
| 132243. |
Äiwoo |
numwa nebo |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132458. |
Nanggu |
lɛpmü |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 132972. |
Malo, Santa Cruz |
nambœ |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 133135. |
Lwepe, Santa Cruz |
nambœ |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz |
|
| 41993. |
Teanu |
abo |
|
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42124. |
Buma |
aᵐbɔ |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 42125. |
Vano |
aᵐbume |
grass |
29 |
A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro |
|
| 141279. |
Vano |
ambume |
grass |
29 |
A:M: |
